You’ll Be Glad EVERY Day That You MASTERED These Questions!

Today, I’m answering 100 common questions  in English, you might learn some new  

Aujourd'hui, je réponds à 100 questions courantes en anglais, vous apprendrez peut-être du nouveau

vocabulary. Definitely pay attention to  the sentence structure and think about  

vocabulaire. Faites attention à la structure de la phrase et réfléchissez à

how you would answer these same questions.  The person asking the questions is going to  

la manière dont vous répondriez à ces mêmes questions. La personne qui posera les questions

be my colleague Tom so let me put in my  little earbud and let’s give him a call.

sera mon collègue Tom, alors laissez-moi mettre mon petit écouteur et appelons-le.

What’s your full name?

Quel est ton nom complet?

Rachel Smith.

Rachel Smith.

What do you do for work?

Que faites-vous comme travail ?

I’m a Youtuber and I teach English  in an online language school.

Je suis Youtuber et j'enseigne l'anglais dans une école de langues en ligne.

How are you doing today?

I’m great. How are you?

Comment allez-vous aujourd'hui?

Je suis génial. Comment allez-vous?

Great!

Super!

How old are you?

Quel âge as-tu?

I’m 43 years old.

J'ai 43 ans.

When is your birthday?

C'est quand votre anniversaire?

November 5th.

5 novembre.

Where did you grow up?

Où as tu grandi?

I grew up in Gainesville Florida.

J'ai grandi à Gainesville en Floride.

Do you have any siblings?

Avez-vous des frères et sœurs?

I do I have one brother.

J'ai un frère.

How old is your brother?

Quel age a ton frère?

He’s four years older than me so he’s 47.

Il a quatre ans de plus que moi donc il a 47 ans.

What were your parents’ jobs when you were young?

Quels étaient les métiers de tes parents quand tu étais jeune ?

My dad was a professor and my mom was a  librarian both at the University of Florida.

Mon père était professeur et ma mère était bibliothécaire à l'Université de Floride.

Are you married?

Es-tu marié?

I am.

Je suis.

How long have you been married?

Combien de temps avez-vous été marié?

Let’s see.. We have been married for eight years.

Voyons voir... Nous sommes mariés depuis huit ans.

Where did you meet your husband?

Où avez-vous rencontré votre mari ?

Actually, we met at college but we didn’t  start dating until like 15 years later.

En fait, nous nous sommes rencontrés à l'université, mais nous n'avons commencé à sortir ensemble que 15 ans plus tard.

Do you have any children?

Avez-vous des enfants?

Yes, I have two sons.

Oui, j'ai deux fils.

How old are your children?

Quel âge ont vos enfants?

They are right now 3 and 6.

Ils ont actuellement 3 et 6 ans.

Do your children look like you?

Vos enfants vous ressemblent-ils ?

I think they do. But other people  say they look like my husband.

Je pense qu'ils le font. Mais d'autres personnes disent qu'elles ressemblent à mon mari.

Let me interrupt for just a second to give  a quick shoutout to my supporters through  

Permettez-moi de vous interrompre une seconde pour remercier rapidement mes partisans via

the YouTube channel memberships. If  you click join, you can get emojis,  

les abonnements aux chaînes YouTube. Si vous cliquez sur rejoindre, vous pouvez obtenir des emojis,

special badges that make your comments  pop and the top tier also gets a free  

des badges spéciaux qui font ressortir vos commentaires et le niveau supérieur reçoit également une

audio lesson every month. Thank  you guys so much for your support.

leçon   audio gratuite chaque mois. Merci beaucoup pour votre soutien. Dans

What kind of college did you go to?

quel genre de collège êtes-vous allé?

I went to a small liberal  arts college in the midwest.

Je suis allé dans une petite université d'arts libéraux du Midwest.

What did you major in?

Dans quoi avez-vous étudié ?

I majored in applied math, computer  science and music, vocal performance.

Je me suis spécialisé en mathématiques appliquées, informatique et musique, performance vocale.

Did you go to graduate school?

Avez-vous fait des études supérieures?

I did.

Je l'ai fait.

Where did you go?

Où êtes-vous allé?

It was called the Longy school and it’s a  small conservatory in Cambridge, Massachusetts.

Cela s'appelait l'école Longy et c'est un petit conservatoire à Cambridge, Massachusetts.

