You’ll Be Glad EVERY Day That You MASTERED These Questions!

Today, I’m answering 100 common questions  in English, you might learn some new  

Hôm nay, tôi sẽ trả lời 100 câu hỏi phổ biến bằng tiếng Anh, bạn có thể học một số

vocabulary. Definitely pay attention to  the sentence structure and think about  

từ vựng mới. Chắc chắn chú ý đến cấu trúc câu và suy nghĩ về

how you would answer these same questions.  The person asking the questions is going to  

cách bạn sẽ trả lời những câu hỏi tương tự. Người đặt câu hỏi sẽ

be my colleague Tom so let me put in my  little earbud and let’s give him a call.

là đồng nghiệp của tôi, Tom, vì vậy hãy để tôi đeo tai nghe nhỏ của tôi vào và gọi cho anh ấy.

What’s your full name?

Tên đầy đủ của bạn là gì?

Rachel Smith.

Rachel Smith.

What do you do for work?

Bạn làm gì cho công việc?

I’m a Youtuber and I teach English  in an online language school.

Tôi là một Youtuber và tôi dạy tiếng Anh tại một trường ngoại ngữ trực tuyến. Hôm

How are you doing today?

I’m great. How are you?

nay bạn khỏe không?

Tôi rất tuyệt. Bạn có khỏe không?

Great!

Tuyệt vời!

How old are you?

Bạn bao nhiêu tuổi?

I’m 43 years old.

Tôi 43 tuổi.

When is your birthday?

Bạn sinh ngày nào?

November 5th.

ngày 5 tháng 11.

Where did you grow up?

Nơi mà bạn đã lớn lên?

I grew up in Gainesville Florida.

Tôi lớn lên ở Gainesville Florida.

Do you have any siblings?

Bạn có anh chị em ruột không?

I do I have one brother.

Tôi có một người anh trai.

How old is your brother?

Anh trai bạn bao nhiêu tuổi?

He’s four years older than me so he’s 47.

Anh ấy hơn tôi bốn tuổi nên anh ấy 47 tuổi.

What were your parents’ jobs when you were young?

Bố mẹ bạn làm nghề gì khi bạn còn trẻ?

My dad was a professor and my mom was a  librarian both at the University of Florida.

Bố tôi là giáo sư còn mẹ tôi là thủ thư tại Đại học Florida.

Are you married?

Bạn kết hôn rồi phải không?

I am.

Tôi là.

How long have you been married?

Bạn kết hôn bao lâu rồi?

Let’s see.. We have been married for eight years.

Để xem nào.. Chúng tôi đã kết hôn được tám năm.

Where did you meet your husband?

Bạn đã gặp chồng của bạn ở đâu?

Actually, we met at college but we didn’t  start dating until like 15 years later.

Thực ra, chúng tôi gặp nhau ở trường đại học nhưng mãi đến 15 năm sau chúng tôi mới bắt đầu hẹn hò.

Do you have any children?

Bạn có con không?

Yes, I have two sons.

Vâng, tôi có hai con trai.

How old are your children?

Con của bạn bao tuổi?

They are right now 3 and 6.

Bây giờ chúng được 3 và 6 tuổi.

Do your children look like you?

Con bạn có giống bạn không?

I think they do. But other people  say they look like my husband.

Tôi nghĩ rằng họ làm. Nhưng những người khác nói rằng họ trông giống chồng tôi.

Let me interrupt for just a second to give  a quick shoutout to my supporters through  

Hãy để tôi tạm dừng một giây để gửi lời cảm ơn nhanh đến những người ủng hộ tôi thông qua

the YouTube channel memberships. If  you click join, you can get emojis,  

tính năng hội viên của kênh YouTube. Nếu bạn nhấp vào tham gia, bạn có thể nhận biểu tượng cảm xúc,

special badges that make your comments  pop and the top tier also gets a free  

huy hiệu đặc biệt làm cho nhận xét của bạn nổi bật và cấp cao nhất cũng nhận được

audio lesson every month. Thank  you guys so much for your support.

bài học âm thanh miễn phí mỗi tháng. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì sự hỗ trợ của bạn.

What kind of college did you go to?

