You’ll Be Glad EVERY Day That You MASTERED These Questions!

163,965 views ・ 2023-03-07

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Today, I’m answering 100 common questions  in English, you might learn some new  
0
120
5340
Hoje, estou respondendo a 100 perguntas comuns em inglês, você pode aprender um novo
00:05
vocabulary. Definitely pay attention to  the sentence structure and think about  
1
5460
4560
vocabulário. Definitivamente, preste atenção à estrutura da frase e pense em
00:10
how you would answer these same questions.  The person asking the questions is going to  
2
10020
5460
como você responderia a essas mesmas perguntas. A pessoa que fará as perguntas
00:15
be my colleague Tom so let me put in my  little earbud and let’s give him a call.
3
15480
3721
será meu colega Tom, então deixe-me colocar meu pequeno fone de ouvido e vamos ligar para ele.
00:21
What’s your full name?
4
21240
1020
Qual é o seu nome completo?
00:22
Rachel Smith.
5
22260
1200
Raquel Smith.
00:24
What do you do for work?
6
24420
1020
O que você faz para o trabalho?
00:26
I’m a Youtuber and I teach English  in an online language school.
7
26040
3240
Sou Youtuber e ensino inglês em uma escola de idiomas online.
00:30
How are you doing today?
8
30000
900
00:30
I’m great. How are you?
9
30900
1260
Como você está hoje?
Eu sou bom. Como vai você?
00:32
Great!
10
32160
1020
Ótimo!
00:33
How old are you?
11
33180
1020
Quantos anos você tem?
00:34
I’m 43 years old.
12
34200
1500
Eu tenho 43 anos.
00:36
When is your birthday?
13
36360
1001
Quando é seu aniversário?
00:37
November 5th.
14
37361
1039
5 de novembro.
00:39
Where did you grow up?
15
39060
1181
Onde você cresceu?
00:40
I grew up in Gainesville Florida.
16
40241
1700
Eu cresci em Gainesville, Flórida.
00:42
Do you have any siblings?
17
42960
1020
Você tem algum irmão?
00:43
I do I have one brother.
18
43980
1741
Eu tenho um irmão.
00:46
How old is your brother?
19
46440
1080
Quantos anos tem o seu irmão?
00:47
He’s four years older than me so he’s 47.
20
47520
2940
Ele é quatro anos mais velho que eu, então tem 47.
00:51
What were your parents’ jobs when you were young?
21
51060
2201
Quais eram os trabalhos de seus pais quando você era jovem?
00:53
My dad was a professor and my mom was a  librarian both at the University of Florida.
22
53261
5620
Meu pai era professor e minha mãe era bibliotecária, ambos na Universidade da Flórida.
00:59
Are you married?
23
59580
780
Você é casado?
01:00
I am.
24
60360
840
Eu sou.
01:01
How long have you been married?
25
61920
1200
Quanto tempo você ficou casado?
01:03
Let’s see.. We have been married for eight years.
26
63720
3381
Vejamos... Estamos casados ​​há oito anos.
01:07
Where did you meet your husband?
27
67740
1442
Onde você conheceu seu marido?
01:09
Actually, we met at college but we didn’t  start dating until like 15 years later.
28
69182
4299
Na verdade, nos conhecemos na faculdade, mas só começamos a namorar uns 15 anos depois.
01:14
Do you have any children?
29
74280
1061
Você tem filhos?
01:15
Yes, I have two sons.
30
75341
1540
Sim, tenho dois filhos.
01:17
How old are your children?
31
77640
1341
Quantos anos têm seus filhos?
01:18
They are right now 3 and 6.
32
78981
2687
Eles estão agora com 3 e 6 anos.
01:22
Do your children look like you?
33
82200
1782
Seus filhos se parecem com você?
01:23
I think they do. But other people  say they look like my husband.
34
83982
4600
Acho que sim. Mas outras pessoas dizem que se parecem com meu marido.
