Heel, Heal, He'll

A student recently wrote in to ask about the  words, heel, like in the heel of your foot,  

Um aluno escreveu recentemente para perguntar sobre as palavras, calcanhar, como no calcanhar do seu pé,

heal, like get better, and he’ll, like he will.  Are these pronounced the same? The first two,  

curar, como melhorar, e ele vai, como ele vai. Estas são pronunciadas da mesma forma? Os dois primeiros,

yes. The second one, sometimes. So these first  two words, their pronunciation doesn't change,  

sim. A segunda, às vezes. Portanto, essas duas primeiras palavras, a pronúncia não muda,

but the contraction “he will”, that pronunciation  can change and often does. Because it's less  

mas a contração "ele vai", essa pronúncia pode mudar e geralmente muda. Por ser menos

important it may reduce in a sentence. So instead  of saying, “He'll be here soon”, you'll hear a lot  

importante, pode reduzir em uma frase. Então, em vez de dizer: "Ele estará aqui em breve", você ouvirá

of people say, “He'll be here soon.” “He  will”, “he’ll”, reducing to [həl].

muitas pessoas dizerem: "Ele estará aqui em breve". "Ele vai", "ele vai", reduzindo para [həl].

He'll be here soon. He'll be here soon.

Ele estará aqui em breve. Ele estará aqui em breve.