How to Pronounce Any Word in American English

47,731 views ・ 2012-03-27

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:04
I often get emails from users asking how to pronounce specific words. Today I'm going
0
4319
7261
Często dostaję e-maile od użytkowników z pytaniem, jak wymawiać określone słowa. Dzisiaj
00:11
to show you three different online resources that will help you figure this out on your
1
11580
5390
pokażę ci trzy różne zasoby internetowe, które pomogą ci samodzielnie to rozgryźć
00:16
own. First, dictionary.com. Let's use the word 'attain'. The default on dictionary.com
2
16970
9030
. Najpierw słownik.com. Użyjmy słowa „osiągnąć”. Domyślnie na Dictionary.com
00:26
is their own pronunciation guide. But you can see the link here, show IPA, and when
3
26000
5769
jest ich własny przewodnik po wymowie. Ale możesz zobaczyć link tutaj, pokazać IPA, a kiedy
00:31
you click it, it brings up the international phonetic alphabet transcription of the word
4
31769
5671
go klikniesz, wyświetli się międzynarodowa transkrypcja alfabetu fonetycznego tego słowa
00:37
--- the same pronunciation symbols that my website uses. So you can see here, 'attain'
5
37440
7049
--- te same symbole wymowy, których używa moja strona internetowa. Jak widać, słowo „osiągnąć”
00:44
begins with the unaccented schwa syllable. This little mark means that the next syllable
6
44489
5581
zaczyna się od nieakcentowanej sylaby schwa. Ten mały znak oznacza, że ​​następna sylaba
00:50
is stressed. So the stressed syllable begins with the T consonant, has the 'ay' as in 'say'
7
50070
8329
jest akcentowana. Tak więc sylaba akcentowana zaczyna się od spółgłoski T, ma „ay” jak w
00:58
diphthong, and the N consonant. When you press the speaker icon, you can hear a short audio
8
58399
7541
dyftongu „powiedz” i spółgłoskę N. Gdy naciśniesz ikonę głośnika, usłyszysz krótki
01:05
clip of a native speaker saying the word. Attain. The next site I want to show
9
65940
9789
klip dźwiękowy native speakera wypowiadającego słowo. Osiągać. Następną witryną, którą chcę
01:15
you is the Cambridge Dictionary of American English. So again, we'll look up the word
10
75729
5791
wam pokazać, jest Cambridge Dictionary of American English. A więc ponownie przyjrzymy się słowu
01:21
'attain'. Here you see the IPA transcription of the word. And again, there's a speaker
11
81520
7380
„osiągnąć”. Tutaj możesz zobaczyć transkrypcję IPA tego słowa. I znowu jest
01:28
icon, where you can hear a different native speaker saying the word. Attain. So, in both
12
88900
7870
ikona głośnika, w której możesz usłyszeć innego native speakera wypowiadającego to słowo. Osiągać. Tak więc w obu
01:36
of these great resources, you can hear the word pronounced by a native speaker, but you
13
96770
5279
tych wspaniałych zasobach możesz usłyszeć słowo wymawiane przez native speakera, ale
01:42
can also see the International Phonetic Alphabet transcription of the word. And here's a site
14
102049
8191
możesz także zobaczyć transkrypcję tego słowa w międzynarodowym alfabecie fonetycznym. A oto strona
01:50
called howjsay.com. Again, we'll look at the word 'attain'. Attain. There's no transcription
15
110240
10960
o nazwie howjsay.com. Ponownie przyjrzymy się słowu „osiągnąć”. Osiągać. Nie ma
02:01
here, but again you get a third opportunity to hear a different person saying the word.
16
121200
5239
tu transkrypcji, ale znowu masz trzecią okazję, by usłyszeć inną osobę wypowiadającą to słowo.
02:06
To hear the word a second time, just move the cursor over the word again. Attain. The
17
126439
7661
Aby usłyszeć słowo po raz drugi, ponownie przesuń kursor nad słowo. Osiągać.
02:14
default pronunciation for this site is British English. But for some words they will give
18
134100
5979
Domyślna wymowa na tej stronie to brytyjska angielska. Ale w przypadku niektórych słów dadzą
02:20
you both British English and American English. For example, on the word 'water'. Water, American,
19
140079
10410
ci zarówno brytyjski angielski, jak i amerykański angielski. Na przykład na słowie „woda”. Woda, Amerykanka,
02:30
water. One thing I really like about this site is that you can type multiple words separated
20
150489
6430
woda. Jedną z rzeczy, które naprawdę lubię w tej witrynie, jest to, że możesz wpisać wiele słów oddzielonych
02:36
by a semicolon to bring them up in one batch. Then you can move quickly from audio file
21
156919
6250
średnikiem, aby wyświetlić je w jednej partii. Następnie możesz szybko przechodzić z pliku audio
02:43
to audio file. This will help you if you have multiple words that sound the same to you
22
163169
4621
do pliku audio. Pomoże ci to, jeśli masz wiele słów, które brzmią tak samo
02:47
--- if you're not quite sure how to differentiate the words. Seen, sing. I encourage you to
23
167790
8099
- jeśli nie masz pewności, jak je rozróżnić . Widziałem, śpiewaj. Zachęcam do
02:55
take advantage of these wonderful free resources on the web as you work on your pronunciation.
24
175889
7440
korzystania z tych wspaniałych bezpłatnych zasobów internetowych podczas pracy nad wymową.
03:03
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
25
183329
3250
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7