Take with a grain of salt (Idiom) 🧂

8,378 views ・ 2024-07-19

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
"Take it with a grain of salt"
0
80
2690
"Prendilo con le pinze"
00:02
This idiom means to be skeptical about something  
1
2770
3350
Questo modo di dire significa essere scettico riguardo a qualcosa
00:06
or to not completely believe it or trust it.
2
6120
4181
o non crederci completamente o non fidarsi di esso.
00:10
She tends to exaggerate stories so I always  
3
10301
4179
Tende a esagerare le storie, quindi
00:14
take what she says with a grain of salt.
4
14480
3405
prendo sempre quello che dice con le pinze.
00:17
When reading online reviews like on Amazon,  
5
17885
3595
Quando si leggono recensioni online come su Amazon,
00:21
it's important to take them with a grain  of salt because some maybe biased or fake.
6
21480
5840
è importante prenderle con le pinze  perché alcune potrebbero essere parziali o false.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7