01:28
Let me interrupt for just a second to give  a quick shoutout to my supporters through  
35
88920
4860
Deixe-me interromper por apenas um segundo para dar um breve alô aos meus apoiadores por meio
01:33
the YouTube channel memberships. If  you click join, you can get emojis,  
36
93780
4020
dos Clubes dos canais do YouTube. Se você clicar em entrar, poderá obter emojis,
01:37
special badges that make your comments  pop and the top tier also gets a free  
37
97800
4860
distintivos especiais que destacam seus comentários e o nível superior também receberá uma
01:42
audio lesson every month. Thank  you guys so much for your support.
38
102660
4402
aula de áudio gratuita todos os meses. Muito obrigado a vocês pelo apoio.
01:47
What kind of college did you go to?
39
107400
1781
Que tipo de faculdade você frequentou?
01:49
I went to a small liberal  arts college in the midwest.
40
109181
3640
Eu frequentei uma pequena faculdade de artes liberais no centro-oeste.
01:53
What did you major in?
41
113340
1341
No que você é formado?
01:54
I majored in applied math, computer  science and music, vocal performance.
42
114681
4359
Eu me formei em matemática aplicada, ciência da computação e música, performance vocal.
01:59
Did you go to graduate school?
43
119820
1161
Você fez pós-graduação?
02:00
I did.
44
120981
660
Eu fiz.
02:02
Where did you go?
45
122521
660
Onde você foi?
02:03
It was called the Longy school and it’s a  small conservatory in Cambridge, Massachusetts.
46
123840
4922
Chamava-se escola Longy e é um pequeno conservatório em Cambridge, Massachusetts.
02:09
What did you study?
47
129360
1101
O que você estudou?
02:10
I studied Opera Performance.
48
130461
2273
Estudei Performance de Ópera.
02:13
Where do you live now?
49
133020
1201
Onde você mora agora?
02:14
Now I live in Philadelphia.
50
134221
1461
Agora moro na Filadélfia. Por
02:16
How long have you lived there?
51
136200
1441
quanto tempo você viveu lá?
02:17
I lived here for about 10 years.
52
137641
1860
Morei aqui por cerca de 10 anos.
02:20
Do you like where you live?
53
140280
1440
Você gosta de onde vive?
02:21
I do. It took me a while, I left  New York City to live here and I  
54
141720
3660
Eu faço. Demorei um pouco, saí de Nova York para morar aqui e
02:25
love New York CIty so it was an adjustment period.
55
145380
2940
amo a cidade de Nova York, então foi um período de adaptação.
02:28
Do you live close to your family?
56
148860
1641
Voce mora perto da sua familia?
02:30
Not really to my parents and brother, but  we live pretty close to my husband’s family.
57
150501
4599
Não exatamente para meus pais e irmão, mas moramos bem perto da família do meu marido.
02:35
Where does your brother live?
58
155100
1281
Onde seu irmão mora?
02:36
My brother lives in Texas.
59
156381
2198
Meu irmão mora no Texas.
02:38
Where do your parents live?
60
158579
1321
Onde seus pais vivem?
02:39
My parents live half of the year in  Florida and half of the year in Colorado.
61
159900
4221
Meus pais moram metade do ano na Flórida e metade do ano no Colorado.
02:45
What do you usually have for breakfast?
62
165060
1560
O que você costuma tomar no café da manhã?
02:46
Ooh, for breakfast, I usually  have either a croissant and a  
63
166620
4980
Ooh, no café da manhã, geralmente como um croissant e um
02:51
latte or some of my homemade sourdough  with goat cheese and Earl Gray tea.
64
171600
6060
café com leite ou um pouco da minha massa fermentada caseira com queijo de cabra e chá Earl Grey.
02:58
What do you usually have for lunch?
65
178500
1882
O que você geralmente almoça?
03:00
Honestly, I usually skip lunch.
66
180382
2179
Honestamente, eu costumo pular o almoço.
03:03
What do you usually have for dinner?
