Introducing Yourself Challenge Results!

25,115 views ・ 2015-02-25

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this American English pronunciation video, you're going to see the video result of the
0
350
5779
このアメリカ英語の発音ビデオで は、レイチェルの英語による自己紹介チャレンジのビデオ結果を見ることができます
00:06
Rachel's English Introduce Yourself challenge.
1
6129
4121
00:15
A couple weeks ago I made a video asking you to make a video. And over fifty of you did!
2
15250
4000
数週間前、私はあなた にビデオを作るように頼むビデオを作りました。 そしてあなたの50人以上がやった!
00:23
The point was to practice your English and make a video introducing yourself. So in this
3
23300
6489
ポイントは、英語を練習し、 自己紹介のビデオを作ることでした。 したがって、この
00:29
video, you're going to see all 50+ videos that people in the Rachel's English community
4
29789
5640
ビデオでは、レイチェルの英語コミュニティの人々が作成した50以上のビデオすべてを見ることになります
00:35
made. You're going to meet people from all over the world. I decided to arrange them
5
35429
5130
。 あなたは世界中からの人々に会うつもりです 。 私はそれらを最短から最長に並べることにしました
00:40
from shortest to longest. It is going to be a long video. But I do invite you to watch
6
40559
6090
。 長いビデオになります。 しかし、私はあなたに最後までずっと見守ることを勧めます
00:46
all the way to the end. I know I had so much fun watching every single one of these videos.
7
46649
5830
。 私 はこれらのビデオのすべてを見るのがとても楽しかったことを知っています。
00:52
I'm sure I will watch them all again.
8
52479
2840
きっとまた全部見ます。
00:55
Thank you guys so much for the kind words you said about Rachel's English and about
9
55319
3691
レイチェルの英語について
00:59
how the videos have helped you. But also, thank you for just picking up a camera and
10
59010
5429
、そしてビデオがどのようにあなたを助けてくれたかについてあなたが言った親切な言葉を本当にありがとう。 でも 、カメラを手に
01:04
taking on the challenge. I really appreciated getting to know even just this tiny slice
11
64439
5600
取って挑戦してくれてありがとう。 私は あなたのこの小さなスライスでさえ知ることができて本当に感謝してい
01:10
of you. I loved to see the outdoor shots, or the shots in your home, at work, in school.
12
70039
7000
ます。 私は屋外 のショット、またはあなたの家で、職場で、学校でのショットを見るのが大好きでした。
01:17
I loved hear about what you were doing that day. And just, getting to know you a little
13
77070
5490
私はあなたがその日に何をしていたかについて聞くのが大好き でした。 そして、ちょうど、あなたを少し知るようになります
01:22
bit. It's so cool. Thank you so much for doing that.
14
82560
4370
。 すっげー。 どうもありがとうございまし た。
01:26
I'm pretty sure I got everybody's video. I had you either tweet it to me or post it to
15
86930
5710
私はみんなのビデオを手に入れたと確信しています。 ツイートするか
01:32
my Facebook page. Sometimes on Facebook, if it's in a comment to another post, I don't
16
92640
7619
、Facebookページに投稿してもらいました。 Facebookで、 別の投稿へのコメントに含まれている場合、
01:40
always see those comments. But I really tried to look at everything and I think I got them
17
100259
5640
それらのコメントが常に表示されるとは限りません。 しかし、私は本当に すべてを見ようとしました、そして私はそれらすべてを手に入れたと思います
01:45
all. So I hope everybody's is here.
18
105899
3030
。 だから皆さんがここにいることを願っています。
01:48
You guys really impressed me with your English. Let's check them out.
19
108929
5000
皆さんは本当にあなたの英語に感銘を受けました。 それらをチェックしてみましょう。
28:13
How cool is that? That was fun. Thank you guys again so much for making the videos. If
20
1693569
6921
それはどれくらいクールですか? それは楽しかった。 動画を作ってくれてありがとう。
28:20
you didn't make one, that's ok. Maybe you'll make one the next time. What do you think
21
1700490
5570
あなたがそれを作らなかったなら、それは大丈夫です。 たぶん、あなたは次回それを 作るでしょう。
28:26
the next Rachel's English video challenge should be? Let me know in the comments below.
22
1706060
6430
次のレイチェルの英語のビデオチャレンジ はどうあるべきだと思いますか? 以下のコメントで教えてください。
28:32
And, if you didn't even know there was a video challenge going on, I'm sorry about that.
23
1712490
5290
そして、あなたがビデオチャレンジが起こっていることさえ知らなかったならば、 それについて申し訳ありません。
28:37
Why don't you sign up for my mailing list? The link will be here or in the description below.
24
1717780
5700
私のメーリングリストに登録してみませんか? リンクはここまたは以下の説明にあります。
28:43
I send an email about once a month, and it just keeps you up-to-date on what's happening at
25
1723480
5700
私は月に1回程度メールを送信しますが 、レイチェルの英語で何が起こっているかを常に最新の状態に保つことができます
28:49
Rachel's English. So if you missed this, you won't miss the next one.
26
1729180
5070
。 したがって、これを 見逃しても、次のものを見逃すことはありません。
28:54
Alright guys. That's it, and thanks so much for using, and participating in, Rachel's English.
27
1734250
6800
よし、みんな。 それだけ です。レイチェルの英語を使用し、参加していただき、ありがとうございます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7