How to Pronounce OPPORTUNITY -- American English

270,337 views ・ 2013-12-31

Rachel's English


Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
532
3317
Neste vĂ­deo sobre pronĂșncia do inglĂȘs americano
00:03
we're going to go over the pronunciation
1
3850
2007
nĂłs iremos abordar a pronĂșncia
00:05
of the word ‘opportunity’.
2
5858
2094
da palavra "oportunidade".
00:07
3
7953
6846
00:14
This week’s word of the week is ‘opportunity’.
4
14800
3676
A palavra da semana desta semana Ă© "opportunity".
00:18
It’s a five syllable word
5
18477
1618
Essa Ă© uma palavra de cinco sĂ­labas
00:20
with secondary stress on the first syllable
6
20096
2821
com uma tĂŽnica secundĂĄria na primeira sĂ­laba
00:22
and primary stress on the third syllable.
7
22918
2991
e a tĂŽnica principal na terceira sĂ­laba.
00:25
Da-da-DA-da-da, opportunity.
8
25910
3188
00:29
It begins with the AH as in FATHER vowel.
9
29099
3163
Ela começa com AH, como na vogal de FATHER.
00:32
You do need a little bit
10
32263
937
VocĂȘ precisa movimentar um pouco
00:33
of a jaw drop for that.
11
33200
1579
a mandĂ­bula para baixo, para isso
00:34
Ah, ah, Op-, then the lips will come together
12
34780
4050
Ah, ah, Op-, entĂŁo os lĂĄbios se juntam
00:38
to make the P sound. Op-, -por-, -por-.
13
38831
3664
para produzir o som de P. Op-, -por-
00:42
Next we have the schwa R sound.
14
42496
2563
A seguir vem o som do R, com o "schwa".
00:45
The R will take over the schwa so don’t worry
15
45060
2422
O som do R se sobrepÔe ao "schwa", então não se preocupe
00:47
about making that a separate sound.
16
47483
2206
em produzir o som separado.
00:49
Op-, -por-, -por-. So the tongue
17
49690
2355
Op-, -por-. EntĂŁo a lĂ­ngua
00:52
will pull back and up for that R sound.
18
52046
2412
vai para trĂĄs e para cima para o som do R.
00:54
Op-, -por-, -por-, -por-
19
54459
2042
Op-, -por-, -por-, por-
00:56
and now we have the stressed syllable,
20
56502
2348
em seguida nĂłs temos a sĂ­laba tĂŽnica,
00:58
it begins with a T and since this is
21
58851
2182
que começa com o T, e como ela é
01:01
a stressed syllable it will be a true T.
22
61034
2540
uma sĂ­laba tĂŽnica, serĂĄ um "true T".
01:03
Op-, -por-, -tu-, -tu-.
23
63575
3189
Op-, -por-, -tu-, -tu-.
01:06
So to make the T the tongue goes to the
24
66765
1837
EntĂŁo para produzir o T, a lĂ­ngua vai para o
01:08
roof of the mouth and the teeth will close.
25
68603
2698
céu da boca e os dentes se aproximam
01:11
Op-, -por-, -tu-.
26
71302
2832
Op-, -por-ÂŽ-tu-.
01:14
We’ll stop the air just a little bit and then
27
74135
2121
Paramos a expiração um pouquinho e então
01:16
let it escape when we part the teeth
28
76257
2150
deixamos o ar escapar enquanto afastamos os dentes
01:18
going into the next sound.
29
78408
1729
indo para o prĂłximo som
01:20
In this case the OO as in BOO vowel.
30
80138
3270
Neste caso, o OO como na vogal de BOO.
01:23
Notice how much your lips
31
83409
1086
Repare o quanto os seus lĂĄbios
01:24
need to round for that.
32
84496
1563
tem que se arredondar para isso
01:26
Tu, tu. Op-, -por-, -tu-. Opportunity.
33
86060
5512
Tu, tu. Op-, -por-, -tu-. Opportunity.
01:31
Next we have the N consonant sound,
34
91573
2609
Em seguida temos o som da consoante N,
01:34
so the tongue will go to the
35
94183
1063
e a lĂ­ngua vai para
01:35
roof of the mouth again.
36
95247
1602
o céu da boca novamente.
01:36
Tun, n, n. This time for the n. Opportunity.
37
96850
5258
Tun, n,n. Chegou a vez do N. Opportunity.
01:42
Then we have the IH as in SIT vowel.
38
102109
2826
AĂ­ nĂłs temos o IH como na vogal de SIT
01:44
And now we have a T
39
104936
1149
EntĂŁo nĂłs temos o T
01:46
this comes between two vowels.
40
106086
2054
que estĂĄ entre duas vogais.
01:48
It’s not beginning a stressed syllable,
41
108141
2118
Ele nĂŁo estĂĄ no inĂ­cio de uma sĂ­laba tĂŽnica
01:50
so is a flap T.
42
110260
1690
entĂŁo Ă© um "flap T".
01:51
Opportunity. Ni-ty, ni-ty, ni-ty.
43
111951
4143
Opportunity. Ni-ty, ni-ty, ni-ty.
01:56
So the tongue will come down for the IH vowel
44
116095
2324
EntĂŁo a lĂ­ngua vai para baixo para a vogal IH,
01:58
back up to the roof of the mouth,
45
118420
1530
volta para o céu da boca
01:59
quickly for the flap T then down again
46
119966
2594
rapidamente para o "flap T", e vai para baixo novamente
02:02
for the EE as in SHE vowel.
47
122561
1816
para o EE como na vogal de SHE.
02:04
Opportunity. Opportunity.
48
124378
3459
Opportunity. Opportunity.
02:07
This is a great ‘opportunity’.
49
127838
2895
Essa Ă© uma grande "oportunidade"
02:10
That’s it your “word of the week”.
50
130734
4872
Essa Ă© a sua "palavra da semana".
02:15
If there is a word you would like to suggest
51
135607
2113
Se existe alguma palavra que vocĂȘ gostaria de sugerir
02:17
for the “word of the week”
52
137721
1237
para a "palavra da semana"
02:18
put it in the comments below.
53
138959
2015
insira nos comentĂĄrios abaixo.
02:20
That’s it, and thanks so much for using
54
140975
2836
EntĂŁo Ă© isso, e muito obrigado por usar
02:23
Rachel’s English.
55
143812
1531
Rachel's English.
Sobre este site

Este site apresentarĂĄ a vocĂȘ vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para o aprendizado do inglĂȘs. VocĂȘ verĂĄ aulas de inglĂȘs ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglĂȘs exibidas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas rolarĂŁo em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se vocĂȘ tiver algum comentĂĄrio ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulĂĄrio de contato.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7