What did you study?

Qu'as-tu étudié?

I studied Opera Performance.

J'ai étudié l'opéra.

Where do you live now?

Ou habites tu maintenant?

Now I live in Philadelphia.

Maintenant, je vis à Philadelphie.

How long have you lived there?

Combien de temps as-tu vécu là-bas?

I lived here for about 10 years.

J'ai vécu ici pendant environ 10 ans.

Do you like where you live?

T'aimes ou tu habites?

I do. It took me a while, I left  New York City to live here and I  

Je fais. Ça m'a pris du temps, j'ai quitté New York pour vivre ici et

love New York CIty so it was an adjustment period.

j'adore New York donc c'était une période d'adaptation.

Do you live close to your family?

Vivez-vous près de votre famille ?

Not really to my parents and brother, but  we live pretty close to my husband’s family.

Pas vraiment à mes parents et à mon frère, mais nous vivons assez près de la famille de mon mari.

Where does your brother live?

Où habite ton frère ?

My brother lives in Texas.

Mon frère vit au Texas.

Where do your parents live?

Où vivent tes parents?

My parents live half of the year in  Florida and half of the year in Colorado.

Mes parents vivent la moitié de l'année en Floride et la moitié de l'année au Colorado.

What do you usually have for breakfast?

Qu'est-ce que tu prends habituellement au petit-déjeuner ?

Ooh, for breakfast, I usually  have either a croissant and a  

Ooh, pour le petit-déjeuner, je prends généralement soit un croissant et un

latte or some of my homemade sourdough  with goat cheese and Earl Gray tea.

latte, soit un peu de mon levain fait maison avec du fromage de chèvre et du thé Earl Grey.

What do you usually have for lunch?

Que mangez-vous habituellement pour le déjeuner ?

Honestly, I usually skip lunch.

Honnêtement, je saute habituellement le déjeuner.

What do you usually have for dinner?

Qu'est ce que tu prends habituellement pour diner?

For dinner, I have whatever David has  made but I try to focus on vegetables.

Pour le dîner, je prends ce que David a préparé, mais j'essaie de me concentrer sur les légumes.

What did you have for dinner last night?

Qu'avez-vous mangé hier soir au dîner ?

David’s out of town, so I had to make  it myself and I made chilaquiles.

David n'est pas en ville, j'ai donc dû le faire moi-même et j'ai fait des chilaquiles.

What are some of your hobbies?

Quels sont certains de vos passe-temps?

I love baking, and right now I’m pretty  into fitness and riding my Peloton.

J'adore cuisiner, et en ce moment, je suis plutôt dans le fitness et je monte sur mon Peloton.

Who is your favorite Peloton instructor?

Quel est votre moniteur Peloton préféré ?

Probably Christine.

Probablement Christine.

What do you like to bake?

Qu'aimez-vous cuisiner ?

Oh my gosh, everything.  

Oh mon Dieu, tout.

Pies, cakes, custards, cookies. Right now,  probably layer cake is my favorite thing to bake.

Tartes, gâteaux, crèmes, biscuits. En ce moment, le gâteau en couches est probablement ce que je préfère cuisiner.

What kinds of movies do you like to watch?

Quels genres de films aimes-tu regarder ?

I probably focus more on dramas.

Je me concentre probablement plus sur les drames.

What’s a movie you’ve seen recently?

Quel est le film que vous avez vu récemment ?

Okay, it’s not a drama. But I recently  rewatched Bridget Jones’ Diary.

Bon, ce n'est pas un drame. Mais j'ai récemment revu le Journal de Bridget Jones.

What kinds of books do you like to read?

Quels genres de livres aimes-tu lire ?

For books I like novels and memoirs.

Pour les livres, j'aime les romans et les mémoires.

What is a book you’ve read recently?

Quel est le livre que vous avez lu récemment ?

Uhm, let see. I recently finished  a novel called Angle of Repose.

Euh, voyons voir. J'ai récemment terminé un roman intitulé Angle of Repose.

What kinds of television shows do you like?

Quels types d'émissions de télévision aimez-vous ?

Uhm, I don’t watch a ton of TV, but again  probably mostly dramas but some comedy.

Uhm, je ne regarde pas une tonne de télévision, mais encore une fois probablement principalement des drames, mais quelques comédies.

