Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
"Pull the wool over someone's eyes"
0
80
2647
"Puxar a lã nos olhos de alguém"
00:02
This idiom means to deceive or trick someone,
1
2727
4113
Esta expressão significa enganar ou enganar alguém,
00:06
usually by concealing the truth.
2
6840
3225
geralmente ocultando a verdade.
00:10
Don't let him pull the wool over
3
10065
1375
Não deixe que ele engane
00:11
your eyes with his smooth talk.
He is not as trustworthy as he seems.
4
11440
6040
seus olhos com sua fala mansa.
Ele não é tão confiável quanto parece.
00:17
I started a gym membership last month, but I kind
of feel like they pulled the wool over my eyes.
5
17480
6560
Comecei a me inscrever na academia no mês passado, mas sinto
que eles jogaram areia nos meus olhos.
00:24
They made me think I could
bring in a personal trainer,
6
24040
2720
Eles me fizeram pensar que eu poderia
trazer um personal trainer,
00:26
but now I found out it's against the rules.
7
26760
3319
mas agora descobri que é contra as regras.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.