67
183000
2000
O que você costuma jantar?
03:05
For dinner, I have whatever David has  made but I try to focus on vegetables.
68
185000
6341
No jantar, como o que David preparou, mas tento me concentrar nos vegetais.
03:11
What did you have for dinner last night?
69
191760
1320
O que você comeu no jantar ontem à noite?
03:14
David’s out of town, so I had to make  it myself and I made chilaquiles.
70
194040
3981
David está fora da cidade, então tive que fazer eu mesmo e fiz chilaquiles.
03:18
What are some of your hobbies?
71
198780
1200
Quais são alguns dos teus passatempos?
03:20
I love baking, and right now I’m pretty  into fitness and riding my Peloton.
72
200557
6503
Adoro assar e, no momento, estou muito interessado em fazer exercícios e pilotar meu Peloton.
03:27
Who is your favorite Peloton instructor?
73
207900
2100
Quem é seu instrutor favorito do Peloton?
03:30
Probably Christine.
74
210000
1521
Provavelmente Cristina.
03:32
What do you like to bake?
75
212040
1080
O que você gosta de assar?
03:33
Oh my gosh, everything.  
76
213660
1502
Oh meu Deus, tudo.
03:35
Pies, cakes, custards, cookies. Right now,  probably layer cake is my favorite thing to bake.
77
215520
7282
Tortas, bolos, cremes, biscoitos. No momento, provavelmente o bolo de camadas é minha coisa favorita para assar.
03:42
What kinds of movies do you like to watch?
78
222802
2060
Que tipos de filmes você gosta de assistir?
03:45
I probably focus more on dramas.
79
225240
2340
Eu provavelmente me concentro mais em dramas.
03:48
What’s a movie you’ve seen recently?
80
228780
1560
Qual é o filme que você viu recentemente?
03:50
Okay, it’s not a drama. But I recently  rewatched Bridget Jones’ Diary.
81
230880
6381
Ok, não é um drama. Mas recentemente revi o Diário de Bridget Jones.
03:57
What kinds of books do you like to read?
82
237840
1922
Que tipos de livros você gosta de ler?
03:59
For books I like novels and memoirs.
83
239762
2458
Para livros, gosto de romances e memórias.
04:03
What is a book you’ve read recently?
84
243041
1320
Qual livro você leu recentemente?
04:04
Uhm, let see. I recently finished  a novel called Angle of Repose.
85
244858
6244
Hum, vamos ver. Terminei recentemente um romance chamado Ângulo de repouso.
04:11
What kinds of television shows do you like?
86
251700
1920
Que tipos de programas de televisão você gosta?
04:14
Uhm, I don’t watch a ton of TV, but again  probably mostly dramas but some comedy.
87
254058
7842
Uhm, eu não assisto muita TV, mas, novamente, provavelmente principalmente dramas, mas alguma comédia.
04:22
What is a TV show you’re watching now?
88
262740
1761
O que é um programa de TV que você está assistindo agora?
04:25
I recently started on called  Bear on Hulu. It’s pretty good.
89
265200
3581
Recentemente, comecei a chamada Bear no Hulu. É muito bom.
04:29
Have you ever lived abroad?
90
269700
1140
você já morou fora?
04:31
Yes, I lived in the Dominican  Republic and Germany.
91
271800
3480
Sim, morei na República Dominicana e na Alemanha.
04:36
How long did you live in the Dominican Republic?
92
276120
2343
Quanto tempo você morou na República Dominicana?
04:38
I lived there for one semester  in college so about three months.
93
278463
3399
Morei lá por um semestre na faculdade, então cerca de três meses.
04:42
Did you learn to speak Spanish?
94
282480
1683
Você aprendeu a falar espanhol?
04:44
I tried. I could get by.
95
284163
3236
Tentei. Eu poderia sobreviver.
04:47
How long did you live in Germany?
96
287399
1621
Quanto tempo você morou na Alemanha?
04:49
Germany, I was there for 6 months.