Bạn đã học trường đại học nào?

I went to a small liberal  arts college in the midwest.

Tôi học tại một trường cao đẳng nghệ thuật tự do nhỏ ở miền Trung Tây.

What did you major in?

Bạn học chuyên ngành gì?

I majored in applied math, computer  science and music, vocal performance.

Tôi học chuyên ngành toán ứng dụng, khoa học máy tính và âm nhạc, biểu diễn thanh nhạc.

Did you go to graduate school?

Bạn đã đi học cao học?

I did.

Tôi đã làm.

Where did you go?

Bạn đã đi đâu?

It was called the Longy school and it’s a  small conservatory in Cambridge, Massachusetts.

Nó được gọi là trường Longy và là một nhạc viện nhỏ ở Cambridge, Massachusetts.

What did you study?

Bạn đã học gì?

I studied Opera Performance.

Tôi đã học Biểu diễn Opera.

Where do you live now?

Hiện tại bạn sống ở đâu?

Now I live in Philadelphia.

Bây giờ tôi sống ở Philadelphia.

How long have you lived there?

Bạn sống ở đó bao lâu rồi?

I lived here for about 10 years.

Tôi đã sống ở đây khoảng 10 năm.

Do you like where you live?

Bạn có thích nơi bạn sống không?

I do. It took me a while, I left  New York City to live here and I  

Tôi làm. Tôi đã mất một thời gian để rời Thành phố New York để đến sống ở đây và tôi

love New York CIty so it was an adjustment period.

yêu Thành phố New York nên đó là một khoảng thời gian thích nghi.

Do you live close to your family?

Bạn có sống gần gia đình mình không?

Not really to my parents and brother, but  we live pretty close to my husband’s family.

Không hẳn là với bố mẹ và anh trai tôi, nhưng chúng tôi sống khá gần với gia đình chồng tôi.

Where does your brother live?

Anh bạn sống ở đâu?

My brother lives in Texas.

Anh trai tôi sống ở Texas.

Where do your parents live?

Bố mẹ bạn sống ở đâu?

My parents live half of the year in  Florida and half of the year in Colorado.

Cha mẹ tôi sống nửa năm ở Florida và nửa năm ở Colorado.

What do you usually have for breakfast?

Bạn thường ăn gì vào bữa sáng?

Ooh, for breakfast, I usually  have either a croissant and a  

Ồ, đối với bữa sáng, tôi thường ăn bánh sừng bò và

latte or some of my homemade sourdough  with goat cheese and Earl Gray tea.

cà phê pha cà phê hoặc một ít bột chua tự làm của mình với pho mát dê và trà Earl Grey.

What do you usually have for lunch?

Bạn thường dùng món gì cho bữa trưa?

Honestly, I usually skip lunch.

Thành thật mà nói, tôi thường bỏ bữa trưa.

What do you usually have for dinner?

Bạn thường ăn gì cho bữa tối?

For dinner, I have whatever David has  made but I try to focus on vegetables.

Đối với bữa tối, tôi ăn bất cứ thứ gì David làm nhưng tôi cố gắng tập trung vào rau củ.

What did you have for dinner last night?

bạn đã có gì cho bữa ăn tối đêm qua?

David’s out of town, so I had to make  it myself and I made chilaquiles.

David ở xa thành phố nên tôi phải tự làm món này và tôi làm món chilaquiles.

What are some of your hobbies?

một số trong những sở thích của bạn là gì?

I love baking, and right now I’m pretty  into fitness and riding my Peloton.

Tôi thích làm bánh và hiện tại tôi khá thích tập thể dục và lái chiếc Peloton của mình.

Who is your favorite Peloton instructor?

Ai là người hướng dẫn Peloton yêu thích của bạn?

Probably Christine.

Chắc là Christine.

What do you like to bake?

Bạn thích nướng gì?

Oh my gosh, everything.  

Ôi trời, tất cả mọi thứ.

Pies, cakes, custards, cookies. Right now,  probably layer cake is my favorite thing to bake.

Bánh nướng, bánh ngọt, sữa trứng, bánh quy. Ngay bây giờ, có lẽ bánh nhiều lớp là thứ tôi thích nướng nhất.

