You’ll Be Glad EVERY Day That You MASTERED These Questions!

164,106 views ・ 2023-03-07

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Today, I’m answering 100 common questions  in English, you might learn some new  
0
120
5340
Hoy respondo 100 preguntas comunes en inglés, es posible que aprendas
00:05
vocabulary. Definitely pay attention to  the sentence structure and think about  
1
5460
4560
vocabulario nuevo. Definitivamente preste atención a la estructura de la oración y piense en
00:10
how you would answer these same questions.  The person asking the questions is going to  
2
10020
5460
cómo respondería estas mismas preguntas. La persona que hará las preguntas
00:15
be my colleague Tom so let me put in my  little earbud and let’s give him a call.
3
15480
3721
será mi colega Tom, así que déjame ponerme mi pequeño auricular y llamémoslo. ¿
00:21
What’s your full name?
4
21240
1020
Cuál es tu nombre completo?
00:22
Rachel Smith.
5
22260
1200
Raquel Smith. ¿
00:24
What do you do for work?
6
24420
1020
En qué trabajas?
00:26
I’m a Youtuber and I teach English  in an online language school.
7
26040
3240
Soy Youtuber y enseño inglés en una escuela de idiomas online. ¿
00:30
How are you doing today?
8
30000
900
00:30
I’m great. How are you?
9
30900
1260
Cómo está hoy?
Estoy genial. ¿Cómo estás? ¡
00:32
Great!
10
32160
1020
Excelente! ¿
00:33
How old are you?
11
33180
1020
Cuántos años tiene?
00:34
I’m 43 years old.
12
34200
1500
tengo 43 años ¿
00:36
When is your birthday?
13
36360
1001
Cuándo es tu cumpleaños?
00:37
November 5th.
14
37361
1039
5 de noviembre ¿
00:39
Where did you grow up?
15
39060
1181
Dónde creciste?
00:40
I grew up in Gainesville Florida.
16
40241
1700
Crecí en Gainesville Florida. ¿
00:42
Do you have any siblings?
17
42960
1020
Tienes hermanos?
00:43
I do I have one brother.
18
43980
1741
Yo tengo un hermano. ¿
00:46
How old is your brother?
19
46440
1080
Cuántos años tiene tu hermano?
00:47
He’s four years older than me so he’s 47.
20
47520
2940
Es cuatro años mayor que yo, así que tiene 47. ¿
00:51
What were your parents’ jobs when you were young?
21
51060
2201
Cuáles eran los trabajos de tus padres cuando eras joven?
00:53
My dad was a professor and my mom was a  librarian both at the University of Florida.
22
53261
5620
Mi papá era profesor y mi mamá era bibliotecaria en la Universidad de Florida. ¿
00:59
Are you married?
23
59580
780
Está casado?
01:00
I am.
24
60360
840
Soy. ¿
01:01
How long have you been married?
25
61920
1200
Cuánto tiempo has estado casado?
01:03
Let’s see.. We have been married for eight years.
26
63720
3381
A ver… Llevamos ocho años de casados. ¿
01:07
Where did you meet your husband?
27
67740
1442
Dónde conoció a su esposo?
01:09
Actually, we met at college but we didn’t  start dating until like 15 years later.
28
69182
4299
En realidad, nos conocimos en la universidad, pero no empezamos a salir hasta unos 15 años después. ¿
01:14
Do you have any children?
29
74280
1061
Tienes hijos?
01:15
Yes, I have two sons.
30
75341
1540
Sí, tengo dos hijos. ¿
01:17
How old are your children?
31
77640
1341
Qué edad tienen sus hijos?
01:18
They are right now 3 and 6.
32
78981
2687
Ahora mismo tienen 3 y 6 años. ¿
01:22
Do your children look like you?
33
82200
1782
Tus hijos se parecen a ti?
01:23
I think they do. But other people  say they look like my husband.
34
83982
4600
Creo que lo hacen. Pero otras personas dicen que se parecen a mi marido.
