Take with a grain of salt (Idiom) 🧂

8,867 views ・ 2024-07-19

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
"Take it with a grain of salt"
0
80
2690
"Aceite com cautela"
00:02
This idiom means to be skeptical about something  
1
2770
3350
Esta expressão significa ser cético em relação a algo
00:06
or to not completely believe it or trust it.
2
6120
4181
ou não acreditar ou confiar completamente.
00:10
She tends to exaggerate stories so I always  
3
10301
4179
Ela tende a exagerar nas histórias, então sempre
00:14
take what she says with a grain of salt.
4
14480
3405
aceito o que ela diz com cautela.
00:17
When reading online reviews like on Amazon,  
5
17885
3595
Ao ler avaliações on-line, como na Amazon,
00:21
it's important to take them with a grain  of salt because some maybe biased or fake.
6
21480
5840
é importante considerá-las com cautela, porque algumas podem ser tendenciosas ou falsas.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7