97
289020
2639
Alemanha, estive lá por 6 meses.
04:51
Did you learn to speak German?
98
291659
1702
Você aprendeu a falar alemão?
04:53
Again, I was not great, but I could get by.
99
293820
3660
Mais uma vez, eu não era ótimo, mas poderia sobreviver.
04:58
What languages have you formally studied?
100
298320
2040
Quais idiomas você estudou formalmente?
05:00
In addition to Spanish and German,  I’ve also studied French and Italian.
101
300900
4182
Além de espanhol e alemão, também estudei francês e italiano.
05:05
What’s your favorite city?
102
305460
1261
Qual é a sua cidade favorita?
05:07
New York City, baby!
103
307320
1541
Nova York, querida!
05:10
What’s your favorite place you’ve lived?
104
310080
1560
Qual é o seu lugar favorito em que você morou?
05:12
New York City, baby!
105
312360
2083
Nova York, querida!
05:15
What kind of music do you like?
106
315360
1621
Que tipo de música você gosta?
05:16
Well, I love classical music, I mean that’s a  very broad genre but, symphony, chamber music,  
107
316981
7139
Bem, eu amo música clássica, quer dizer, é um gênero muito amplo, mas, sinfonia, música de câmara,
05:24
operas, choral music. All sorts of  time periods. I basically love it all.
108
324120
5040
óperas, música coral. Todos os tipos de períodos de tempo. Eu basicamente amo tudo isso.
05:29
What’s your favorite album to listen to?
109
329820
1740
Qual é o seu álbum favorito para ouvir?
05:31
Ooh that’s tough. Right now I’m really  enjoying Philip Glass String Quartets.
110
331560
5622
Ooh, isso é difícil. No momento, estou gostando muito dos Quartetos de cordas de Philip Glass.
05:37
What’s the best opera you’ve ever seen live?
111
337740
2100
Qual a melhor ópera que você já viu ao vivo?
05:40
That is impossible to answer. So many, but the one  that’s coming to mind is, it was the Met Opera. I  
112
340860
7440
Isso é impossível de responder. Tantos, mas o que vem à mente é o Met Opera.
05:48
can’t remember the year, but it was Natalie  Dusey and Juan Diego Flores in The Daughter  
113
348300
4620
Não me lembro o ano, mas era Natalie Dusey e Juan Diego Flores em A Filha
05:52
of the Regiment. And it was mind-blowing in  every way. The sets, the costumes, the singing.  
114
352920
6540
do Regimento. E foi alucinante em todos os sentidos. Os cenários, os figurinos, o canto.
06:00
I could go on and on but  I’ll stop. It was that one.
115
360480
2581
Eu poderia continuar indefinidamente, mas vou parar. Foi aquele.
06:04
What’s your favorite season of the year?
116
364080
1761
Qual é a sua estação do ano favorita?
06:05
Definitely fall.
117
365841
2019
Com certeza cai.
06:07
Why?
118
367860
821
Por que?
06:08
My birthday, my husband’s birthday,  Thanksgiving, and I just love the crispy cool.
119
368681
6080
Meu aniversário, aniversário do meu marido, Ação de Graças, e eu simplesmente amo o frescor crocante.
06:15
What’s your least favorite season?
120
375540
1641
Qual é a sua estação menos favorita?
06:17
Spring.
121
377181
660
Primavera.
06:18
Why?
122
378360
901
Por que?
06:19
Rainy and boring.
123
379261
2399
Chuvoso e chato.
06:22
Do you have any pets?
124
382740
1020
você tem algum animal de estimação?
06:23
No.
125
383760
500
Não.
06:25
Did you have any pets growing up?
126
385020
1561
Você teve algum animal de estimação enquanto crescia?
06:26
Yeah. Growing up we had a rabbit when I was really  
127
386581
3659
Sim. Crescendo, tivemos um coelho quando eu era muito
06:30
little. And then I got to  pick a dog when I was 10.
