How to Pronounce N'T Contractions -- American English Pronunciation

255,945 views ・ 2011-01-12

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:06
Today we're going to go over the N'T contractions for the word not. You may have noticed as
0
6400
7390
Hoje vamos examinar as contrações N'T para a palavra não. Você deve ter notado, ao
00:13
you've listened to native speakers that you can't rely on hearing a good tt, released
1
13790
3999
ouvir falantes nativos, que não pode confiar em ouvir um bom tt,
00:17
T sound, shouldn't tt, tt. You'll more often hear shouldn', without that release of the
2
17789
11621
som T liberado, não deveria tt, tt. Você ouvirá com mais frequência should', sem a liberação do
00:29
T. So the T is pronounced as a stop consonant. If you're not familiar with what that means,
3
29410
4730
T. Portanto, o T é pronunciado como uma consoante oclusiva. Se você não está familiarizado com o que isso significa,
00:34
you'll want to watch my video on the three T pronunciations. Let's look at an example
4
34140
7220
você vai querer assistir ao meu vídeo sobre as pronúncias dos três T. Vejamos uma
00:41
sentence. He shouldn't be here. Shouldn't, shouldn't, nt, nt, nt. Just imitate that sound
5
41360
8790
frase de exemplo. Ele não deveria estar aqui. Não deveria, não deveria, nt, nt, nt. Apenas imite esse som,
00:50
if you can. Nt, nt, nt. The N consonant is a nasal consonant. We'll look in a minute
6
50150
7000
se puder. NT, NT, NT. A consoante N é uma consoante nasal. Veremos em um minuto o que
00:57
at what that means, but for now just think of it as being in the nose, nn, nn. And the
7
57800
6889
isso significa, mas por enquanto apenas pense nisso como sendo no nariz, nn, nn. E o
01:04
T here is a stop. Which means it's going to stop the sound. It's going to be an abrupt,
8
64689
7711
T aqui é uma parada. O que significa que vai parar o som. Vai ser um abrupto,
01:12
short, n. The N sound, nn, NT, nt. So it's just a very quick sound here in the nose.
9
72400
14680
curto, n. O som N, nn, NT, nt. Então é só um som bem rápido aqui no nariz.
01:27
On its own, it's unlike really any other sound in English. It almost doesn't even sound like
10
87080
8050
Por si só, é diferente de qualquer outro som em inglês. Quase nem parece
01:35
a speech sound. I also want to note that if it's adding a syllable to a word, like should/shouldn't,
11
95130
10300
um som de fala. Também quero observar que, se estiver adicionando uma sílaba a uma palavra, como deveria/não deveria,
01:45
that it's always going to be unaccented. So it will be lower in pitch than the rest of
12
105430
4700
sempre será sem acento. Portanto, terá um tom mais baixo do que o resto
01:50
the word. Shouldn't, shouldn't. Here we have the N and the T sounds next to each other.
13
110130
10620
da palavra. Não deveria, não deveria. Aqui temos os sons N e T próximos um do outro.
02:00
You can see the tongue position is almost the same. In both, the tongue reaches up and
14
120750
5420
Você pode ver que a posição da língua é quase a mesma. Em ambos, a língua sobe e
02:06
touches the roof of the mouth just behind the front teeth. The main difference is that
15
126170
5489
toca o céu da boca logo atrás dos dentes da frente. A principal diferença é que
02:11
in the N, the soft palate is down. What that means is that the air comes through here,
16
131659
5881
no N, o palato mole está caído. O que isso significa é que o ar passa por aqui,
02:17
which is why you feel it so much in your nose. In the T the soft palate is raised. So though
17
137540
8130
e é por isso que você o sente tanto no nariz. No T o palato mole é elevado. Portanto, embora
02:25
you won't hear the T release, the T makes makes itself known when the soft palate raises,
18
145670
5899
você não ouça o lançamento do T, o T se manifesta quando o palato mole se eleva,
02:31
cutting off the sound. Now of course sometimes you will hear native speakers pronounce the
19
151569
5930
cortando o som. Agora, é claro, às vezes você ouvirá falantes nativos pronunciarem o
02:37
T, like this: does, doesn't. But most of the time in conversation in the middle of a sentence,
20
157499
9350
T, assim: does, don'ts. Mas na maioria das vezes em uma conversa no meio de uma frase,
02:46
you will not hear the T released. Let's look at some more NT contractions. Could, couldn't,
21
166849
9601
você não ouvirá o T liberado. Vejamos mais algumas contrações do NT. Poderia, não poderia,
02:56
couldn't. I couldn't see. Did, didn't didn't. I didn't find it. Would, wouldn't, wouldn't.
22
176450
13890
não poderia. Eu não podia ver. Fez, não fez. Eu não encontrei. Faria, não faria, não faria.
03:10
I wouldn't if I were you. Does, doesn't, doesn't. Doesn't it hurt? Is, isn't, isn't. Isn't that
23
190340
14289
Eu não faria se fosse você. Faz, não faz, não faz. Não dói? É, não é, não é. Isso não é
03:24
strange? Was, wasn't, wasn't. Wasn't that good? Have, haven't, haven't. I haven't been.
24
204629
15580
estranho? Foi, não foi, não foi. Não foi bom? Tem, não tem, não tem. eu não fui.
03:40
Some N'T contraction words are just one syllable. For example, won't and don't. They still have
25
220209
7971
Algumas palavras de contração N'T são apenas uma sílaba. Por exemplo, não vai e não. Eles ainda têm
03:48
a shape, won't, of tapering off at the end. Won't, don't. They're sort of funny sounding
26
228180
8649
uma forma, não, de afinar no final. Não vai, não. São palavras com sons engraçados
03:56
words, they both have the 'oh' as in 'no' diphthong. Will not becomes won't, won't.
27
236829
5730
, ambas têm o ditongo 'oh' como 'não' . Não vai se tornar não vai, não vai.
04:02
I won't be there. Do not, don't, don't. I don't think so. If you're wondering about
28
242559
12500
Eu não estarei lá. Não, não, não. Eu não acho. Se você está se perguntando sobre
04:15
can vs. can't, there will be a separate video on that. So look for it in the future. I hope
29
255059
6281
pode versus não pode, haverá um vídeo separado sobre isso. Portanto, procure-o no futuro. Espero
04:21
that you better understand this chopped off N sound in the nose, the N'T contraction.
30
261340
8880
que você entenda melhor esse som N cortado no nariz, a contração N'T.
04:30
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
31
270220
3009
É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel .
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7