Take with a grain of salt (Idiom) 🧂

"Take it with a grain of salt"

"Take it with a salt of salt"

This idiom means to be skeptical about something  

이 관용구는 어떤 것에 대해 회의적

or to not completely believe it or trust it.

이거나 완전히 믿거나 신뢰하지 않는다는 뜻입니다.

She tends to exaggerate stories so I always  

그녀는 이야기를 과장하는 경향이 있어서 나는 항상

take what she says with a grain of salt.

그녀가 말하는 것을 약간의 가감으로 받아들입니다.

When reading online reviews like on Amazon,  

Amazon과 같은 온라인 리뷰를 읽을 때

it's important to take them with a grain  of salt because some maybe biased or fake.

편향되거나 가짜일 수 있으므로 주의 깊게 받아들이는 것이 중요합니다.