Introducing Yourself Challenge Results!

In this American English pronunciation video, you're going to see the video result of the

Trong video phát âm tiếng Anh Mỹ này, bạn sẽ xem video kết quả của

Rachel's English Introduce Yourself challenge.

thử thách Giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh của Rachel.

A couple weeks ago I made a video asking you to make a video. And over fifty of you did!

Một vài tuần trước, tôi đã làm một video yêu cầu bạn làm một video. Và hơn năm mươi người trong số các bạn đã làm!

The point was to practice your English and make a video introducing yourself. So in this

Mục đích là để thực hành tiếng Anh của bạn và làm một video giới thiệu bản thân. Vì vậy, trong

video, you're going to see all 50+ videos that people in the Rachel's English community

video này, bạn sẽ xem tất cả hơn 50 video mà những người trong cộng đồng Rachel's English

made. You're going to meet people from all over the world. I decided to arrange them

đã thực hiện. Bạn sẽ gặp gỡ mọi người từ khắp nơi trên thế giới. Tôi quyết định sắp xếp chúng

from shortest to longest. It is going to be a long video. But I do invite you to watch

từ ngắn nhất đến dài nhất. Nó sẽ là một video dài. Nhưng tôi mời các bạn xem

all the way to the end. I know I had so much fun watching every single one of these videos.

từ đầu đến cuối. Tôi biết tôi đã rất vui khi xem từng video này.

I'm sure I will watch them all again.

Tôi chắc chắn rằng tôi sẽ xem lại tất cả chúng.

Thank you guys so much for the kind words you said about Rachel's English and about

Cảm ơn các bạn rất nhiều vì những lời tốt đẹp mà các bạn đã nói về Rachel's English và về

how the videos have helped you. But also, thank you for just picking up a camera and

những video đã giúp ích cho các bạn như thế nào. Nhưng cũng xin cảm ơn bạn vì đã cầm máy ảnh lên và

taking on the challenge. I really appreciated getting to know even just this tiny slice

tham gia thử thách. Tôi thực sự đánh giá cao việc được biết dù chỉ một phần nhỏ này

of you. I loved to see the outdoor shots, or the shots in your home, at work, in school.

của bạn. Tôi thích xem những bức ảnh chụp ngoài trời, hoặc những bức ảnh chụp trong nhà của bạn, tại nơi làm việc, trường học.

I loved hear about what you were doing that day. And just, getting to know you a little

Tôi thích nghe về những gì bạn đã làm ngày hôm đó. Và chỉ là, làm quen với bạn một

bit. It's so cool. Thank you so much for doing that.

chút. Nó rất tuyệt. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã làm điều đó.

I'm pretty sure I got everybody's video. I had you either tweet it to me or post it to

Tôi khá chắc chắn rằng tôi đã nhận được video của mọi người. Tôi đã yêu cầu bạn tweet nó cho tôi hoặc đăng nó lên

my Facebook page. Sometimes on Facebook, if it's in a comment to another post, I don't

trang Facebook của tôi. Đôi khi trên Facebook, nếu nó trong một bình luận cho một bài đăng khác, tôi không phải

always see those comments. But I really tried to look at everything and I think I got them

lúc nào cũng nhìn thấy những bình luận đó. Nhưng tôi thực sự đã cố gắng nhìn vào mọi thứ và tôi nghĩ rằng tôi đã hiểu

all. So I hope everybody's is here.

tất cả. Vì vậy, tôi hy vọng mọi người đều ở đây.

You guys really impressed me with your English. Let's check them out.

Các bạn thực sự ấn tượng với tôi với tiếng Anh của bạn. Hãy kiểm tra xem chúng ra. Làm

How cool is that? That was fun. Thank you guys again so much for making the videos. If

thế nào là mát mẻ đó? Đó là niềm vui. Một lần nữa cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã làm ra các video. Nếu

you didn't make one, that's ok. Maybe you'll make one the next time. What do you think

bạn không làm một cái, không sao cả. Có lẽ bạn sẽ làm một cái vào lần tới. Bạn nghĩ

the next Rachel's English video challenge should be? Let me know in the comments below.

thử thách video tiếng Anh tiếp theo của Rachel nên là gì? Hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​dưới đây.

And, if you didn't even know there was a video challenge going on, I'm sorry about that.

Và, nếu bạn thậm chí không biết rằng có một thử thách video đang diễn ra, thì tôi xin lỗi về điều đó.

Why don't you sign up for my mailing list? The link will be here or in the description below.

Tại sao bạn không đăng ký danh sách gửi thư của tôi? Liên kết sẽ ở đây hoặc trong phần mô tả bên dưới.

I send an email about once a month, and it just keeps you up-to-date on what's happening at

Tôi gửi email khoảng mỗi tháng một lần và nó giúp bạn cập nhật những gì đang diễn ra tại

Rachel's English. So if you missed this, you won't miss the next one.

Rachel's English. Vì vậy, nếu bạn bỏ lỡ điều này, bạn sẽ không bỏ lỡ điều tiếp theo.

Alright guys. That's it, and thanks so much for using, and participating in, Rachel's English.

Được rồi các bạn. Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng và tham gia Rachel's English.