Real Conversation: You rent a house? 🏠

You rent a house?

¿Alquilas una casa?

Two stress words, it's a yes no question. 

Dos palabras acentuadas, es una pregunta de sí, no.

You rent a -- My first one goes up and down. 

Alquilas un... El primero sube y baja.

House -- My second one goes down and up, that's  

House: La segunda va hacia abajo y hacia arriba, esa es

the typical intonation for a yes, no question. Now you're probably noticing 'rent a,  

la entonación típica para una pregunta de sí, no. Ahora probablemente estés notando "alquilar a,

rent a' that I'm dropping that T, pretty common to drop the T in the NT cluster,  

alquilar una" que estoy eliminando esa T, algo bastante común para eliminar la T en el grupo NT,

especially when followed by a vowel -- Rent a, rent a, rent a house. 

especialmente cuando va seguida de una vocal: alquilar una, alquilar una, alquilar una casa.  ¿

You rent a house?

Alquilas una casa?

We rent a house. 

Alquilamos una casa.

And then she's nodding, she's agreeing -- We rent a house. 

Y luego asiente y acepta: alquilamos una casa.

'We rent a', those are all going up, 'house' that has our up down shape of stress. 

'Alquilamos una', todas ellas van en aumento, 'casa' que tiene nuestra forma de estrés.

We rent a house.

Alquilamos una casa.

We rent with some friends.

Alquilamos con unos amigos.