How to Pronounce N'T Contractions -- American English Pronunciation

251,154 views ・ 2011-01-12

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
Today we're going to go over the N'T contractions for the word not. You may have noticed as
0
6400
7390
Aujourd'hui, nous allons passer en revue les contractions N'T pour le mot non. Vous avez peut-ĂȘtre remarquĂ© en
00:13
you've listened to native speakers that you can't rely on hearing a good tt, released
1
13790
3999
écoutant des locuteurs natifs que vous ne pouvez pas compter sur un bon son tt, relùché
00:17
T sound, shouldn't tt, tt. You'll more often hear shouldn', without that release of the
2
17789
11621
T, ne devriez pas tt, tt. Vous entendrez plus souvent should ', sans cette libération du
00:29
T. So the T is pronounced as a stop consonant. If you're not familiar with what that means,
3
29410
4730
T. Ainsi, le T se prononce comme une consonne d'arrĂȘt. Si vous n'ĂȘtes pas familier avec ce que cela signifie,
00:34
you'll want to watch my video on the three T pronunciations. Let's look at an example
4
34140
7220
vous voudrez regarder ma vidéo sur les trois prononciations T. Regardons un exemple de
00:41
sentence. He shouldn't be here. Shouldn't, shouldn't, nt, nt, nt. Just imitate that sound
5
41360
8790
phrase. Il ne devrait pas ĂȘtre ici. Ne devrait pas, ne devrait pas, nt, nt, nt. Imitez simplement ce son
00:50
if you can. Nt, nt, nt. The N consonant is a nasal consonant. We'll look in a minute
6
50150
7000
si vous le pouvez. NT, NT, NT. La consonne N est une consonne nasale. Nous verrons dans une
00:57
at what that means, but for now just think of it as being in the nose, nn, nn. And the
7
57800
6889
minute ce que cela signifie, mais pour l'instant, pensez-y simplement comme Ă©tant dans le nez, nn, nn. Et le
01:04
T here is a stop. Which means it's going to stop the sound. It's going to be an abrupt,
8
64689
7711
T ici est un arrĂȘt. Ce qui signifie qu'il va arrĂȘter le son. Ça va ĂȘtre un brusque,
01:12
short, n. The N sound, nn, NT, nt. So it's just a very quick sound here in the nose.
9
72400
14680
court, n. Le son N, nn, NT, nt. Donc c'est juste un son trĂšs rapide ici dans le nez.
01:27
On its own, it's unlike really any other sound in English. It almost doesn't even sound like
10
87080
8050
En soi, il ne ressemble Ă  aucun autre son en anglais. Cela ne ressemble presque mĂȘme pas Ă 
01:35
a speech sound. I also want to note that if it's adding a syllable to a word, like should/shouldn't,
11
95130
10300
un son de parole. Je tiens Ă©galement Ă  noter que s'il s'agit d'ajouter une syllabe Ă  un mot, comme devrait/ne devrait pas,
01:45
that it's always going to be unaccented. So it will be lower in pitch than the rest of
12
105430
4700
cela sera toujours sans accent. Il sera donc plus grave que le reste
01:50
the word. Shouldn't, shouldn't. Here we have the N and the T sounds next to each other.
13
110130
10620
du mot. Ne devrait pas, ne devrait pas. Ici, nous avons les sons N et T l'un à cÎté de l'autre.
02:00
You can see the tongue position is almost the same. In both, the tongue reaches up and
14
120750
5420
Vous pouvez voir que la position de la langue est presque la mĂȘme. Dans les deux cas, la langue atteint et
02:06
touches the roof of the mouth just behind the front teeth. The main difference is that
15
126170
5489
touche le toit de la bouche juste derriÚre les dents de devant. La principale différence est que
02:11
in the N, the soft palate is down. What that means is that the air comes through here,
16
131659
5881
dans le N, le voile du palais est en baisse. Cela signifie que l'air passe par ici
02:17
which is why you feel it so much in your nose. In the T the soft palate is raised. So though
17
137540
8130
, c'est pourquoi vous le sentez tellement dans votre nez. Dans le T, le palais mou est relevé. Ainsi, bien que
02:25
you won't hear the T release, the T makes makes itself known when the soft palate raises,
18
145670
5899
vous n'entendiez pas le déclenchement du T, le T se fait connaßtre lorsque le palais mou se soulÚve,
02:31
cutting off the sound. Now of course sometimes you will hear native speakers pronounce the
19
151569
5930
coupant le son. Maintenant, bien sûr, vous entendrez parfois des locuteurs natifs prononcer le
02:37
T, like this: does, doesn't. But most of the time in conversation in the middle of a sentence,
20
157499
9350
T, comme ceci : fait, ne fait pas. Mais la plupart du temps dans une conversation au milieu d'une phrase,
02:46
you will not hear the T released. Let's look at some more NT contractions. Could, couldn't,
21
166849
9601
vous n'entendrez pas le T lùché. Regardons quelques contractions plus NT. Pouvait, ne pouvait pas,
02:56
couldn't. I couldn't see. Did, didn't didn't. I didn't find it. Would, wouldn't, wouldn't.
22
176450
13890
ne pouvait pas. Je ne pouvais pas voir. A fait, n'a pas fait. Je ne l'ai pas trouvé. Le ferait, ne le ferait pas, ne le ferait pas.
03:10
I wouldn't if I were you. Does, doesn't, doesn't. Doesn't it hurt? Is, isn't, isn't. Isn't that
23
190340
14289
Je ne le ferais pas si j'Ă©tais toi. Fait, ne fait pas, ne fait pas. Ça ne fait pas mal ? Est, n'est pas, n'est pas. N'est-ce pas
03:24
strange? Was, wasn't, wasn't. Wasn't that good? Have, haven't, haven't. I haven't been.
24
204629
15580
Ă©trange ? Était, n'Ă©tait pas, n'Ă©tait pas. N'Ă©tait-ce pas bon ? Avoir, n'avoir pas, n'avoir pas. Je n'ai pas Ă©tĂ©.
03:40
Some N'T contraction words are just one syllable. For example, won't and don't. They still have
25
220209
7971
Certains mots de contraction N'T ne sont qu'une syllabe. Par exemple, ne le fera pas et ne le fera pas. Ils ont toujours
03:48
a shape, won't, of tapering off at the end. Won't, don't. They're sort of funny sounding
26
228180
8649
la forme, non, de se rétrécir à la fin. Non, non. Ce sont des
03:56
words, they both have the 'oh' as in 'no' diphthong. Will not becomes won't, won't.
27
236829
5730
mots qui sonnent drÎlement, ils ont tous les deux le « oh » comme dans « non » diphtongue. Ne deviendra pas, ne sera pas.
04:02
I won't be there. Do not, don't, don't. I don't think so. If you're wondering about
28
242559
12500
Je ne serai pas lĂ . Ne fais pas, ne fais pas, ne fais pas. Je ne pense pas. Si vous vous interrogez sur
04:15
can vs. can't, there will be a separate video on that. So look for it in the future. I hope
29
255059
6281
can vs. can't, il y aura une vidéo séparée à ce sujet. Cherchez-le donc dans le futur. J'espÚre
04:21
that you better understand this chopped off N sound in the nose, the N'T contraction.
30
261340
8880
que vous comprenez mieux ce son N coupé dans le nez, la contraction N'T.
04:30
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
31
270220
3009
C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel .
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7