Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
"Take it with a grain of salt"
0
80
2690
"Prenez-le avec un grain de sel"
00:02
This idiom means to be skeptical about something
1
2770
3350
Cet idiome signifie être sceptique à propos de quelque chose
00:06
or to not completely believe it or trust it.
2
6120
4181
ou ne pas y croire complètement ou lui faire confiance.
00:10
She tends to exaggerate stories so I always
3
10301
4179
Elle a tendance à exagérer les histoires, alors je
00:14
take what she says with a grain of salt.
4
14480
3405
prends toujours ce qu'elle dit avec des pincettes.
00:17
When reading online reviews like on Amazon,
5
17885
3595
Lorsque vous lisez des avis en ligne comme sur Amazon,
00:21
it's important to take them with a grain
of salt because some maybe biased or fake.
6
21480
5840
il est important de les prendre avec des
pincettes , car certains peuvent être biaisés ou faux.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.