01:28
Let me interrupt for just a second to give  a quick shoutout to my supporters through  
35
88920
4860
Permítanme interrumpir por solo un segundo para dar un saludo rápido a mis seguidores a través de
01:33
the YouTube channel memberships. If  you click join, you can get emojis,  
36
93780
4020
las membresías del canal de YouTube. Si hace clic en unirse, puede obtener emojis,
01:37
special badges that make your comments  pop and the top tier also gets a free  
37
97800
4860
insignias especiales que hacen que sus comentarios destaquen y el nivel superior también recibe una
01:42
audio lesson every month. Thank  you guys so much for your support.
38
102660
4402
lección de audio gratuita todos los meses. Muchas gracias chicos por su apoyo. ¿A
01:47
What kind of college did you go to?
39
107400
1781
qué tipo de universidad fuiste?
01:49
I went to a small liberal  arts college in the midwest.
40
109181
3640
Fui a una pequeña universidad de artes liberales en el medio oeste. ¿
01:53
What did you major in?
41
113340
1341
En qué te especializaste?
01:54
I majored in applied math, computer  science and music, vocal performance.
42
114681
4359
Me especialicé en matemáticas aplicadas, informática y música, interpretación vocal. ¿
01:59
Did you go to graduate school?
43
119820
1161
Fuiste a la escuela de posgrado?
02:00
I did.
44
120981
660
Hice. ¿
02:02
Where did you go?
45
122521
660
A dónde fuiste?
02:03
It was called the Longy school and it’s a  small conservatory in Cambridge, Massachusetts.
46
123840
4922
Se llamaba escuela Longy y es un pequeño conservatorio en Cambridge, Massachusetts. ¿
02:09
What did you study?
47
129360
1101
Qué estudiaste?
02:10
I studied Opera Performance.
48
130461
2273
Estudié Interpretación de Ópera. ¿
02:13
Where do you live now?
49
133020
1201
Dónde vives ahora?
02:14
Now I live in Philadelphia.
50
134221
1461
Ahora vivo en Filadelfia. ¿
02:16
How long have you lived there?
51
136200
1441
Cuánto tiempo ha vivido allí?
02:17
I lived here for about 10 years.
52
137641
1860
Viví aquí durante aproximadamente 10 años. ¿
02:20
Do you like where you live?
53
140280
1440
Te gusta donde vives?
02:21
I do. It took me a while, I left  New York City to live here and I  
54
141720
3660
Sí. Me tomó un tiempo, dejé la ciudad de Nueva York para vivir aquí y me
02:25
love New York CIty so it was an adjustment period.
55
145380
2940
encanta la ciudad de Nueva York, así que fue un período de ajuste. ¿
02:28
Do you live close to your family?
56
148860
1641
Vives cerca de tu familia?
02:30
Not really to my parents and brother, but  we live pretty close to my husband’s family.
57
150501
4599
No realmente con mis padres y mi hermano, pero vivimos bastante cerca de la familia de mi esposo. ¿
02:35
Where does your brother live?
58
155100
1281
Donde vive tu hermano?
02:36
My brother lives in Texas.
59
156381
2198
Mi hermano vive en Texas. ¿
02:38
Where do your parents live?
60
158579
1321
Dónde viven tus padres?
02:39
My parents live half of the year in  Florida and half of the year in Colorado.
61
159900
4221
Mis padres viven la mitad del año en Florida y la mitad del año en Colorado. ¿
02:45
What do you usually have for breakfast?
62
165060
1560
Qué es lo que suelen tener para el desayuno?
02:46
Ooh, for breakfast, I usually  have either a croissant and a  
63
166620
4980
Ooh, para el desayuno, normalmente tomo un croissant y un
02:51
latte or some of my homemade sourdough  with goat cheese and Earl Gray tea.
64
171600
6060
café con leche o un poco de mi masa fermentada casera con queso de cabra y té Earl Grey. ¿
02:58
What do you usually have for lunch?
65
178500
1882
Qué sueles almorzar?
03:00
Honestly, I usually skip lunch.
66
180382
2179
Honestamente, suelo saltarme el almuerzo. ¿
03:03
What do you usually have for dinner?