128
390240
3900
pequeno. E então eu tive que escolher um cachorro quando tinha 10 anos.
06:34
What are you doing today?
129
394140
1262
O que você vai fazer hoje?
06:35
Today I’m filming some YouTube videos!
130
395844
2939
Hoje estou gravando alguns vídeos do YouTube!
06:39
What are you going to do this evening?
131
399180
1521
O que você vai fazer esta noite?
06:41
This evening.  
132
401040
1710
Esta noite.
06:42
Well, my husband’s out of town and so is one of  my sons. So my older son and I are probably going  
133
402750
5850
Bem, meu marido está fora da cidade e um dos meus filhos também. Então, meu filho mais velho e eu provavelmente vamos
06:48
to.. Oh! I’m having my nephews over for dinner,  so we’re going to have a little dinner party.
134
408600
5122
para.. Oh! Vou convidar meus sobrinhos para jantar, então vamos fazer um pequeno jantar.
06:54
What did you do last night?
135
414320
1301
O que você fez ontem a noite?
06:56
Last night, made the chilaquiles  and just hung out with my son.
136
416040
4081
Ontem à noite, fiz os chilaquiles e saí com meu filho.
07:00
What are you going to do this weekend?
137
420560
1401
O que vais fazer este fim de semana?
07:01
Ooh, this weekend. Actually this  weekend we’re renting a house in  
138
421961
4279
Ei, neste fim de semana. Na verdade, neste fim de semana, estamos alugando uma casa no
07:06
western Massachusetts with  some friends from college.
139
426240
2522
oeste de Massachusetts com alguns amigos da faculdade.
07:09
What did you do yesterday?
140
429120
1622
O que você fez ontem?
07:10
Yesterday. It was mostly just a normal  work day. Picked up my son from school.  
141
430742
6900
Ontem. Na maior parte, era apenas um dia normal de trabalho. Peguei meu filho na escola.
07:18
Took him to school in the morning,  but during the day just at my desk.
142
438300
3501
Levava-o para a escola de manhã, mas durante o dia só na minha carteira.
07:22
What are your plans for your next vacation?
143
442620
1861
Quais são seus planos para as próximas férias?
07:25
My next vacation.  
144
445140
2723
Minhas próximas férias.
07:29
Don’t have real solid plans yet but we do know  that for spring break we’re going to Mexico.
145
449580
4602
Ainda não temos planos sólidos, mas sabemos que nas férias de primavera iremos para o México.
07:34
What is the most relaxing place you’ve been?
146
454860
2601
Qual é o lugar mais relaxante que você já esteve?
07:37
Ooh, good question. There is a  place in Massachusetts where I like  
147
457461
6699
Boa pergunta. Há um lugar em Massachusetts onde gosto
07:44
to go for silent retreats called Insight  Meditation Society and I adore that spot.
148
464160
5502
de fazer retiros de silêncio chamado Insight Meditation Society e adoro esse lugar.
07:50
What is the best trip you ever took?
149
470280
1680
Qual é a melhor viagem que você já fez?
07:52
Hmmm...that’s tough. One  that’s coming to mind right now  
150
472560
4140
Hummm... que difícil. Uma que está vindo à mente agora
07:56
is when I was in my early 30s I went to Africa.  So Tanzania and Kenya with my aunt and uncle.
151
476700
6681
é quando eu tinha 30 e poucos anos e fui para a África. Tanzânia e Quênia com minha tia e meu tio.
08:03
How many international trips have you taken?
152
483960
1920
Quantas viagens internacionais você já fez?
08:06
Oh wow! I don’t know. Probably  between 10 to 15 across my whole life.
153
486540
6421
Uau! Não sei. Provavelmente entre 10 e 15 em toda a minha vida.
08:13
What is one place that you would  like to visit that you haven’t yet?
154
493740
2721
Qual lugar você gostaria de visitar e ainda não visitou?
08:18
Okay, I can’t name one. Greece. I  would say Alaska.
