Jump the Gun (Idiom) 🔫 #Rachelsenglish #idioms #jumpthegun #Americanenglish

15,910 views ・ 2024-02-24

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
“Jump the gun.”
0
40
1205
“Pule a arma.”
00:01
Do you know this idiom? It means  acting too quickly before the appropriate time.
1
1245
7155
Você conhece esse idioma? Significa agir muito rapidamente antes do momento apropriado.
00:08
She wants to start looking for a new house, but  I don't want to jump the gun. I first want to  
2
8400
5480
Ela quer começar a procurar uma nova casa, mas não quero me precipitar. Primeiro quero
00:13
know what kind of mortgage we can afford.
3
13880
3393
saber que tipo de hipoteca podemos pagar.
00:17
Don't jump the gun and start celebrating 
4
17273
2687
Não se precipite e comece a comemorar
00:19
before you cross the finish line, even if  you're sure you're going to win the race.
5
19960
5280
antes de cruzar a linha de chegada, mesmo que tenha certeza de que vencerá a corrida.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7