Introducing Yourself Challenge Results!

25,115 views ・ 2015-02-25

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation video, you're going to see the video result of the
0
350
5779
Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, vous allez voir le résultat vidéo du
00:06
Rachel's English Introduce Yourself challenge.
1
6129
4121
défi Rachel's English Introduce Yourself.
00:15
A couple weeks ago I made a video asking you to make a video. And over fifty of you did!
2
15250
4000
Il y a quelques semaines, j'ai fait une vidéo vous demandant de faire une vidéo. Et plus de cinquante d'entre vous l'ont fait !
00:23
The point was to practice your English and make a video introducing yourself. So in this
3
23300
6489
Le but était de pratiquer votre anglais et de faire une vidéo de présentation. Donc, dans cette
00:29
video, you're going to see all 50+ videos that people in the Rachel's English community
4
29789
5640
vidéo, vous allez voir les plus de 50 vidéos
00:35
made. You're going to meet people from all over the world. I decided to arrange them
5
35429
5130
réalisées par les membres de la communauté anglaise de Rachel. Vous allez rencontrer des gens du monde entier. J'ai décidé de les classer
00:40
from shortest to longest. It is going to be a long video. But I do invite you to watch
6
40559
6090
du plus court au plus long. Ça va être une longue vidéo. Mais je vous invite à regarder
00:46
all the way to the end. I know I had so much fun watching every single one of these videos.
7
46649
5830
jusqu'au bout. Je sais que j'ai eu tellement de plaisir à regarder chacune de ces vidéos.
00:52
I'm sure I will watch them all again.
8
52479
2840
Je suis sûr que je vais tous les regarder à nouveau.
00:55
Thank you guys so much for the kind words you said about Rachel's English and about
9
55319
3691
Merci beaucoup les gars pour les aimables paroles que vous avez dites sur l'anglais de Rachel et sur la
00:59
how the videos have helped you. But also, thank you for just picking up a camera and
10
59010
5429
façon dont les vidéos vous ont aidé. Mais aussi, merci d'avoir pris un appareil photo et d'
01:04
taking on the challenge. I really appreciated getting to know even just this tiny slice
11
64439
5600
avoir relevé le défi. J'ai vraiment apprécié d' apprendre à connaître ne serait-ce qu'une toute petite partie
01:10
of you. I loved to see the outdoor shots, or the shots in your home, at work, in school.
12
70039
7000
de vous. J'ai adoré voir les prises de vue en extérieur, ou les prises de vue chez vous, au travail, à l'école.
01:17
I loved hear about what you were doing that day. And just, getting to know you a little
13
77070
5490
J'ai adoré entendre parler de ce que vous faisiez ce jour-là. Et juste, apprendre à vous connaître un
01:22
bit. It's so cool. Thank you so much for doing that.
14
82560
4370
peu. C'est trop cool. Merci beaucoup d'avoir fait ça.
01:26
I'm pretty sure I got everybody's video. I had you either tweet it to me or post it to
15
86930
5710
Je suis presque sûr d'avoir la vidéo de tout le monde. Je vous ai demandé de me le tweeter ou de le publier sur
01:32
my Facebook page. Sometimes on Facebook, if it's in a comment to another post, I don't
16
92640
7619
ma page Facebook. Parfois, sur Facebook, si c'est dans un commentaire à un autre post, je ne vois pas
01:40
always see those comments. But I really tried to look at everything and I think I got them
17
100259
5640
toujours ces commentaires. Mais j'ai vraiment essayé de tout regarder et je pense que je les ai
01:45
all. So I hope everybody's is here.
18
105899
3030
tous eus. Donc j'espère que tout le monde est là.
01:48
You guys really impressed me with your English. Let's check them out.
19
108929
5000
Vous m'avez vraiment impressionné avec votre anglais. Vérifions-les.
28:13
How cool is that? That was fun. Thank you guys again so much for making the videos. If
20
1693569
6921
À quel point cela est cool? C'était amusant. Merci encore les gars d'avoir fait les vidéos. Si
28:20
you didn't make one, that's ok. Maybe you'll make one the next time. What do you think
21
1700490
5570
vous n'en avez pas fait, ce n'est pas grave. Peut-être en ferez- vous un la prochaine fois. Selon vous, que devrait être
28:26
the next Rachel's English video challenge should be? Let me know in the comments below.
22
1706060
6430
le prochain défi vidéo en anglais de Rachel ? Faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous.
28:32
And, if you didn't even know there was a video challenge going on, I'm sorry about that.
23
1712490
5290
Et, si vous ne saviez même pas qu'il y avait un défi vidéo en cours, j'en suis désolé.
28:37
Why don't you sign up for my mailing list? The link will be here or in the description below.
24
1717780
5700
Pourquoi ne vous inscrivez-vous pas à ma liste de diffusion? Le lien sera ici ou dans la description ci-dessous.
28:43
I send an email about once a month, and it just keeps you up-to-date on what's happening at
25
1723480
5700
J'envoie un e-mail environ une fois par mois, et cela vous tient au courant de ce qui se passe chez
28:49
Rachel's English. So if you missed this, you won't miss the next one.
26
1729180
5070
Rachel's English. Donc, si vous avez manqué celui-ci, vous ne manquerez pas le suivant.
28:54
Alright guys. That's it, and thanks so much for using, and participating in, Rachel's English.
27
1734250
6800
D'accord les gars. C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé et participé à l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7