What is a TV show you’re watching now?

Quelle est l'émission de télévision que vous regardez actuellement ?

I recently started on called  Bear on Hulu. It’s pretty good.

J'ai récemment lancé Bear sur Hulu. C'est plutôt bon.

Have you ever lived abroad?

As-tu déjà vécu à l'étranger?

Yes, I lived in the Dominican  Republic and Germany.

Oui, j'ai vécu en République dominicaine et en Allemagne.

How long did you live in the Dominican Republic?

Combien de temps avez-vous vécu en République dominicaine ?

I lived there for one semester  in college so about three months.

J'y ai vécu pendant un semestre à l'université, donc environ trois mois.

Did you learn to speak Spanish?

Avez-vous appris à parler espagnol ?

I tried. I could get by.

J'ai essayé. Je pourrais m'en sortir.

How long did you live in Germany?

Combien de temps avez-vous vécu en Allemagne ?

Germany, I was there for 6 months.

Allemagne, j'y suis resté 6 mois.

Did you learn to speak German?

Avez-vous appris à parler allemand ?

Again, I was not great, but I could get by.

Encore une fois, je n'étais pas génial, mais je pouvais me débrouiller.

What languages have you formally studied?

Quelles langues avez-vous formellement étudiées ?

In addition to Spanish and German,  I’ve also studied French and Italian.

En plus de l'espagnol et de l'allemand, j'ai également étudié le français et l'italien.

What’s your favorite city?

Quelle est votre ville préférée ?

New York City, baby!

New York, bébé !

What’s your favorite place you’ve lived?

Quel est votre endroit préféré où vous avez vécu ?

New York City, baby!

New York, bébé !

What kind of music do you like?

Quel genre de musique aimez-vous?

Well, I love classical music, I mean that’s a  very broad genre but, symphony, chamber music,  

Eh bien, j'adore la musique classique, je veux dire que c'est un genre très large mais, symphonie, musique de chambre,

operas, choral music. All sorts of  time periods. I basically love it all.

opéras, musique chorale. Toutes sortes de périodes. J'aime tout fondamentalement.

What’s your favorite album to listen to?

Quel est votre album préféré à écouter ?

Ooh that’s tough. Right now I’m really  enjoying Philip Glass String Quartets.

Ouh c'est dur. En ce moment, j'apprécie vraiment les quatuors à cordes Philip Glass.

What’s the best opera you’ve ever seen live?

Quel est le meilleur opéra que vous ayez jamais vu en live ?

That is impossible to answer. So many, but the one  that’s coming to mind is, it was the Met Opera. I  

C'est impossible de répondre. Il y en a tellement, mais celui qui me vient à l'esprit est le Met Opera. Je

can’t remember the year, but it was Natalie  Dusey and Juan Diego Flores in The Daughter  

ne me souviens plus de l'année, mais c'était Natalie Dusey et Juan Diego Flores dans The Daughter

of the Regiment. And it was mind-blowing in  every way. The sets, the costumes, the singing.  

of the Regiment. Et c'était époustouflant à tous points de vue. Les décors, les costumes, le chant.

I could go on and on but  I’ll stop. It was that one.

Je pourrais continuer encore et encore, mais je vais m'arrêter. C'était celui-là.

What’s your favorite season of the year?

Quelle est ta saison préféré de l'année?

Definitely fall.

Chute assurément.

Why?

Pourquoi?

My birthday, my husband’s birthday,  Thanksgiving, and I just love the crispy cool.

Mon anniversaire, l'anniversaire de mon mari, Thanksgiving, et j'adore la fraîcheur croustillante.

What’s your least favorite season?

Quelle est votre saison la moins préférée ?

Spring.

Printemps.

Why?

Pourquoi?

Rainy and boring.

Pluvieux et ennuyeux.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

No.

Non.

Did you have any pets growing up?

Avez-vous eu des animaux de compagnie en grandissant ?

Yeah. Growing up we had a rabbit when I was really  

Ouais. En grandissant, nous avons eu un lapin quand j'étais vraiment

little. And then I got to  pick a dog when I was 10.

petit. Et puis j'ai dû choisir un chien quand j'avais 10 ans.

What are you doing today?

Que fais-tu aujourd'hui ?

Today I’m filming some YouTube videos!

