šŸ§ Benefit of the Doubt

23,472 views 惻 2023-07-14

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Someone asked me on social media about the phrase,Ā  ā€œbenefit of the doubtā€. What does it mean and howĀ Ā 
0
80
6360
Qualcuno sui social media mi ha chiesto della frase "beneficio del dubbio". Cosa significa e come
00:06
to use it? So this just means that you trustĀ  somebody even if you're not sure, you canā€™tĀ Ā 
1
6440
5760
usarlo? Quindi questo significa solo che ti fidiĀ di qualcuno anche se non sei sicuro, non puoi
00:12
prove that what they're saying is correct. ForĀ  example, somebody took my wallet from a party,Ā Ā 
2
12200
5940
provare che quello che sta dicendo ĆØ corretto. Ad esempio, qualcuno ha preso il mio portafoglio da una festa,
00:18
accidentally picked it up, thought it wasĀ  theirs. Now, I'm not sure if that's true,Ā Ā 
3
18140
5400
lo ha raccolto accidentalmente, pensando che fosse loro. Ora, non sono sicuro che sia vero,
00:23
but I'm going to give that person the benefitĀ  of the doubt. I'm going to go ahead and believeĀ Ā 
4
23540
4800
ma darĆ² a quella persona il beneficio del dubbio. AndrĆ² avanti e crederĆ² a
00:28
that person. Here's another example, let's say myĀ  husband hated my sunglasses and then, oops, oneĀ Ā 
5
28340
6360
quella persona. Ecco un altro esempio, diciamo che mio marito odiava i miei occhiali da sole e poi, oops, un
00:34
day he breaks them. Now, I could think, hmm, didĀ  he break them because he hates them? I could thinkĀ Ā 
6
34700
6300
giorno li rompe. Ora, potrei pensare, hmm, li ha rotti perchƩ li odia? Potrei pensarlo
00:41
that, but you know what, in order to just haveĀ  more ease in my relationship I'm going to giveĀ Ā 
7
41000
5400
, ma sai una cosa, solo per avere piĆ¹ facilitĆ  nella mia relazione darĆ²Ā Ā  a
00:46
my husband the benefit of the doubt and I'mĀ  going to assume that he broke them on accident.
8
46400
6870
mio marito il beneficio del dubbio e presumoĀ  che li abbia interrotti per sbaglio.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterƠ i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lƬ. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7