67
183000
2000
Qué tienes usualmente para cenar?
03:05
For dinner, I have whatever David has  made but I try to focus on vegetables.
68
185000
6341
Para la cena, como lo que haya hecho David, pero trato de concentrarme en las verduras. ¿
03:11
What did you have for dinner last night?
69
191760
1320
Qué cenaste anoche?
03:14
David’s out of town, so I had to make  it myself and I made chilaquiles.
70
194040
3981
David está fuera de la ciudad, así que tuve que hacerlo yo mismo e hice chilaquiles. ¿
03:18
What are some of your hobbies?
71
198780
1200
Cuáles son algunos de tus pasatiempos?
03:20
I love baking, and right now I’m pretty  into fitness and riding my Peloton.
72
200557
6503
Me encanta hornear, y en este momento estoy bastante en forma y andando en mi Peloton. ¿
03:27
Who is your favorite Peloton instructor?
73
207900
2100
Quién es tu instructor de Pelotón favorito?
03:30
Probably Christine.
74
210000
1521
Probablemente Cristina. ¿
03:32
What do you like to bake?
75
212040
1080
Qué te gusta hornear?
03:33
Oh my gosh, everything.  
76
213660
1502
Dios mío, todo.
03:35
Pies, cakes, custards, cookies. Right now,  probably layer cake is my favorite thing to bake.
77
215520
7282
Tartas, pasteles, natillas, galletas. En este momento, probablemente el pastel de capas sea mi cosa favorita para hornear. ¿
03:42
What kinds of movies do you like to watch?
78
222802
2060
Qué tipo de películas te gusta ver?
03:45
I probably focus more on dramas.
79
225240
2340
Probablemente me enfoque más en los dramas. ¿
03:48
What’s a movie you’ve seen recently?
80
228780
1560
Qué película has visto recientemente?
03:50
Okay, it’s not a drama. But I recently  rewatched Bridget Jones’ Diary.
81
230880
6381
Está bien, no es un drama. Pero recientemente volví a ver el diario de Bridget Jones. ¿
03:57
What kinds of books do you like to read?
82
237840
1922
Qué tipo de libros te gusta leer?
03:59
For books I like novels and memoirs.
83
239762
2458
De libros me gustan las novelas y las memorias. ¿
04:03
What is a book you’ve read recently?
84
243041
1320
Qué libro has leído recientemente?
04:04
Uhm, let see. I recently finished  a novel called Angle of Repose.
85
244858
6244
Uhm, a ver. Recientemente terminé una novela llamada Ángulo de reposo. ¿
04:11
What kinds of television shows do you like?
86
251700
1920
Qué tipo de programas de televisión te gustan?
04:14
Uhm, I don’t watch a ton of TV, but again  probably mostly dramas but some comedy.
87
254058
7842
Uhm, no veo mucha televisión, pero de nuevo, probablemente sobre todo dramas pero algo de comedia. ¿
04:22
What is a TV show you’re watching now?
88
262740
1761
Qué programa de televisión estás viendo ahora? Hace
04:25
I recently started on called  Bear on Hulu. It’s pretty good.
89
265200
3581
poco comencé con Bear on Hulu. Es bastante bueno. ¿
04:29
Have you ever lived abroad?
90
269700
1140
Alguna vez has vivido en el extranjero?
04:31
Yes, I lived in the Dominican  Republic and Germany.
91
271800
3480
Sí, viví en República Dominicana y Alemania. ¿
04:36
How long did you live in the Dominican Republic?
92
276120
2343
Cuánto tiempo viviste en la República Dominicana?
04:38
I lived there for one semester  in college so about three months.
93
278463
3399
Viví allí durante un semestre en la universidad, así que unos tres meses. ¿
04:42
Did you learn to speak Spanish?
94
282480
1683
Aprendiste a hablar español?
04:44
I tried. I could get by.
95
284163
3236
Lo intenté. Podría pasar. ¿
04:47
How long did you live in Germany?
96
287399
1621
Cuánto tiempo viviste en Alemania?