What kinds of movies do you like to watch?

Bạn thích xem những thể loại phim nào?

I probably focus more on dramas.

Tôi có lẽ tập trung nhiều hơn cho phim truyền hình.

What’s a movie you’ve seen recently?

Bộ phim bạn đã xem gần đây là gì?

Okay, it’s not a drama. But I recently  rewatched Bridget Jones’ Diary.

Được rồi, nó không phải là một bộ phim truyền hình. Nhưng gần đây tôi đã xem lại Nhật ký của Bridget Jones.

What kinds of books do you like to read?

Bạn thích đọc những loại sách nào?

For books I like novels and memoirs.

Đối với sách tôi thích tiểu thuyết và hồi ký.

What is a book you’ve read recently?

Cuốn sách bạn đọc gần đây là gì?

Uhm, let see. I recently finished  a novel called Angle of Repose.

Uhm, để xem nào. Gần đây tôi đã hoàn thành một cuốn tiểu thuyết có tên Góc nghỉ ngơi.

What kinds of television shows do you like?

Bạn thích loại chương trình truyền hình nào?

Uhm, I don’t watch a ton of TV, but again  probably mostly dramas but some comedy.

Uhm, tôi không xem nhiều TV, nhưng một lần nữa, có lẽ chủ yếu là phim truyền hình nhưng một số phim hài.

What is a TV show you’re watching now?

Chương trình truyền hình bạn đang xem bây giờ là gì?

I recently started on called  Bear on Hulu. It’s pretty good.

Gần đây tôi đã bắt đầu gọi là Bear trên Hulu. Nó khá tốt.

Have you ever lived abroad?

Bạn đã bao giờ sống ở nước ngoài?

Yes, I lived in the Dominican  Republic and Germany.

Có, tôi đã sống ở Cộng hòa Dominica và Đức.

How long did you live in the Dominican Republic?

Bạn đã sống ở Cộng hòa Dominica bao lâu?

I lived there for one semester  in college so about three months.

Tôi đã sống ở đó trong một học kỳ ở trường đại học, tức là khoảng ba tháng.

Did you learn to speak Spanish?

Bạn đã học nói tiếng Tây Ban Nha?

I tried. I could get by.

Tôi đã thử. Tôi có thể nhận được bằng.

How long did you live in Germany?

Bạn đã sống ở Đức bao lâu?

Germany, I was there for 6 months.

Đức, tôi đã ở đó 6 tháng.

Did you learn to speak German?

Bạn đã học nói tiếng Đức chưa?

Again, I was not great, but I could get by.

Một lần nữa, tôi không tuyệt vời, nhưng tôi có thể vượt qua.

What languages have you formally studied?

Bạn đã chính thức học những ngôn ngữ nào?

In addition to Spanish and German,  I’ve also studied French and Italian.

Ngoài tiếng Tây Ban Nha và tiếng Đức, tôi còn học tiếng Pháp và tiếng Ý.

What’s your favorite city?

Thành phố yêu thích của bạn là gì?

New York City, baby!

Thành phố New York, em yêu!

What’s your favorite place you’ve lived?

Nơi yêu thích của bạn mà bạn đã sống là gì?

New York City, baby!

Thành phố New York, em yêu!

What kind of music do you like?

Bạn thích thể loại nhạc nào?

Well, I love classical music, I mean that’s a  very broad genre but, symphony, chamber music,  

Chà, tôi yêu nhạc cổ điển, ý tôi là đó là một thể loại rất rộng, nhưng, giao hưởng, nhạc thính phòng, nhạc

operas, choral music. All sorts of  time periods. I basically love it all.

opera, nhạc hợp xướng. Tất cả các loại khoảng thời gian. Tôi về cơ bản yêu thích tất cả.

What’s your favorite album to listen to?

Album yêu thích của bạn để nghe là gì?

Ooh that’s tough. Right now I’m really  enjoying Philip Glass String Quartets.

Ồ, thật là khó khăn. Hiện tại, tôi thực sự rất thích Bộ tứ dây đàn của Philip Glass. Vở

What’s the best opera you’ve ever seen live?

opera hay nhất mà bạn từng xem trực tiếp là gì?

