Pull the wool over someone's eyes (Idiom) 👀

7,457 views ・ 2024-07-10

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
"Pull the wool over someone's eyes"
0
80
2647
"Gettare fumo negli occhi a qualcuno"
00:02
This idiom means to deceive or trick someone,  
1
2727
4113
Questo modo di dire significa ingannare o ingannare qualcuno,
00:06
usually by concealing the truth.
2
6840
3225
solitamente nascondendo la verità.
00:10
Don't let him pull the wool over  
3
10065
1375
Non lasciare che ti getti fumo negli
00:11
your eyes with his smooth talk. He is not as trustworthy as he seems. 
4
11440
6040
occhi con le sue parole pacate. Non è così affidabile come sembra.
00:17
I started a gym membership last month, but I kind  of feel like they pulled the wool over my eyes. 
5
17480
6560
Ho sottoscritto un abbonamento in palestra il mese scorso, ma ho la sensazione che mi abbiano gettato fumo negli occhi.
00:24
They made me think I could  bring in a personal trainer,  
6
24040
2720
Mi hanno fatto pensare che avrei potuto affidarmi a un personal trainer,
00:26
but now I found out it's against the rules.
7
26760
3319
ma ora ho scoperto che è contro le regole.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7