04:49
Germany, I was there for 6 months.
97
289020
2639
Alemania, estuve allí durante 6 meses. ¿
04:51
Did you learn to speak German?
98
291659
1702
Aprendiste a hablar alemán?
04:53
Again, I was not great, but I could get by.
99
293820
3660
Una vez más, no era genial, pero podía salir adelante. ¿
04:58
What languages have you formally studied?
100
298320
2040
Qué idiomas has estudiado formalmente?
05:00
In addition to Spanish and German,  I’ve also studied French and Italian.
101
300900
4182
Además de español y alemán, también he estudiado francés e italiano. ¿
05:05
What’s your favorite city?
102
305460
1261
Cuál es tu ciudad favorita? ¡
05:07
New York City, baby!
103
307320
1541
La ciudad de Nueva York, bebé! ¿
05:10
What’s your favorite place you’ve lived?
104
310080
1560
Cuál es tu lugar favorito en el que has vivido? ¡
05:12
New York City, baby!
105
312360
2083
La ciudad de Nueva York, bebé! ¿
05:15
What kind of music do you like?
106
315360
1621
Qué tipo de música te gusta?
05:16
Well, I love classical music, I mean that’s a  very broad genre but, symphony, chamber music,  
107
316981
7139
Bueno, me encanta la música clásica, quiero decir que es un género muy amplio pero, sinfonía, música de cámara,
05:24
operas, choral music. All sorts of  time periods. I basically love it all.
108
324120
5040
óperas, música coral. Todo tipo de períodos de tiempo. Básicamente me encanta todo. ¿
05:29
What’s your favorite album to listen to?
109
329820
1740
Cuál es tu álbum favorito para escuchar?
05:31
Ooh that’s tough. Right now I’m really  enjoying Philip Glass String Quartets.
110
331560
5622
Oh, eso es difícil. En este momento estoy realmente disfrutando de Philip Glass String Quartets. ¿
05:37
What’s the best opera you’ve ever seen live?
111
337740
2100
Cuál es la mejor ópera que has visto en directo?
05:40
That is impossible to answer. So many, but the one  that’s coming to mind is, it was the Met Opera. I  
112
340860
7440
Eso es imposible de responder. Tantos, pero el que me viene a la mente es el Met Opera.
05:48
can’t remember the year, but it was Natalie  Dusey and Juan Diego Flores in The Daughter  
113
348300
4620
No recuerdo el año, pero fueron Natalie Dusey y Juan Diego Flores en La hija
05:52
of the Regiment. And it was mind-blowing in  every way. The sets, the costumes, the singing.  
114
352920
6540
del regimiento. Y fue alucinante en todos los sentidos. Los decorados, el vestuario, el canto.
06:00
I could go on and on but  I’ll stop. It was that one.
115
360480
2581
Podría seguir y seguir, pero me detendré. Fue ese. ¿
06:04
What’s your favorite season of the year?
116
364080
1761
Cual es tu estación del año favorita?
06:05
Definitely fall.
117
365841
2019
Definitivamente caer. ¿
06:07
Why?
118
367860
821
Por qué?
06:08
My birthday, my husband’s birthday,  Thanksgiving, and I just love the crispy cool.
119
368681
6080
Mi cumpleaños, el cumpleaños de mi esposo, el Día de Acción de Gracias, y me encanta el crujiente fresco. ¿
06:15
What’s your least favorite season?
120
375540
1641
Cuál es tu estación menos favorita?
06:17
Spring.
121
377181
660
Primavera. ¿
06:18
Why?
122
378360
901
Por qué?
06:19
Rainy and boring.
123
379261
2399
Lluvioso y aburrido. ¿
06:22
Do you have any pets?
124
382740
1020
Tiene mascotas?
06:23
No.
125
383760
500
No. ¿
06:25
Did you have any pets growing up?
126
385020
1561
Tuviste alguna mascota mientras crecías?
06:26
Yeah. Growing up we had a rabbit when I was really  
127
386581
3659
Sí. Al crecer tuvimos un conejo cuando yo era muy
06:30
little. And then I got to  pick a dog when I was 10.