That is impossible to answer. So many, but the one  that’s coming to mind is, it was the Met Opera. I  

Đó là điều không thể trả lời. Rất nhiều, nhưng điều mà tôi nghĩ đến đó là Met Opera. Tôi

can’t remember the year, but it was Natalie  Dusey and Juan Diego Flores in The Daughter  

không thể nhớ năm nào, nhưng đó là Natalie Dusey và Juan Diego Flores trong Con gái

of the Regiment. And it was mind-blowing in  every way. The sets, the costumes, the singing.  

của Trung đoàn. Và điều đó thật tuyệt vời về mọi mặt. Các bộ, trang phục, ca hát.

I could go on and on but  I’ll stop. It was that one.

Tôi có thể tiếp tục nhưng tôi sẽ dừng lại. Đó là cái đó.

What’s your favorite season of the year?

Mùa yêu thích của bạn trong năm là gì?

Definitely fall.

Chắc chắn là ngã.

Why?

Tại sao?

My birthday, my husband’s birthday,  Thanksgiving, and I just love the crispy cool.

Sinh nhật của tôi, sinh nhật của chồng tôi,  Lễ tạ ơn, và tôi chỉ thích món mát lạnh giòn tan.

What’s your least favorite season?

Mùa yêu thích nhất của bạn là gì?

Spring.

Mùa xuân.

Why?

Tại sao?

Rainy and boring.

Mưa và nhàm chán.

Do you have any pets?

Bạn có nuôi con gì không?

No.

Không.

Did you have any pets growing up?

Bạn có nuôi thú cưng nào lớn lên không?

Yeah. Growing up we had a rabbit when I was really  

Vâng. Lớn lên, chúng tôi có một con thỏ khi tôi còn rất

little. And then I got to  pick a dog when I was 10.

nhỏ. Và sau đó tôi phải chọn một con chó khi tôi 10 tuổi.

What are you doing today?

Hôm nay bạn làm gì?

Today I’m filming some YouTube videos!

Hôm nay tôi đang quay một số video YouTube!

What are you going to do this evening?

Bạn sẽ làm gì vào buổi tối hôm nay?

This evening.  

Tối nay.

Well, my husband’s out of town and so is one of  my sons. So my older son and I are probably going  

Chà, chồng tôi đang ở xa thành phố và một trong các con trai của tôi cũng vậy. Vì vậy, con trai lớn của tôi và tôi có lẽ

to.. Oh! I’m having my nephews over for dinner,  so we’re going to have a little dinner party.

sẽ.. Ồ! Tôi sẽ mời các cháu trai của mình đến ăn tối, vì vậy chúng tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc tối nhỏ.

What did you do last night?

Bạn đã làm gì tối qua?

Last night, made the chilaquiles  and just hung out with my son.

Tối qua, tôi đã làm món chilaquiles và đi chơi với con trai tôi.

What are you going to do this weekend?

Những gì bạn sẽ làm gì vào cuối tuần này?

Ooh, this weekend. Actually this  weekend we’re renting a house in  

Ồ, cuối tuần này. Trên thực tế cuối tuần này, chúng tôi sẽ thuê một căn nhà ở

western Massachusetts with  some friends from college.

phía tây Massachusetts cùng với một số người bạn thời đại học.

What did you do yesterday?

Bạn đã làm gì ngày hôm qua?

Yesterday. It was mostly just a normal  work day. Picked up my son from school.  

Hôm qua. Đó hầu như chỉ là một ngày làm việc bình thường. Đón con trai tôi từ trường.

Took him to school in the morning,  but during the day just at my desk.

Đưa nó đến trường vào buổi sáng, nhưng trong ngày chỉ ở bàn của tôi.

What are your plans for your next vacation?

kế hoạch của bạn cho kỳ nghỉ tiếp theo của bạn là gì?

My next vacation.  

Kỳ nghỉ tiếp theo của tôi.

Don’t have real solid plans yet but we do know  that for spring break we’re going to Mexico.

Chưa có kế hoạch thực sự chắc chắn nhưng chúng tôi biết rằng vào kỳ nghỉ xuân, chúng tôi sẽ đến Mexico.

