🧐 Benefit of the Doubt

Someone asked me on social media about the phrase,  “benefit of the doubt”. What does it mean and how  

Ktoś zapytał mnie w mediach społecznościowych o wyrażenie „wątpliwość na korzyść”. Co to znaczy i jak  z

to use it? So this just means that you trust  somebody even if you're not sure, you can’t  

niego korzystać? Oznacza to po prostu, że ufasz komuś, nawet jeśli nie jesteś pewien, nie możesz

prove that what they're saying is correct. For  example, somebody took my wallet from a party,  

udowodnić, że to, co mówi, jest prawdą. Na przykład ktoś zabrał mój portfel z imprezy,

accidentally picked it up, thought it was  theirs. Now, I'm not sure if that's true,  

przypadkowo go podniósł, myśląc, że to jego. Nie jestem pewien, czy to prawda,

but I'm going to give that person the benefit  of the doubt. I'm going to go ahead and believe  

ale dam tej osobie korzyść z wątpienia. Pójdę dalej i uwierzę

that person. Here's another example, let's say my  husband hated my sunglasses and then, oops, one  

tej osobie. Oto kolejny przykład. Załóżmy, że mój mąż nienawidził moich okularów przeciwsłonecznych, a potem, ups, pewnego

day he breaks them. Now, I could think, hmm, did  he break them because he hates them? I could think  

dnia je stłukł. Mógłbym pomyśleć, hmm, czy on je złamał, bo ich nienawidzi? Mogłabym

that, but you know what, in order to just have  more ease in my relationship I'm going to give  

tak pomyśleć, ale wiesz co, żeby mieć więcej luzu w moim związku dam

my husband the benefit of the doubt and I'm  going to assume that he broke them on accident.

mężowi kredyt zaufania i założę, że zerwał je przez przypadek.