128
390240
3900
pequeña. Y luego tuve que elegir un perro cuando tenía 10 años. ¿
06:34
What are you doing today?
129
394140
1262
Qué estás haciendo hoy? ¡
06:35
Today I’m filming some YouTube videos!
130
395844
2939
Hoy estoy filmando algunos videos de YouTube! ¿
06:39
What are you going to do this evening?
131
399180
1521
Qué vas a hacer esta tarde?
06:41
This evening.  
132
401040
1710
Esta noche.
06:42
Well, my husband’s out of town and so is one of  my sons. So my older son and I are probably going  
133
402750
5850
Bueno, mi esposo está fuera de la ciudad y uno de mis hijos también. Así que mi hijo mayor y yo probablemente vamos
06:48
to.. Oh! I’m having my nephews over for dinner,  so we’re going to have a little dinner party.
134
408600
5122
a... ¡Oh! Voy a invitar a mis sobrinos a cenar, así que vamos a tener una pequeña cena. ¿
06:54
What did you do last night?
135
414320
1301
Qué hiciste ayer por la noche?
06:56
Last night, made the chilaquiles  and just hung out with my son.
136
416040
4081
Anoche, hice los chilaquiles y salí con mi hijo. ¿
07:00
What are you going to do this weekend?
137
420560
1401
Que vas a hacer este fin de semana?
07:01
Ooh, this weekend. Actually this  weekend we’re renting a house in  
138
421961
4279
Oh, este fin de semana. De hecho, este fin de semana vamos a alquilar una casa en el
07:06
western Massachusetts with  some friends from college.
139
426240
2522
oeste de Massachusetts con unos amigos de la universidad. ¿
07:09
What did you do yesterday?
140
429120
1622
Qué hiciste ayer?
07:10
Yesterday. It was mostly just a normal  work day. Picked up my son from school.  
141
430742
6900
Ayer. En su mayoría fue solo un día normal de trabajo. Recogí a mi hijo de la escuela.
07:18
Took him to school in the morning,  but during the day just at my desk.
142
438300
3501
Lo llevé a la escuela por la mañana, pero durante el día solo en mi escritorio. ¿
07:22
What are your plans for your next vacation?
143
442620
1861
Cuáles son tus planes para tus próximas vacaciones?
07:25
My next vacation.  
144
445140
2723
Mis próximas vacaciones.
07:29
Don’t have real solid plans yet but we do know  that for spring break we’re going to Mexico.
145
449580
4602
Todavía no tenemos planes realmente sólidos, pero sabemos que para las vacaciones de primavera nos vamos a México. ¿
07:34
What is the most relaxing place you’ve been?
146
454860
2601
Cuál es el lugar más relajante en el que has estado?
07:37
Ooh, good question. There is a  place in Massachusetts where I like  
147
457461
6699
Oh, buena pregunta. Hay un lugar en Massachusetts donde me gusta
07:44
to go for silent retreats called Insight  Meditation Society and I adore that spot.
148
464160
5502
ir a retiros silenciosos llamado Insight Meditation Society y adoro ese lugar. ¿
07:50
What is the best trip you ever took?
149
470280
1680
Cuál es el mejor viaje que has hecho?
07:52
Hmmm...that’s tough. One  that’s coming to mind right now  
150
472560
4140
Hmmm... eso es difícil. Una que me viene a la mente en este momento
07:56
is when I was in my early 30s I went to Africa.  So Tanzania and Kenya with my aunt and uncle.
151
476700
6681
es cuando tenía poco más de 30 años y fui a África. Tan Tanzania y Kenia con mi tía y tío. ¿
08:03
How many international trips have you taken?
152
483960
1920
Cuántos viajes internacionales ha realizado? ¡
08:06
Oh wow! I don’t know. Probably  between 10 to 15 across my whole life.
153
486540
6421
Oh, vaya! No sé. Probablemente entre 10 y 15 en toda mi vida. ¿
08:13
What is one place that you would  like to visit that you haven’t yet?