What is the most relaxing place you’ve been?

Nơi thư giãn nhất mà bạn từng đến là gì?

Ooh, good question. There is a  place in Massachusetts where I like  

Ồ, câu hỏi hay đấy. Có một nơi ở Massachusetts mà tôi thích

to go for silent retreats called Insight  Meditation Society and I adore that spot.

đến để nhập thất yên lặng tên là Hội Thiền Minh Sát  và tôi rất thích nơi đó.

What is the best trip you ever took?

Chuyến đi tốt nhất mà bạn từng thực hiện là gì?

Hmmm...that’s tough. One  that’s coming to mind right now  

Hmmm ... thật khó khăn. Một điều mà tôi đang nghĩ đến ngay bây giờ

is when I was in my early 30s I went to Africa.  So Tanzania and Kenya with my aunt and uncle.

là khi tôi ở độ tuổi ngoài 30, tôi đã đến Châu Phi. Vì vậy, Tanzania và Kenya với dì và chú của tôi.

How many international trips have you taken?

Bạn đã thực hiện bao nhiêu chuyến đi quốc tế?

Oh wow! I don’t know. Probably  between 10 to 15 across my whole life.

Tuyệt vời! Tôi không biết. Có lẽ là từ 10 đến 15 trong suốt cuộc đời tôi.

What is one place that you would  like to visit that you haven’t yet?

Bạn muốn đến thăm nơi nào mà bạn chưa đến?

Okay, I can’t name one. Greece. I  would say Alaska.

Được rồi, tôi không thể đặt tên cho một. Hy Lạp. Tôi sẽ nói Alaska.

South of France.

Miền Nam nước Pháp.

Do you have a big family?

Bạn có một gia đình lớn phải không?

I do. If you count extended family I have  a pretty big family and so does David.

Tôi làm. Nếu tính cả đại gia đình thì tôi có một gia đình khá lớn và David cũng vậy.

Do you have a lot of friends?

Bạn có nhiều bạn không?

I do feel that from various phases of life I  

Tôi thực sự cảm thấy rằng từ nhiều giai đoạn khác nhau của cuộc đời, tôi

have close-knit groups of girls  that I still keep in touch with.

có những nhóm bạn gái thân thiết mà tôi vẫn giữ liên lạc.

Are you happy?

Bạn có hạnh phúc không?

I am. I feel very lucky that I am quite happy.

Tôi là. Tôi cảm thấy rất may mắn vì tôi khá hạnh phúc.

How’s your health?

Sức khỏe của bạn như thế nào?

Health’s okay. I recently injured my foot  and I’m still recovering from that. Still  

Sức khỏe ổn. Gần đây tôi bị thương ở chân và tôi vẫn đang hồi phục sau đó. Tôi vẫn

have to wear this cast when I walk, but  in general I do enjoy very good health.

phải bó bột này khi đi lại, nhưng nói chung sức khỏe của tôi rất tốt.

Have you ever broken a bone?

Bạn đã bị gãy xương chưa?

I have cracked a couple ribs before on  an ill-fated canoe trip, but that’s it.

Tôi đã từng bị gãy một vài chiếc xương sườn trước đây trong một chuyến đi ca nô xấu số, nhưng chỉ có vậy thôi.

What is something you have to do that you dislike?

Bạn phải làm gì mà bạn không thích?

I really hate driving.

Tôi thực sự ghét lái xe.

What is something you wish  you could do that you can’t?

Điều gì bạn ước bạn có thể làm nhưng bạn không thể?

I wish I could speak another  language with full confidence.

Tôi ước mình có thể hoàn toàn tự tin nói một ngôn ngữ khác.

Are you an introvert or extrovert?

Bạn là người hướng nội hay hướng ngoại?

Definitely introvert.

Chắc chắn là hướng nội.

What’s your favorite time of day?

Thời gian yêu thích của bạn trong ngày là gì?

Probably when I am drinking my latte or my tea.

Có lẽ là khi tôi đang uống cà phê hoặc trà của tôi.

What’s your favorite day of the week?

Ngày yêu thích của bạn trong tuần là gì?