155
498720
6796
Ok, não consigo citar um. Grécia. Eu diria Alasca.
08:25
South of France.
156
505637
1879
Sul da França.
08:27
Do you have a big family?
157
507720
1181
Você tem uma família grande?
08:28
I do. If you count extended family I have  a pretty big family and so does David.
158
508901
4060
Eu faço. Se você contar a família extensa, eu tenho uma família bem grande e David também.
08:33
Do you have a lot of friends?
159
513062
1500
Você tem muitos amigos?
08:34
I do feel that from various phases of life I  
160
514562
3718
Eu sinto que em várias fases da vida
08:38
have close-knit groups of girls  that I still keep in touch with.
161
518280
3621
tenho grupos de meninas muito unidos com os quais ainda mantenho contato.
08:42
Are you happy?
162
522601
961
Você está feliz?
08:43
I am. I feel very lucky that I am quite happy.
163
523562
2800
Eu sou. Eu me sinto muito sortudo por estar muito feliz.
08:46
How’s your health?
164
526362
1279
Como está sua saúde? A
08:47
Health’s okay. I recently injured my foot  and I’m still recovering from that. Still  
165
527641
5039
saúde está boa. Recentemente machuquei meu pé e ainda estou me recuperando disso. Ainda
08:52
have to wear this cast when I walk, but  in general I do enjoy very good health.
166
532680
5801
tenho que usar esse gesso quando ando, mas em geral, tenho uma saúde muito boa.
08:58
Have you ever broken a bone?
167
538860
1481
Você já quebrou um osso?
09:00
I have cracked a couple ribs before on  an ill-fated canoe trip, but that’s it.
168
540840
4881
Já quebrei algumas costelas antes em uma viagem de canoa malfadada, mas é isso.
09:06
What is something you have to do that you dislike?
169
546480
2201
O que você tem que fazer que você não gosta?
09:09
I really hate driving.
170
549300
2582
Eu realmente odeio dirigir.
09:12
What is something you wish  you could do that you can’t?
171
552540
2041
O que você gostaria de fazer e não pode?
09:15
I wish I could speak another  language with full confidence.
172
555300
6683
Eu gostaria de poder falar outro idioma com total confiança.
09:22
Are you an introvert or extrovert?
173
562800
2040
Você é introvertido ou extrovertido?
09:24
Definitely introvert.
174
564840
1361
Definitivamente introvertido.
09:27
What’s your favorite time of day?
175
567000
1401
Qual seu período preferido do dia?
09:28
Probably when I am drinking my latte or my tea.
176
568800
4621
Provavelmente quando estou bebendo meu café com leite ou meu chá.
09:34
What’s your favorite day of the week?
177
574080
1682
Qual é o seu dia favorito da semana?
09:35
Ooh, that’s tough. I know it’s kind of lame, but I  
178
575762
4858
Ooh, isso é difícil. Eu sei que é meio chato, mas eu
09:40
kind of like Mondays. I kind  of like starting my work week.
179
580620
3582
meio que gosto das segundas-feiras. Eu meio que gosto de começar minha semana de trabalho.
09:45
Snow: love it or hate it?
180
585240
2222
Neve: amá-lo ou odiá-lo?
09:47
Love it!!
181
587462
1059
Adoro!!
09:49
How much do you sleep every night?
182
589500
1621
Quanto você dorme todas as noites?
09:51
I do not do well if I don’t have enough sleep so I  
183
591480
4560
Não me saio bem se não durmo o suficiente, então
09:56
try to get minimum 8 and creep  up to 9 a couple times a week.
184
596040
4201
tento dormir no mínimo 8 e subir até 9 algumas vezes por semana.
10:00
How much do you exercise?
185
600241
2063
Quanto você se exercita?
10:02
Before my injury I was exercising a lot. I would  say five times a week and when you add it all up,  
186
602304
7356
Antes da minha lesão, eu estava me exercitando muito. Eu diria  cinco vezes por semana e, quando você soma tudo,
10:09
I do a lot of little things. Probably  between, like, an hour and an hour 45 a day.
