How to Pronounce the Word OR: American English

149,711 views ・ 2012-01-11

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to discuss how to pronounce the
0
669
4811
W tym filmie o wymowie amerykańskiego angielskiego omówimy, jak wymawiać
00:05
little word 'or'.
1
5480
3000
małe słowo „lub”.
00:14
The word 'or' is written in IPA with the 'aw'
2
14000
5110
Słowo „lub” jest pisane w języku IPA z dźwiękiem „aw”
00:19
as in 'law' sound followed by the R consonant sound. But I find actually, the vowel sound
3
19110
6300
jak w słowie „law”, po którym następuje spółgłoska R. Ale tak naprawdę uważam, że dźwięk samogłoski
00:25
is more closed than that--- o, o, o, or, or. However, this word will generally be unstressed
4
25410
9190
jest bardziej zamknięty niż to --- o, o, o, lub, lub. Jednak to słowo będzie generalnie nieakcentowane
00:34
in a sentence. It is a conjunction. That is a function word. And function words will
5
34600
5820
w zdaniu. To jest spójnik. To jest słowo funkcyjne. A słowa funkcyjne będą
00:40
normally be unstressed. In this case, it will be pronounced er, er. Very short, very low
6
40420
8849
normalnie nieakcentowane. W tym przypadku będzie wymawiane er, er. Bardzo krótki, bardzo niski
00:49
in pitch, the schwa-R sound: er, er, er. Let's look at some examples. He'll come at
7
49269
9300
ton, dźwięk schwa-R: er, er, er. Spójrzmy na kilka przykładów. Przyjdzie o
00:58
6 or 6:30, 6 or, er, er, 6 or, 6 or 6:30. Now, the thing to note, when you reduce a
8
58569
9340
6 lub 6:30, 6 lub, er, er, 6 lub 6 lub 6:30. Teraz, rzecz do zapamiętania, kiedy redukujesz
01:07
word, you must link it to the words that come around. You don't want to say 6---or---6:30.
9
67909
6981
słowo, musisz połączyć je ze słowami, które się pojawiają. Nie chcesz powiedzieć 6 --- lub --- 6:30.
01:14
Six-er, six-er. 6 or 6:30. Very connected, very smooth. He'll come at 6 or 6:30.
10
74890
9140
Sześć-er, sześć-er. 6 lub 6:30. Bardzo połączone, bardzo gładkie. Przyjdzie o 6 lub 6:30.
01:24
Do you want to leave now, or wait a while? Er-wait, er-wait. Did you notice? I did put
11
84030
6629
Chcesz wyjść teraz, czy poczekać chwilę? Czekaj, czekaj. Czy zauważyłeś? Postawiłem
01:30
a gap before the word 'or'. That's ok. Just make sure that it links to either the word
12
90659
5030
spację przed słowem „lub”. W porządku. Tylko upewnij się, że łączy się ze słowem
01:35
before or the word after. Do you want to leave now, or wait a while? I don't eat beef or
13
95689
6871
przed lub po. Chcesz wyjść teraz, czy poczekać chwilę? Nie jem wołowiny ani
01:42
chicken. Beef-er, beef-er, beef or chicken, beef or chicken. I don't eat beef or chicken.
14
102560
8830
kurczaka. Wołowina, wołowina, wołowina lub kurczak, wołowina lub kurczak. Nie jem wołowiny ani kurczaka.
01:51
Come here, or you'll be sorry! Er-you'll, er-you'll, or you'll be sorry. Come here,
15
111390
7009
Chodź tu, albo pożałujesz! Er-będziesz, er-będziesz, albo będziesz żałować. Chodź tu,
01:58
or you'll be sorry. Reduction and linking are important concepts
16
118399
4070
albo pożałujesz. Redukcja i łączenie to ważne pojęcia
02:02
in American English. Saying 'or' this way will help to smooth out your language, and
17
122469
5811
w amerykańskim angielskim. Mówienie „lub” w ten sposób pomoże wygładzić Twój język i
02:08
will help you to be understood.
18
128280
2739
pomoże Ci być zrozumianym.
02:11
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
19
131019
3571
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7