Ooh, that’s tough. I know it’s kind of lame, but I  

Ồ, thật là khó. Tôi biết điều đó hơi khập khiễng, nhưng tôi

kind of like Mondays. I kind  of like starting my work week.

gần như thích thứ Hai. Tôi gần như muốn bắt đầu tuần làm việc của mình.

Snow: love it or hate it?

Tuyết: yêu hay ghét?

Love it!!

Yêu nó!!

How much do you sleep every night?

Bạn ngủ bao nhiêu mỗi đêm?

I do not do well if I don’t have enough sleep so I  

Tôi sẽ làm việc không tốt nếu không ngủ đủ giấc, vì vậy tôi

try to get minimum 8 and creep  up to 9 a couple times a week.

cố gắng đạt điểm tối thiểu là 8 và leo lên điểm 9 vài lần một tuần.

How much do you exercise?

Bạn tập thể dục bao lâu?

Before my injury I was exercising a lot. I would  say five times a week and when you add it all up,  

Trước khi bị chấn thương, tôi đã tập thể dục rất nhiều. Tôi sẽ nói năm lần một tuần và khi bạn cộng tất cả lại,

I do a lot of little things. Probably  between, like, an hour and an hour 45 a day.

Tôi làm rất nhiều việc nhỏ. Có thể là trong khoảng từ một giờ đến một giờ 45 mỗi ngày.

What is one thing you need that you don’t have?

Một điều bạn cần mà bạn không có là gì?

One thing that I need that I don’t  have, is not possible is I wish I ad,  

Một điều mà tôi cần mà tôi không có, không thể có được là tôi ước mình có

like three extra hours at the end  of every day to just be by myself.

thêm ba giờ vào cuối mỗi ngày để được ở một mình.

What’s one thing you regret?

Một điều bạn hối tiếc là gì?

You know, I don’t like to live by regrets that..I  feel like...life’s...your life always takes a  

Bạn biết đấy, tôi không thích sống trong sự hối tiếc rằng..tôi cảm thấy như...cuộc đời...cuộc sống của bạn luôn đi theo một

path and it’s interesting no matter what you  did. However, If I had to come up with one,  

con đường  và thật thú vị cho dù bạn đã làm gì. Tuy nhiên, nếu tôi phải đưa ra một câu trả lời,

I would say I do regret, a little bit that I  didn’t move to New York sooner. I regret that  

tôi sẽ nói rằng tôi hơi tiếc vì đã không chuyển đến New York sớm hơn. Tôi rất tiếc vì

I stayed in Boston for an extra year  or two when I didn’t really need to.

đã ở lại Boston thêm một hoặc hai năm khi tôi không thực sự cần.

What kind of car do you drive?

Những loại xe để bạn lái xe?

We have a 2018, somewhat beat-up Honda Minivan.

Chúng tôi có một chiếc Honda Minivan 2018, hơi bị lỗi mốt.

Have you ever been in a car accident?

Bạn đã bao giờ bị tai nạn xe hơi chưa?

Yes.

Đúng.

Were you hurt?

Bạn có bị thương không?

Not really. I did go to the hospital in  an ambulance, but I was not that hurt.

Không thực sự. Tôi đã đến bệnh viện bằng xe cứu thương, nhưng tôi không bị thương nhiều như vậy.

Have you ever run out of gas while driving?

Bạn đã bao giờ hết xăng khi đang lái xe chưa?

Yes I have.

Vâng tôi có.

How did you deal with that problem?

Làm thế nào bạn đối phó với vấn đề đó?

I called a friend who was driving the same  wedding I was. I said: “Where the heck are you?” 

Tôi đã gọi cho một người bạn lái xe đám cưới giống như tôi. Tôi nói: “Anh đang ở đâu vậy?”

He was close enough. I said: “Please go  get me a gallon of gas and bring it to me.”

Anh ấy đã ở đủ gần. Tôi nói: “Làm ơn đi lấy cho tôi một gallon xăng và mang đến cho tôi.”

What’s one goal you have for the next year?

Một mục tiêu bạn có cho năm tới là gì?