154
493740
2721
Cuál es un lugar que te gustaría visitar y que aún no has visitado?
08:18
Okay, I can’t name one. Greece. I  would say Alaska.
155
498720
6796
Está bien, no puedo nombrar uno. Grecia. Yo diría Alaska.
08:25
South of France.
156
505637
1879
Sur de Francia. ¿
08:27
Do you have a big family?
157
507720
1181
Tienes una familia grande?
08:28
I do. If you count extended family I have  a pretty big family and so does David.
158
508901
4060
Sí. Si cuentas a la familia extendida, tengo una familia bastante grande y David también. ¿
08:33
Do you have a lot of friends?
159
513062
1500
Tienes muchos amigos?
08:34
I do feel that from various phases of life I  
160
514562
3718
Siento que de varias fases de la vida
08:38
have close-knit groups of girls  that I still keep in touch with.
161
518280
3621
tengo grupos muy unidos de chicas con las que todavía me mantengo en contacto. ¿
08:42
Are you happy?
162
522601
961
Estás feliz?
08:43
I am. I feel very lucky that I am quite happy.
163
523562
2800
Soy. Me siento muy afortunada de ser bastante feliz. ¿
08:46
How’s your health?
164
526362
1279
Cómo estás de salud?
08:47
Health’s okay. I recently injured my foot  and I’m still recovering from that. Still  
165
527641
5039
La salud está bien. Hace poco me lesioné el pie y todavía me estoy recuperando de eso. Todavía
08:52
have to wear this cast when I walk, but  in general I do enjoy very good health.
166
532680
5801
tengo que usar este yeso cuando camino, pero en general gozo de muy buena salud. ¿
08:58
Have you ever broken a bone?
167
538860
1481
Alguna vez te has roto un hueso?
09:00
I have cracked a couple ribs before on  an ill-fated canoe trip, but that’s it.
168
540840
4881
Me he roto un par de costillas antes en un desafortunado viaje en canoa, pero eso es todo. ¿
09:06
What is something you have to do that you dislike?
169
546480
2201
Qué es algo que tienes que hacer que no te gusta?
09:09
I really hate driving.
170
549300
2582
Realmente odio conducir. ¿
09:12
What is something you wish  you could do that you can’t?
171
552540
2041
Qué es algo que te gustaría poder hacer y no puedes?
09:15
I wish I could speak another  language with full confidence.
172
555300
6683
Ojalá pudiera hablar otro idioma con total confianza. ¿
09:22
Are you an introvert or extrovert?
173
562800
2040
Eres introvertido o extrovertido?
09:24
Definitely introvert.
174
564840
1361
Definitivamente introvertido. ¿
09:27
What’s your favorite time of day?
175
567000
1401
Cuál es tu momento favorito del día?
09:28
Probably when I am drinking my latte or my tea.
176
568800
4621
Probablemente cuando estoy bebiendo mi café con leche o mi té. ¿
09:34
What’s your favorite day of the week?
177
574080
1682
Cual es tu dia favorito de la semana?
09:35
Ooh, that’s tough. I know it’s kind of lame, but I  
178
575762
4858
Oh, eso es difícil. Sé que es un poco tonto, pero me
09:40
kind of like Mondays. I kind  of like starting my work week.
179
580620
3582
gustan los lunes. Me gusta comenzar mi semana laboral.
09:45
Snow: love it or hate it?
180
585240
2222
Nieve: ¿la amas o la odias? ¡¡Me
09:47
Love it!!
181
587462
1059
encanta!! ¿
09:49
How much do you sleep every night?
182
589500
1621
Cuánto duermes cada noche?
09:51
I do not do well if I don’t have enough sleep so I  
183
591480
4560
No me va bien si no duermo lo suficiente, así que
09:56
try to get minimum 8 and creep  up to 9 a couple times a week.
184
596040
4201
trato de obtener un mínimo de 8 y subir hasta 9 un par de veces a la semana.
10:00
How much do you exercise?
185
600241
2063
Cuanto te ejercitas?
