Heel, Heal, He'll

A student recently wrote in to ask about the  words, heel, like in the heel of your foot,  

Un estudiante escribió recientemente para preguntar sobre las palabras, talón, como en el talón de tu pie,

heal, like get better, and he’ll, like he will.  Are these pronounced the same? The first two,  

sanar, como mejorar, y él, como lo hará. ¿ Se pronuncian igual? Los dos primeros,

yes. The second one, sometimes. So these first  two words, their pronunciation doesn't change,  

sí. La segunda, a veces. Entonces, estas dos primeras palabras, su pronunciación no cambia,

but the contraction “he will”, that pronunciation  can change and often does. Because it's less  

pero la contracción "él lo hará", esa pronunciación puede cambiar y a menudo lo hace. Debido a que es menos

important it may reduce in a sentence. So instead  of saying, “He'll be here soon”, you'll hear a lot  

importante, puede reducirse en una oración. Entonces, en lugar de decir: "Llegará pronto", escuchará a mucha

of people say, “He'll be here soon.” “He  will”, “he’ll”, reducing to [həl].

gente decir: "Llegará pronto". “Él lo hará”, “él lo hará”, reduciendo a [həl].

He'll be here soon. He'll be here soon.

Él estará aquí pronto. Él estará aquí pronto.