Jump the Gun (Idiom) 🔫 #Rachelsenglish #idioms #jumpthegun #Americanenglish

“Jump the gun.”

"섣불리 행동하다."

Do you know this idiom? It means  acting too quickly before the appropriate time.

이 관용어를 아시나요? 이는 적절한 시간이 되기 전에 너무 빨리 행동한다는 의미입니다.

She wants to start looking for a new house, but  I don't want to jump the gun. I first want to  

그녀는 새 집을 찾기 시작하고 싶어하지만 저는 성급하게 생각하고 싶지 않습니다. 먼저

know what kind of mortgage we can afford.

우리가 감당할 수 있는 모기지 종류가 무엇인지 알고 싶습니다.

Don't jump the gun and start celebrating 

경주에서 이길 것이라고 확신하더라도 결승선을 통과하기 전에 성급하게 축하를 시작하지 마세요

before you cross the finish line, even if  you're sure you're going to win the race.

.