187
609660
6641
faço muitas pequenas coisas. Provavelmente entre, tipo, uma hora e uma hora e 45 por dia.
10:17
What is one thing you need that you don’t have?
188
617041
2421
Qual é a única coisa que você precisa e não tem?
10:19
One thing that I need that I don’t  have, is not possible is I wish I ad,  
189
619462
4919
Uma coisa que preciso e não tenho, não é possível, é que eu gostaria de anunciar,
10:24
like three extra hours at the end  of every day to just be by myself.
190
624381
5180
como três horas extras no final de cada dia para ficar sozinho. De
10:30
What’s one thing you regret?
191
630240
1500
que coisa você se arrepende?
10:32
You know, I don’t like to live by regrets that..I  feel like...life’s...your life always takes a  
192
632400
8100
Você sabe, eu não gosto de viver de arrependimentos que... eu sinto que... a vida... sua vida sempre segue um
10:40
path and it’s interesting no matter what you  did. However, If I had to come up with one,  
193
640500
4920
caminho e é interessante, não importa o que você tenha feito. No entanto, se eu tivesse que pensar em uma,
10:45
I would say I do regret, a little bit that I  didn’t move to New York sooner. I regret that  
194
645420
6600
diria que me arrependo um pouco de não ter me mudado para Nova York antes. Lamento ter
10:52
I stayed in Boston for an extra year  or two when I didn’t really need to.
195
652020
3360
ficado em Boston por mais um ano ou dois quando realmente não precisava.
10:56
What kind of car do you drive?
196
656700
1641
Que tipo de carro você dirige?
10:58
We have a 2018, somewhat beat-up Honda Minivan.
197
658341
5319
Temos uma Honda Minivan 2018 um tanto surrada.
11:04
Have you ever been in a car accident?
198
664260
1741
Você já sofreu um acidente de carro?
11:06
Yes.
199
666001
960
Sim.
11:07
Were you hurt?
200
667560
921
Você se machucou?
11:09
Not really. I did go to the hospital in  an ambulance, but I was not that hurt.
201
669296
6645
Na verdade. Fui ao hospital de ambulância, mas não fiquei tão ferido.
11:16
Have you ever run out of gas while driving?
202
676320
2242
Você já ficou sem gasolina enquanto dirigia?
11:18
Yes I have.
203
678562
1500
Sim, eu tenho.
11:20
How did you deal with that problem?
204
680280
1741
Como você lidou com esse problema?
11:22
I called a friend who was driving the same  wedding I was. I said: “Where the heck are you?” 
205
682440
5822
Liguei para um amigo que estava dirigindo no mesmo casamento que eu. Eu disse: "Onde diabos você está?"
11:28
He was close enough. I said: “Please go  get me a gallon of gas and bring it to me.”
206
688262
4498
Ele estava perto o suficiente. Eu disse: "Por favor, pegue um galão de gasolina e traga para mim."
11:32
What’s one goal you have for the next year?
207
692760
2361
Qual é uma meta que você tem para o próximo ano?
11:35
Oh, for the next year, I would say the main goal  
208
695520
2520
Oh, para o próximo ano, eu diria que o principal objetivo   que
11:38
I have is to get my ankle better, and to get  back to the same level of fitness that I had.
209
698040
6540
tenho é melhorar meu tornozelo e voltar ao mesmo nível de condicionamento físico que eu tinha.
11:45
For the next five years?
210
705300
1281
Nos próximos cinco anos?
11:47
I don’t really... I, I’m not a, like  bigger picture thinking person so it’s  
211
707400
4500
Eu realmente não... eu, eu não sou uma pessoa que pensa de forma mais ampla, então é
11:51
actually hard for me to come up with one from five years.
212
711900
3282
realmente difícil para mim pensar em uma de cinco anos.
11:55
For the next ten years?
