Introducing Yourself Challenge Results!

In this American English pronunciation video, you're going to see the video result of the

이 미국식 영어 발음 영상에서는

Rachel's English Introduce Yourself challenge.

레이첼의 영어 자기 소개 챌린지의 영상 결과를 보게 될 것입니다.

A couple weeks ago I made a video asking you to make a video. And over fifty of you did!

몇 주 전에 동영상을 만들어 달라는 동영상을 만들었습니다. 그리고 50명 이상이 그렇게 했습니다!

The point was to practice your English and make a video introducing yourself. So in this

요점은 영어를 연습하고 자신을 소개하는 비디오를 만드는 것이었습니다. 따라서 이 비디오에서는

video, you're going to see all 50+ videos that people in the Rachel's English community

Rachel의 영어 커뮤니티 사람들이

made. You're going to meet people from all over the world. I decided to arrange them

만든 50개 이상의 비디오를 모두 볼 수 있습니다. 당신은 전 세계에서 온 사람들을 만날 것입니다 . 짧은 것부터

from shortest to longest. It is going to be a long video. But I do invite you to watch

긴 것 순으로 정리하기로 했어요. 긴 영상이 될 예정입니다. 하지만 끝까지 보시길 ​​권합니다

all the way to the end. I know I had so much fun watching every single one of these videos.

. 제가 이 영상들을 하나하나 보는 게 너무 재미있었다는 걸 압니다.

I'm sure I will watch them all again.

나는 그들 모두를 다시 볼 것이라고 확신합니다.

Thank you guys so much for the kind words you said about Rachel's English and about

Rachel의 영어에 대해 친절한 말을 해주고

how the videos have helped you. But also, thank you for just picking up a camera and

비디오가 어떻게 도움이 되었는지에 대해 여러분에게 정말 감사합니다. 하지만 카메라를 들고

taking on the challenge. I really appreciated getting to know even just this tiny slice

도전해 주셔서 감사합니다. 당신의 작은 조각 하나라도 알게 되어 정말 감사했습니다

of you. I loved to see the outdoor shots, or the shots in your home, at work, in school.

. 나는 야외 샷이나 집, 직장, 학교에서의 샷을 보는 것을 좋아했습니다.

I loved hear about what you were doing that day. And just, getting to know you a little

나는 당신이 그날 무엇을 했는지 듣는 것을 좋아했습니다 . 그리고 단지, 당신을 조금 알아가는 것입니다

bit. It's so cool. Thank you so much for doing that.

. 너무 멋져요. 그렇게 해주셔서 정말 감사합니다 .

I'm pretty sure I got everybody's video. I had you either tweet it to me or post it to

나는 모든 사람의 비디오를 가지고 있다고 확신합니다. 나는 당신이 그것을 나에게 트윗하거나

my Facebook page. Sometimes on Facebook, if it's in a comment to another post, I don't

내 Facebook 페이지에 게시하도록 했습니다. 때때로 Facebook에서 다른 게시물에 대한 댓글에 있으면

always see those comments. But I really tried to look at everything and I think I got them

해당 댓글이 항상 표시되지는 않습니다. 하지만 정말 모든 것을 보려고 노력했고 모든 것을 얻은 것 같습니다

all. So I hope everybody's is here.

. 그래서 모두가 여기 있기를 바랍니다.

You guys really impressed me with your English. Let's check them out.

여러분의 영어 실력은 저에게 깊은 인상을 주었습니다. 확인해 봅시다.

How cool is that? That was fun. Thank you guys again so much for making the videos. If

얼마나 멋진가요? 재미있었어요. 다시한번 영상 만들어주신 여러분들께 진심으로 감사드립니다.

you didn't make one, that's ok. Maybe you'll make one the next time. What do you think

당신이 하나를 만들지 않았다면 괜찮습니다. 아마도 다음에 만들 것입니다.

the next Rachel's English video challenge should be? Let me know in the comments below.

다음 Rachel의 영어 비디오 챌린지는 무엇 이어야 한다고 생각하십니까? 아래 댓글로 알려주세요.

And, if you didn't even know there was a video challenge going on, I'm sorry about that.

그리고 비디오 챌린지가 진행되고 있다는 사실조차 몰랐다면 죄송합니다.

Why don't you sign up for my mailing list? The link will be here or in the description below.

내 메일링 리스트에 가입하지 그래? 링크는 여기 또는 아래 설명에 있습니다.

I send an email about once a month, and it just keeps you up-to-date on what's happening at

한 달에 한 번 정도 이메일을 보내는데 Rachel's English 에서 일어나는 일에 대한 최신 소식을 알려줍니다

Rachel's English. So if you missed this, you won't miss the next one.

. 그래서 이번 기회를 놓쳤다면 다음 기회를 놓치지 않을 것입니다.

Alright guys. That's it, and thanks so much for using, and participating in, Rachel's English.

좋아, 얘들 아. 이상입니다. Rachel's English를 사용하고 참여해 주셔서 감사합니다.