Aujourd'hui, je tourne des vidéos YouTube !

What are you going to do this evening?

Qu'allez-vous faire ce soir ?

This evening.  

Ce soir.

Well, my husband’s out of town and so is one of  my sons. So my older son and I are probably going  

Eh bien, mon mari n'est pas en ville, tout comme l'un de mes fils. Donc, mon fils aîné et moi allons probablement

to.. Oh! I’m having my nephews over for dinner,  so we’re going to have a little dinner party.

à... Oh ! J'invite mes neveux à dîner, nous allons donc organiser un petit dîner.

What did you do last night?

Qu'as tu fais la nuit dernière?

Last night, made the chilaquiles  and just hung out with my son.

Hier soir, j'ai fait les chilaquiles et je suis sorti avec mon fils.

What are you going to do this weekend?

Que vas tu faire ce weekend?

Ooh, this weekend. Actually this  weekend we’re renting a house in  

Oh, ce week-end. En fait, ce week-end, nous louons une maison dans

western Massachusetts with  some friends from college.

l'ouest du Massachusetts avec des amis de l'université.

What did you do yesterday?

Qu'est-ce que vous avez fait hier?

Yesterday. It was mostly just a normal  work day. Picked up my son from school.  

Hier. C'était surtout une journée de travail normale. J'ai récupéré mon fils à l'école. Je

Took him to school in the morning,  but during the day just at my desk.

l'ai emmené à l'école le matin, mais pendant la journée, juste à mon bureau.

What are your plans for your next vacation?

Quels sont vos projets pour vos prochaines vacances ?

My next vacation.  

Mes prochaines vacances. Nous

Don’t have real solid plans yet but we do know  that for spring break we’re going to Mexico.

n'avons pas encore de projets concrets, mais nous savons que pour les vacances de printemps, nous allons au Mexique.

What is the most relaxing place you’ve been?

Quel est l'endroit le plus relaxant où vous êtes allé ?

Ooh, good question. There is a  place in Massachusetts where I like  

Oh, bonne question. Il y a un endroit dans le Massachusetts où j'aime

to go for silent retreats called Insight  Meditation Society and I adore that spot.

aller pour des retraites silencieuses appelées Insight Meditation Society et j'adore cet endroit.

What is the best trip you ever took?

Quel est le meilleur voyage que vous ayez jamais fait ?

Hmmm...that’s tough. One  that’s coming to mind right now  

Hum... c'est dur. L'une d'entre elles qui me vient à l'esprit en ce moment

is when I was in my early 30s I went to Africa.  So Tanzania and Kenya with my aunt and uncle.

est que lorsque j'avais au début de la trentaine, je suis allé en Afrique. Donc la Tanzanie et le Kenya avec ma tante et mon oncle.

How many international trips have you taken?

Combien de voyages internationaux avez-vous effectués ?

Oh wow! I don’t know. Probably  between 10 to 15 across my whole life.

Oh wow! Je ne sais pas. Probablement entre 10 et 15 ans tout au long de ma vie.

What is one place that you would  like to visit that you haven’t yet?

Quel est l'endroit que vous aimeriez visiter et que vous n'avez pas encore visité ?

Okay, I can’t name one. Greece. I  would say Alaska.

D'accord, je ne peux pas en nommer un. Grèce. Je dirais Alaska.

South of France.

Sud de la France.

Do you have a big family?

As-tu une grande famille?

I do. If you count extended family I have  a pretty big family and so does David.

Je fais. Si vous comptez la famille élargie, j'ai une assez grande famille, tout comme David.

Do you have a lot of friends?

Avez vous beaucoup d'amis?

I do feel that from various phases of life I  

J'ai l'impression qu'à partir de différentes phases de la vie, j'ai

have close-knit groups of girls  that I still keep in touch with.

des groupes de filles très unies avec lesquelles je reste en contact.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

I am. I feel very lucky that I am quite happy.

Je suis. Je me sens très chanceux d'être assez heureux.

How’s your health?

Comment est ta santé?

Health’s okay. I recently injured my foot  and I’m still recovering from that. Still  

La santé ça va. Je me suis récemment blessé au pied et je m'en remets encore. Je

have to wear this cast when I walk, but  in general I do enjoy very good health.

dois toujours porter ce plâtre quand je marche, mais en général, je suis en très bonne santé.

