How to Pronounce the Word OR: American English

149,711 views ・ 2012-01-11

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to discuss how to pronounce the
0
669
4811
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, vamos discutir como pronunciar a
00:05
little word 'or'.
1
5480
3000
palavrinha 'or'.
00:14
The word 'or' is written in IPA with the 'aw'
2
14000
5110
A palavra 'or' é escrita em IPA com o som 'aw'
00:19
as in 'law' sound followed by the R consonant sound. But I find actually, the vowel sound
3
19110
6300
como no som 'law' seguido pelo som da consoante R. Mas eu acho que, na verdade, o som da vogal
00:25
is more closed than that--- o, o, o, or, or. However, this word will generally be unstressed
4
25410
9190
é mais fechado do que isso--- o, o, o, ou, ou. No entanto, esta palavra geralmente não será estressada
00:34
in a sentence. It is a conjunction. That is a function word. And function words will
5
34600
5820
em uma frase. É uma conjunção. Essa é uma palavra funcional. E as palavras de função
00:40
normally be unstressed. In this case, it will be pronounced er, er. Very short, very low
6
40420
8849
normalmente serão átonas. Neste caso, será pronunciado er, er. Muito curto, muito baixo
00:49
in pitch, the schwa-R sound: er, er, er. Let's look at some examples. He'll come at
7
49269
9300
em tom, o som schwa-R: er, er, er. Vejamos alguns exemplos. Ele virá às
00:58
6 or 6:30, 6 or, er, er, 6 or, 6 or 6:30. Now, the thing to note, when you reduce a
8
58569
9340
6 ou 6:30, 6 ou, er, er, 6 ou, 6 ou 6:30. Agora, a coisa a notar, quando você reduz uma
01:07
word, you must link it to the words that come around. You don't want to say 6---or---6:30.
9
67909
6981
palavra, você deve ligá-la às palavras que vêm ao redor. Você não quer dizer 6 --- ou --- 6:30.
01:14
Six-er, six-er. 6 or 6:30. Very connected, very smooth. He'll come at 6 or 6:30.
10
74890
9140
Seis-er, seis-er. 6 ou 6:30. Muito conectado, muito suave. Ele virá às 6 ou 6:30.
01:24
Do you want to leave now, or wait a while? Er-wait, er-wait. Did you notice? I did put
11
84030
6629
Você quer sair agora ou esperar um pouco? Er-espere, er-espere. Você notou? Eu coloquei
01:30
a gap before the word 'or'. That's ok. Just make sure that it links to either the word
12
90659
5030
uma lacuna antes da palavra 'ou'. Isso está ok. Apenas certifique-se de que ele esteja vinculado à palavra
01:35
before or the word after. Do you want to leave now, or wait a while? I don't eat beef or
13
95689
6871
antes ou à palavra depois. Você quer sair agora ou esperar um pouco? Eu não como carne ou
01:42
chicken. Beef-er, beef-er, beef or chicken, beef or chicken. I don't eat beef or chicken.
14
102560
8830
frango. Beef-er, beef-er, carne ou frango, carne ou frango. Eu não como carne ou frango.
01:51
Come here, or you'll be sorry! Er-you'll, er-you'll, or you'll be sorry. Come here,
15
111390
7009
Venha aqui, ou você vai se arrepender! Er-você vai, er-você vai, ou você vai se arrepender. Venha aqui,
01:58
or you'll be sorry. Reduction and linking are important concepts
16
118399
4070
ou você vai se arrepender. Redução e ligação são conceitos importantes
02:02
in American English. Saying 'or' this way will help to smooth out your language, and
17
122469
5811
no inglês americano. Dizer 'ou' dessa maneira ajudará a suavizar sua linguagem e
02:08
will help you to be understood.
18
128280
2739
ajudará você a ser compreendido.
02:11
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
19
131019
3571
É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7