Word Stress and Lists: American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over word stress and intonation

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos a tonicidade e a entonação das palavras

in lists.

em listas.

The rule for stress and intonation in lists is easy. Each item goes up in pitch until

A regra para acentuação e entonação em listas é fácil. Cada item sobe de tom até

the final item, which goes down in pitch. Let's look at an example. I'm driving you,

o item final, que desce de tom. Vejamos um exemplo. Vou levar você,

Dan, and Cindy to the party. So here, we're listing three things, three people: you, up

Dan e Cindy para a festa. Então, aqui, listamos três coisas, três pessoas: você,

in pitch; Dan, up in pitch; and Cindy, down in pitch. Up, up, down. I'm driving you, Dan,

no tom; Dan, subindo no tom; e Cindy, abaixo no tom. Para cima, para cima, para baixo. Vou levar você, Dan

and Cindy to the party.

e Cindy para a festa.

It's easy, right? Let's look at a few more examples. You can have cereal, pancakes, or

É fácil, certo? Vejamos mais alguns exemplos. Você pode comer cereais, panquecas ou

oatmeal. Cereal, pancakes, or oatmeal. Up, up, down. You can have cereal, pancakes, or oatmeal.

aveia. Cereais, panquecas ou aveia. Para cima, para cima, para baixo. Você pode comer cereais, panquecas ou aveia.

My mom, dad, little sister, and grandma are visiting next week. My mom, dad, little sister,

Minha mãe, meu pai, minha irmãzinha e minha avó vão me visitar na semana que vem. Minha mãe, meu pai, minha irmãzinha

and grandma are visiting next week. Up, up, up, down.

e minha avó vão me visitar na semana que vem. Para cima, para cima, para cima, para baixo.

I dusted, vacuumed, and straightened the living room. Dusted, vacuumed and straightened. Up,

Tirei o pó, aspirei e endireitei a sala de estar. Espanado, aspirado e endireitado. Para cima, para

up, down.

cima, para baixo.

She just got back from a trip to Spain, Portugal, and France. Spain, Portugal, and France. Up,

Ela acabou de voltar de uma viagem à Espanha, Portugal e França. Espanha, Portugal e França. Para cima, para

up, down.

cima, para baixo.

Now, that's not hard, is it? Intoning lists this way, along with leaving a small pause

Agora, isso não é difícil, é? Entoar listas dessa maneira, além de deixar uma pequena pausa

for the commas, will make you easier to understand.

para as vírgulas, facilitará a compreensão.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.

Don't stop there. Have fun with my real-life English videos. Or get more comfortable with

Não pare por aí. Divirta-se com meus vídeos em inglês da vida real. Ou fique mais confortável com

the IPA in this play list. Learn about the online courses I offer, or check out my latest video.

o IPA nesta lista de reprodução. Saiba mais sobre os cursos online que ofereço ou assista ao meu último vídeo.