Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
You rent a house?
0
139
3893
Você aluga uma casa?
00:04
Two stress words, it's a yes no question.
1
4032
3088
Duas palavras de estresse, é uma pergunta sim, não.
00:07
You rent a --
My first one goes up and down.
2
7120
3280
Você aluga um...
Meu primeiro sobe e desce.
00:10
House --
My second one goes down and up, that's
3
10400
3600
House --
Minha segunda pergunta sobe e desce, essa é
00:14
the typical intonation for a yes, no question.
Now you're probably noticing 'rent a,
4
14000
5940
a entonação típica para uma pergunta sim, não.
Agora você provavelmente está percebendo 'rent a,
00:19
rent a' that I'm dropping that T,
pretty common to drop the T in the NT cluster,
5
19940
6260
rent a' que estou eliminando esse T,
muito comum descartar o T no cluster do NT,
00:26
especially when followed by a vowel --
Rent a, rent a, rent a house.
6
26200
4931
especialmente quando seguido por uma vogal -
Rent a, rent a, rent a house.
00:31
You rent a house?
7
31131
3848
Você aluga uma casa?
00:34
We rent a house.
8
34979
1141
Alugamos uma casa.
00:36
And then she's nodding, she's agreeing --
We rent a house.
9
36120
5160
E então ela está balançando a cabeça, ela está concordando -
Alugamos uma casa.
00:41
'We rent a', those are all going up,
'house' that has our up down shape of stress.
10
41280
7440
'A gente aluga uma', essas estão todas subindo,
'casa' que tem o nosso formato de estresse de cima para baixo.
00:48
We rent a house.
11
48720
2966
Alugamos uma casa.
00:51
We rent with some friends.
12
51686
2000
Alugamos com alguns amigos.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.