Have you ever broken a bone?

Avez-vous déjà fracturé un os?

I have cracked a couple ribs before on  an ill-fated canoe trip, but that’s it.

J'ai déjà cassé quelques côtes lors d' un voyage en canoë malheureux, mais c'est tout.

What is something you have to do that you dislike?

Qu'est-ce que vous devez faire que vous n'aimez pas ?

I really hate driving.

Je déteste vraiment conduire.

What is something you wish  you could do that you can’t?

Quelle est la chose que vous souhaiteriez pouvoir faire et que vous ne pouvez pas ?

I wish I could speak another  language with full confidence.

J'aimerais pouvoir parler une autre langue en toute confiance.

Are you an introvert or extrovert?

Êtes-vous introverti ou extraverti ?

Definitely introvert.

Certainement introverti.

What’s your favorite time of day?

Quel est votre moment préféré de la journée ?

Probably when I am drinking my latte or my tea.

Probablement quand je bois mon latte ou mon thé.

What’s your favorite day of the week?

Quel est votre jour préféré de la semaine ?

Ooh, that’s tough. I know it’s kind of lame, but I  

Oh, c'est dur. Je sais que c'est un peu nul, mais j'aime un

kind of like Mondays. I kind  of like starting my work week.

peu les lundis. J'aime bien commencer ma semaine de travail.

Snow: love it or hate it?

Neige : on aime ou on déteste ?

Love it!!

Aimer!!

How much do you sleep every night?

Combien dors-tu chaque nuit ?

I do not do well if I don’t have enough sleep so I  

Je ne vais pas bien si je ne dors pas assez, alors

try to get minimum 8 and creep  up to 9 a couple times a week.

j'essaie d'en avoir au moins 8 et de grimper jusqu'à 9 quelques fois par semaine.

How much do you exercise?

Combien faites-vous d'exercice?

Before my injury I was exercising a lot. I would  say five times a week and when you add it all up,  

Avant ma blessure, je faisais beaucoup d'exercice. Je dirais cinq fois par semaine et quand on additionne tout,

I do a lot of little things. Probably  between, like, an hour and an hour 45 a day.

je fais beaucoup de petites choses. Probablement entre, genre, une heure et une heure 45 par jour.

What is one thing you need that you don’t have?

Quelle est la chose dont vous avez besoin et que vous n'avez pas ?

One thing that I need that I don’t  have, is not possible is I wish I ad,  

Une chose dont j'ai besoin et que je n'ai pas , n'est pas possible, c'est que j'aimerais ajouter,

like three extra hours at the end  of every day to just be by myself.

comme trois heures supplémentaires à la fin de chaque journée pour être tout seul.

What’s one thing you regret?

Quelle est la chose que vous regrettez ?

You know, I don’t like to live by regrets that..I  feel like...life’s...your life always takes a  

Vous savez, je n'aime pas vivre avec des regrets qui... j'ai l' impression que... la vie... votre vie prend toujours un

path and it’s interesting no matter what you  did. However, If I had to come up with one,  

chemin et c'est intéressant, peu importe ce que vous avez fait. Cependant, si je devais en trouver un,

I would say I do regret, a little bit that I  didn’t move to New York sooner. I regret that  

je dirais que je regrette un peu de ne pas avoir déménagé à New York plus tôt. Je regrette d'

I stayed in Boston for an extra year  or two when I didn’t really need to.

être resté à Boston un an ou deux de plus alors que je n'en avais pas vraiment besoin.

What kind of car do you drive?

Quel genre de voiture conduisez-vous?

We have a 2018, somewhat beat-up Honda Minivan.

Nous avons une mini-fourgonnette Honda 2018, quelque peu battue.

Have you ever been in a car accident?

Avez-vous déjà eu un accident de voiture ?

Yes.

Oui.

Were you hurt?

Avez-vous été blessé?

Not really. I did go to the hospital in  an ambulance, but I was not that hurt.

Pas vraiment. Je suis allé à l'hôpital dans une ambulance, mais je n'étais pas si blessé.

Have you ever run out of gas while driving?

Avez-vous déjà manqué d'essence en conduisant ?

Yes I have.

Oui j'ai.

How did you deal with that problem?

Comment avez-vous géré ce problème ?