213
715380
1642
Nos próximos dez anos?
11:57
Okay 10, that’s easier because I do  sort of have in mind that if possible,  
214
717022
6158
Ok 10, isso é mais fácil porque eu meio que tenho em mente que, se possível,
12:03
it would be nice to maybe retire in 10 years.
215
723180
3802
seria bom talvez me aposentar em 10 anos.
12:07
How likely is it that you  will reach one of these goals?
216
727260
2400
Qual é a probabilidade de você atingir uma dessas metas?
12:09
Ha, good question.
217
729660
2826
Boa pergunta.
12:14
Only time will tell.
218
734113
2000
Só o tempo irá dizer.
12:16
Do you have a sweet tooth?
219
736380
1542
Você tem um dente doce?
12:17
Absolutely!
220
737922
1400
Absolutamente!
12:19
Do you have a green thumb?
221
739740
1140
Você tem um polegar verde?
12:21
I do not. Actually, there are a lot of plants  
222
741780
2280
Eu não. Na verdade, há muitas plantas
12:24
behind me right now and that  is all my husband’s handiwork.
223
744060
2880
atrás de mim agora e isso é tudo obra do meu marido.
12:27
Are you a cat person?
224
747720
1301
Você é uma pessoa que gosta de gatos?
12:29
No!
225
749583
895
Não!
12:31
Are you a dog person?
226
751081
1421
Você é uma pessoa de cachorro?
12:32
Not really even though I had one growing up.
227
752502
2498
Não realmente, embora eu tivesse um crescendo.
12:35
What’s your favorite chore?
228
755000
1502
Qual é a sua tarefa favorita?
12:36
My favorite chore is probably folding laundry.
229
756502
3458
Minha tarefa favorita é provavelmente dobrar roupas.
12:39
What’s your least favorite chore?
230
759960
1741
Qual é a sua tarefa menos favorita?
12:42
My least favorite chore is a tie between  doing dishes because no matter how often  
231
762000
6600
Minha tarefa menos favorita é um empate entre lavar a louça porque não importa com que frequência
12:48
you do them, there’s always more,  and toilets because those are nasty.
232
768600
3641
você a lave, sempre há mais, e banheiros porque são nojentos.
12:52
Do you have any nicknames?
233
772980
1401
Você tem algum apelido?
12:54
Some people call me Rach, and  some people call me Ray-Ray.
234
774960
3701
Algumas pessoas me chamam de Rach e outras me chamam de Ray-Ray.
12:59
Do you watch sports?
235
779521
1241
Você assiste esportes?
13:01
I do, I like watching sports.
236
781521
1782
Eu gosto, eu gosto de assistir esportes.
13:03
What are your favorite teams?
237
783303
1438
Quais são seus times favoritos?
13:05
I would say, mostly I follow Philly  teams because of David, and then  
238
785220
4862
Eu diria que, principalmente, sigo os times da Filadélfia por causa de David e depois
13:10
like the University of  Florida because of my parents.
239
790620
3540
gosto da Universidade da Flórida por causa de meus pais.
13:14
Have you been to any live  sporting events this year?
240
794160
2401
Você esteve em algum evento esportivo ao vivo este ano?
13:16
I did. We took my oldest son  to a 76ers game this year.
241
796980
5081
Eu fiz. Levamos meu filho mais velho para um jogo do 76ers este ano.
13:23
Big thanks to Tom for helping me with this video.  Don’t forget to subscribe with notifications on  
242
803100
6240
Muito obrigado a Tom por me ajudar com este vídeo. Não se esqueça de se inscrever com as notificações no
13:29
so you can stay on top of all of my lessons and  keep your learning going now with this video.  
243
809340
6263
para ficar por dentro de todas as minhas aulas e continuar aprendendo agora com este vídeo.
13:35
I love being your English teacher. That’s it  and thanks so much for using Rachel’s English.
244
815603
6284
Eu amo ser sua professora de inglês. É isso e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7