Real Conversation: You rent a house? 🏠

You rent a house?

Affitti una casa?

Two stress words, it's a yes no question. 

Due parole accentate, è una domanda sì no.

You rent a -- My first one goes up and down. 

Noleggi un... Il mio primo va su e giù.

House -- My second one goes down and up, that's  

Casa: la mia seconda va su e giù, questa è

the typical intonation for a yes, no question. Now you're probably noticing 'rent a,  

l'intonazione tipica per una domanda sì, no. Ora probabilmente stai notando 'affitta a,

rent a' that I'm dropping that T, pretty common to drop the T in the NT cluster,  

affitta a' che sto eliminando quella T, è abbastanza comune eliminare la T nel gruppo NT,

especially when followed by a vowel -- Rent a, rent a, rent a house. 

specialmente se seguito da una vocale -- Affitta a, affitta a, affitta una casa.

You rent a house?

Affitti una casa?

We rent a house. 

Affittiamo una casa.

And then she's nodding, she's agreeing -- We rent a house. 

E poi annuisce, è d'accordo: affittiamo una casa.

'We rent a', those are all going up, 'house' that has our up down shape of stress. 

"Noi affittiamo una", quelle stanno tutte salendo, "casa" che ha la nostra forma di stress su giù.

We rent a house.

Affittiamo una casa.

We rent with some friends.

Si affitta con alcuni amici.