Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
It's time again for your
minute or less English lesson.
0
480
3680
Chegou a hora de sua
aula de inglês de um minuto ou menos.
00:04
Have you ever heard the idiom
"It's not rocket science."?
1
4160
3623
Você já ouviu a expressão
"Não é ciência espacial."?
00:09
This idiom means it's not complicated.
How come it is this idiom?
2
9840
4560
Este idioma significa que não é complicado.
Como é esse idioma?
00:14
It's used quite a bit. I looked it up on
Youglish and saw 352 examples in American English.
3
14400
6320
É bastante usado. Pesquisei no
Youglish e vi 352 exemplos em inglês americano.
00:20
Here is an example of when I might use it:
I used to live in New York city and I remember
4
20720
4240
Aqui está um exemplo de quando posso usá-lo:
eu morava na cidade de Nova York e lembro que
00:24
my mom visited me and she was intimidated by
taking the subway by herself. I said "Mom, it's
5
24960
5920
minha mãe me visitou e ficou intimidada por
pegar o metrô sozinha. Eu disse: "Mãe,
00:30
not rocket science, there are signs everywhere and
I'll give you a map. It's not that complicated.
6
30880
5600
não é ciência de foguetes, há sinais em todos os lugares e vou
te dar um mapa. Não é tão complicado. É
00:36
That's it. It's not that rocket science.
Four very simple steps that you can use
7
36480
5360
isso. Não é ciência de foguetes.
Quatro passos muito simples que você pode usar
00:41
to learn anything.
It's not rocket science.
8
41840
2720
para aprender qualquer coisa.
É não ciência de foguetes.
00:45
These tools are obvious and people want them.
9
45200
2160
Essas ferramentas são óbvias e as pessoas as querem.
00:47
What do you think? Are you going
to be able to use this idiom?
10
47360
2400
O que você acha? Você será
capaz de usar esse idioma?
00:49
I think you can. It's pretty
easy. It's not rocket science.
11
49760
3122
Acho que pode. É muito
fácil. Não é ciência de foguetes.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.