I called a friend who was driving the same  wedding I was. I said: “Where the heck are you?” 

J'ai appelé un ami qui conduisait le même mariage que moi. J'ai dit : "Où diable es-tu ?"

He was close enough. I said: “Please go  get me a gallon of gas and bring it to me.”

Il était assez proche. J'ai dit : "S'il vous plaît, allez me chercher un gallon d'essence et apportez-le-moi."

What’s one goal you have for the next year?

Quel est votre objectif pour l'année prochaine ?

Oh, for the next year, I would say the main goal  

Oh, pour l'année prochaine, je dirais que mon objectif principal

I have is to get my ankle better, and to get  back to the same level of fitness that I had.

est d'améliorer ma cheville et de retrouver le même niveau de forme que celui que j'avais.

For the next five years?

Pour les cinq prochaines années ?

I don’t really... I, I’m not a, like  bigger picture thinking person so it’s  

Je ne suis pas vraiment... je, je ne suis pas une personne qui pense à une vue d'ensemble, donc c'est

actually hard for me to come up with one from five years.

en fait difficile pour moi d'en trouver une à partir de cinq ans.

For the next ten years?

Pour les dix prochaines années ?

Okay 10, that’s easier because I do  sort of have in mind that if possible,  

Ok 10, c'est plus facile parce que j'ai en quelque sorte à l'esprit que si possible,

it would be nice to maybe retire in 10 years.

ce serait bien de peut-être prendre ma retraite dans 10 ans.

How likely is it that you  will reach one of these goals?

Quelle est la probabilité que vous atteigniez l'un de ces objectifs ?

Ha, good question.

Ha, bonne question.

Only time will tell.

Seul le temps nous le dira.

Do you have a sweet tooth?

Avez-vous une dent sucrée?

Absolutely!

Absolument!

Do you have a green thumb?

Vous avez la main verte ?

I do not. Actually, there are a lot of plants  

Non. En fait, il y a beaucoup de plantes

behind me right now and that  is all my husband’s handiwork.

derrière moi en ce moment et c'est tout le travail de mon mari.

Are you a cat person?

Êtes-vous une personne chat?

No!

Non!

Are you a dog person?

Êtes-vous une personne de chien?

Not really even though I had one growing up.

Pas vraiment même si j'en avais un en grandissant.

What’s your favorite chore?

Quelle est votre corvée préférée ?

My favorite chore is probably folding laundry.

Ma corvée préférée est probablement de plier le linge.

What’s your least favorite chore?

Quelle est votre corvée la moins préférée ?

My least favorite chore is a tie between  doing dishes because no matter how often  

Ma corvée la moins préférée est un lien entre faire la vaisselle parce que peu importe la fréquence à laquelle

you do them, there’s always more,  and toilets because those are nasty.

vous la faites, il y en a toujours plus, et les toilettes parce qu'elles sont désagréables.

Do you have any nicknames?

As-tu des surnoms ?

Some people call me Rach, and  some people call me Ray-Ray.

Certaines personnes m'appellent Rach et d'autres m'appellent Ray-Ray.

Do you watch sports?

Regardez-vous du sport ?

I do, I like watching sports.

Oui, j'aime regarder le sport.

What are your favorite teams?

Quelles sont vos équipes préférées ?

I would say, mostly I follow Philly  teams because of David, and then  

Je dirais que je suis principalement les équipes de Philadelphie à cause de David, puis

like the University of  Florida because of my parents.

comme l'Université de Floride à cause de mes parents.

Have you been to any live  sporting events this year?

Avez-vous assisté à des événements sportifs en direct cette année ?

I did. We took my oldest son  to a 76ers game this year.

Je l'ai fait. Nous avons emmené mon fils aîné à un match des 76ers cette année. Un

Big thanks to Tom for helping me with this video.  Don’t forget to subscribe with notifications on  

grand merci à Tom pour m'avoir aidé avec cette vidéo. N'oubliez pas de vous abonner avec des notifications

so you can stay on top of all of my lessons and  keep your learning going now with this video.  

afin que vous puissiez rester au courant de toutes mes leçons et poursuivre votre apprentissage maintenant avec cette vidéo.

I love being your English teacher. That’s it  and thanks so much for using Rachel’s English.

J'adore être votre professeur d'anglais. C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.