10:02
Before my injury I was exercising a lot. I would  say five times a week and when you add it all up,  
186
602304
7356
Antes de mi lesión hacía mucho ejercicio. Diría que cinco veces a la semana y cuando lo sumas todo,
10:09
I do a lot of little things. Probably  between, like, an hour and an hour 45 a day.
187
609660
6641
hago muchas cosas pequeñas. Probablemente entre, como, una hora y una hora 45 por día. ¿
10:17
What is one thing you need that you don’t have?
188
617041
2421
Qué es una cosa que necesitas que no tienes?
10:19
One thing that I need that I don’t  have, is not possible is I wish I ad,  
189
619462
4919
Una cosa que necesito que no tengo, que no es posible, es que deseo tener,
10:24
like three extra hours at the end  of every day to just be by myself.
190
624381
5180
como tres horas extra al final de cada día, para estar solo. ¿
10:30
What’s one thing you regret?
191
630240
1500
Qué es algo de lo que te arrepientes?
10:32
You know, I don’t like to live by regrets that..I  feel like...life’s...your life always takes a  
192
632400
8100
Sabes, no me gusta vivir arrepintiéndome de que... siento que... la vida... tu vida siempre toma un
10:40
path and it’s interesting no matter what you  did. However, If I had to come up with one,  
193
640500
4920
camino y es interesante sin importar lo que hayas hecho. Sin embargo, si tuviera que pensar en uno,
10:45
I would say I do regret, a little bit that I  didn’t move to New York sooner. I regret that  
194
645420
6600
diría que me arrepiento un poco de no haberme mudado a Nueva York antes. Lamento
10:52
I stayed in Boston for an extra year  or two when I didn’t really need to.
195
652020
3360
haberme quedado en Boston uno o dos años más cuando realmente no lo necesitaba. ¿
10:56
What kind of car do you drive?
196
656700
1641
Qué tipo de coche tienes?
10:58
We have a 2018, somewhat beat-up Honda Minivan.
197
658341
5319
Tenemos un Honda Minivan 2018, algo destartalado. ¿
11:04
Have you ever been in a car accident?
198
664260
1741
Alguna vez ha estado en un accidente automovilístico?
11:06
Yes.
199
666001
960
Sí. ¿
11:07
Were you hurt?
200
667560
921
Te lastimaste?
11:09
Not really. I did go to the hospital in  an ambulance, but I was not that hurt.
201
669296
6645
No precisamente. Fui al hospital en una ambulancia, pero no me dolió tanto. ¿
11:16
Have you ever run out of gas while driving?
202
676320
2242
Alguna vez te has quedado sin gasolina mientras conduces?
11:18
Yes I have.
203
678562
1500
Sí tengo. ¿
11:20
How did you deal with that problem?
204
680280
1741
Cómo lidiaste con ese problema?
11:22
I called a friend who was driving the same  wedding I was. I said: “Where the heck are you?” 
205
682440
5822
Llamé a un amigo que conducía la misma boda que yo. Le dije: "¿Dónde diablos estás?"
11:28
He was close enough. I said: “Please go  get me a gallon of gas and bring it to me.”
206
688262
4498
Estaba lo suficientemente cerca. Le dije: "Por favor, ve a buscarme un galón de gasolina y tráemelo". ¿
11:32
What’s one goal you have for the next year?
207
692760
2361
Cuál es una meta que tienes para el próximo año?
11:35
Oh, for the next year, I would say the main goal  
208
695520
2520
Oh, para el próximo año, diría que el objetivo principal que
11:38
I have is to get my ankle better, and to get  back to the same level of fitness that I had.
209
698040
6540
tengo es mejorar mi tobillo y volver al mismo nivel de condición física que tenía. ¿
11:45
For the next five years?
210
705300
1281
Para los próximos cinco años? Realmente
11:47
I don’t really... I, I’m not a, like  bigger picture thinking person so it’s  
211
707400
4500
no... Yo, no soy una persona que piensa en una imagen más grande, por lo que es
11:51
actually hard for me to come up with one from five years.