Oh, for the next year, I would say the main goal  

Ồ, trong năm tới, tôi muốn nói rằng mục tiêu chính   của

I have is to get my ankle better, and to get  back to the same level of fitness that I had.

tôi là cải thiện mắt cá chân của mình và trở lại mức thể lực như trước đây.

For the next five years?

Trong năm năm tới?

I don’t really... I, I’m not a, like  bigger picture thinking person so it’s  

Tôi thực sự không... Tôi, tôi không phải là người có tư duy về bức tranh lớn hơn nên

actually hard for me to come up with one from five years.

thực sự rất khó để tôi nghĩ ra một ý tưởng từ năm năm.

For the next ten years?

Trong mười năm tới?

Okay 10, that’s easier because I do  sort of have in mind that if possible,  

Được rồi 10, điều đó dễ dàng hơn vì tôi nghĩ rằng nếu có thể,

it would be nice to maybe retire in 10 years.

sẽ rất tuyệt nếu có thể nghỉ hưu sau 10 năm nữa.

How likely is it that you  will reach one of these goals?

Khả năng bạn sẽ đạt được một trong những mục tiêu này là bao nhiêu?

Ha, good question.

Ha, câu hỏi hay đấy.

Only time will tell.

Chỉ có thời gian sẽ trả lời.

Do you have a sweet tooth?

Bạn có một chiếc răng ngọt ngào?

Absolutely!

Tuyệt đối!

Do you have a green thumb?

Bạn có một ngón tay cái màu xanh lá cây?

I do not. Actually, there are a lot of plants  

Tôi không. Trên thực tế, hiện tại có rất nhiều cây trồng

behind me right now and that  is all my husband’s handiwork.

phía sau tôi và đó là công sức của chồng tôi.

Are you a cat person?

Bạn có phải là một người mèo?

No!

KHÔNG!

Are you a dog person?

Bạn có phải là người chó?

Not really even though I had one growing up.

Không thực sự mặc dù tôi đã có một lớn lên.

What’s your favorite chore?

công việc yêu thích của bạn là gì?

My favorite chore is probably folding laundry.

Công việc vặt yêu thích của tôi có lẽ là gấp quần áo.

What’s your least favorite chore?

Công việc ít yêu thích nhất của bạn là gì?

My least favorite chore is a tie between  doing dishes because no matter how often  

Công việc ít yêu thích nhất của tôi là sự ràng buộc giữa rửa bát đĩa vì cho dù

you do them, there’s always more,  and toilets because those are nasty.

bạn có làm chúng thường xuyên thế nào thì vẫn luôn có nhiều việc hơn, và đi vệ sinh vì những thứ đó thật kinh tởm.

Do you have any nicknames?

bạn có tên nick không?

Some people call me Rach, and  some people call me Ray-Ray.

Một số người gọi tôi là Rach và một số người gọi tôi là Ray-Ray.

Do you watch sports?

Bạn có xem thể thao không?

I do, I like watching sports.

Tôi làm, tôi thích xem thể thao.

What are your favorite teams?

Đội yêu thích của bạn là gì?

I would say, mostly I follow Philly  teams because of David, and then  

Tôi có thể nói rằng, tôi chủ yếu theo dõi các đội Philly  vì David, và sau đó

like the University of  Florida because of my parents.

thích Đại học Florida vì bố mẹ tôi.

Have you been to any live  sporting events this year?

Bạn đã tham dự bất kỳ sự kiện thể thao trực tiếp nào trong năm nay chưa?

I did. We took my oldest son  to a 76ers game this year.

Tôi đã làm. Năm nay, chúng tôi đã đưa con trai lớn của tôi đến xem một trận đấu dành cho đội 76ers.

Big thanks to Tom for helping me with this video.  Don’t forget to subscribe with notifications on  

Xin chân thành cảm ơn Tom đã giúp tôi thực hiện video này. Đừng quên đăng ký nhận thông báo trên

so you can stay on top of all of my lessons and  keep your learning going now with this video.  

để bạn có thể cập nhật tất cả các bài học của tôi và tiếp tục học tập với video này ngay bây giờ.

I love being your English teacher. That’s it  and thanks so much for using Rachel’s English.

Tôi thích là giáo viên tiếng Anh của bạn. Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.