212
711900
3282
realmente difícil para mí pensar en uno de cinco años. ¿
11:55
For the next ten years?
213
715380
1642
Durante los próximos diez años?
11:57
Okay 10, that’s easier because I do  sort of have in mind that if possible,  
214
717022
6158
De acuerdo, 10, eso es más fácil porque tengo en mente que, si es posible,
12:03
it would be nice to maybe retire in 10 years.
215
723180
3802
sería bueno jubilarse en 10 años. ¿
12:07
How likely is it that you  will reach one of these goals?
216
727260
2400
Qué probabilidades hay de que alcance uno de estos objetivos?
12:09
Ha, good question.
217
729660
2826
Ja, buena pregunta.
12:14
Only time will tell.
218
734113
2000
Sólo el tiempo dirá. ¿
12:16
Do you have a sweet tooth?
219
736380
1542
Tienes un diente dulce? ¡
12:17
Absolutely!
220
737922
1400
Absolutamente! ¿
12:19
Do you have a green thumb?
221
739740
1140
Tienes un pulgar verde?
12:21
I do not. Actually, there are a lot of plants  
222
741780
2280
Yo no. En realidad, hay muchas plantas
12:24
behind me right now and that  is all my husband’s handiwork.
223
744060
2880
detrás de mí en este momento y todo eso es obra de mi esposo. ¿
12:27
Are you a cat person?
224
747720
1301
Eres una persona de gatos? ¡
12:29
No!
225
749583
895
No! ¿
12:31
Are you a dog person?
226
751081
1421
Eres una persona de perros?
12:32
Not really even though I had one growing up.
227
752502
2498
No realmente a pesar de que tuve uno mientras crecía. ¿
12:35
What’s your favorite chore?
228
755000
1502
Cuál es tu tarea favorita?
12:36
My favorite chore is probably folding laundry.
229
756502
3458
Mi tarea favorita probablemente sea doblar la ropa. ¿
12:39
What’s your least favorite chore?
230
759960
1741
Cuál es tu tarea menos favorita?
12:42
My least favorite chore is a tie between  doing dishes because no matter how often  
231
762000
6600
Mi tarea menos favorita es un empate entre lavar los platos porque no importa con qué frecuencia los
12:48
you do them, there’s always more,  and toilets because those are nasty.
232
768600
3641
laves, siempre hay más, y el baño porque esos son desagradables. ¿
12:52
Do you have any nicknames?
233
772980
1401
Tienes algún apodo?
12:54
Some people call me Rach, and  some people call me Ray-Ray.
234
774960
3701
Algunas personas me llaman Rach y otras me llaman Ray-Ray. ¿
12:59
Do you watch sports?
235
779521
1241
Ves deportes?
13:01
I do, I like watching sports.
236
781521
1782
Yo sí, me gusta ver deportes. ¿
13:03
What are your favorite teams?
237
783303
1438
Cuáles son tus equipos favoritos?
13:05
I would say, mostly I follow Philly  teams because of David, and then  
238
785220
4862
Diría que, principalmente, sigo a los equipos de Filadelfia por David, y luego
13:10
like the University of  Florida because of my parents.
239
790620
3540
me gusta la Universidad de Florida por mis padres. ¿
13:14
Have you been to any live  sporting events this year?
240
794160
2401
Has estado en algún evento deportivo en vivo este año?
13:16
I did. We took my oldest son  to a 76ers game this year.
241
796980
5081
Hice. Este año llevamos a mi hijo mayor a un partido de los 76ers.
13:23
Big thanks to Tom for helping me with this video.  Don’t forget to subscribe with notifications on  
242
803100
6240
Muchas gracias a Tom por ayudarme con este video. No olvides suscribirte con las notificaciones en
13:29
so you can stay on top of all of my lessons and  keep your learning going now with this video.  
243
809340
6263
para que puedas estar al tanto de todas mis lecciones y seguir aprendiendo ahora con este video.
13:35
I love being your English teacher. That’s it  and thanks so much for using Rachel’s English.
244
815603
6284
Me encanta ser tu profesora de inglés. Eso es todo y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7