아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Today we're looking at how to add emotion to your
speaking in American English. We're taking part
0
240
5560
오늘은 미국 영어로 말할 때 감정을 더하는 방법을 살펴보겠습니다
. 우리는
00:05
of a monologue from the movie ‘Barbie’ to study
how to add more stress to stressed syllables,
1
5800
5960
강세 음절에 강세를 더 추가하고
00:11
to add clarity and emphasis. The English you use
in giving a speech or presentation is going to
2
11760
7320
명확성과 강조를 추가하는 방법을 연구하기 위해 영화 '바비'의 독백에 참여하고 있습니다.
연설이나 프리젠테이션에서 사용하는 영어는
00:19
be a little different than conversational
English. And today we'll study how. First,
3
19080
6040
대화하는 영어와 약간 다를 것입니다
. 그리고 오늘 우리는 그 방법을 공부할 것입니다. 먼저,
00:25
here's the clip we'll study:
4
25120
2196
우리가 공부할 클립은 다음과 같습니다. 사람들이 우리를 좋아할 수 있도록 나
00:27
I'm just so tired, of watching myself
5
27316
3724
자신
00:31
and every single other woman tie herself
into knots so that people will like us.
6
31040
11047
과 다른 모든 여성이 자신을
묶는 모습을 지켜보는 것이 너무 피곤합니다.
00:42
And if all of that is also true for a doll, just
representing a woman, then I don't even know.
7
42087
16500
그리고 그 모든 것이 인형의 경우에도 사실이라면, 단지
여성을 대표하는 것뿐이라면 나도 모르겠습니다.
00:58
Now, let's do the analysis.
8
58587
2559
이제 분석을 해보겠습니다.
01:01
I'm just so tired.
9
61146
2000
너무 피곤해요.
01:03
Okay, so we start out, I'm just so tired.
Tired, our adjective really has that up
10
63146
7334
좋아요, 그럼 시작하겠습니다. 너무 피곤해요.
Tired, 우리의 형용사는 정말 up
01:10
down shape of stress, she puts a
little bit of a break after tired.
11
70480
4840
down 형태의 스트레스를 가지고 있습니다.
피곤한 후에는 약간의 휴식을 취합니다. 너무
01:15
I'm just so tired—
12
75320
5422
피곤해서—
01:20
So there's a little
13
80742
898
그래서
01:21
bit of a splitting up the thought group there.
I'm just so tired. So, I'm just so. These three
14
81640
9680
사고 그룹이 약간 분열되어 있습니다.
너무 피곤해요. 그래서 저는 그렇습니다. 이 세
01:31
words just lead up to that peak of stress, that
up down shape of the voice. They don't feel like
15
91320
8880
단어는 스트레스의 최고조, 즉
목소리의 모양을 업다운하는 것으로 이어집니다. 그들은
01:40
their own separate words, I'm just so, I'm just
so, I'm just so, I'm just so, I'm just so tired.
16
100200
6520
그들만의 별도의 단어처럼 느껴지지 않습니다. 나는 그냥 그렇습니다, 나는 단지
그렇습니다, 나는 단지 그렇습니다, 나는 단지 너무 피곤합니다.
01:46
I'm just so tired—
17
106720
5124
너무 피곤해서요—
01:51
Let me quickly introduce
18
111844
1596
빨리 제 소개를 하겠습니다
01:53
myself. I'm Rachel and I've been teaching
the American accent on YouTube for over 15
19
113440
5240
. 저는 Rachel이고
YouTube에서 15년 넘게 미국 억양을 가르쳐 왔습니다
01:58
years. Try the accent training yourself go to
Rachelsenglish.com/free to get my free course,
20
118680
6920
. Rachelsenglish.com/free에서 직접 악센트 훈련을 해보고
무료 강좌인
02:05
The Top Three Ways to Master the American Accent.
21
125600
3290
미국 악센트를 마스터하는 세 가지 방법을 받으세요.
02:08
So try to think of this as one unit, with one most
22
128890
4190
그러니 이것을 하나의 가장 중요한 점과 피곤한 하나의 단위로 생각해보세요.
02:13
important point and that is tired, with the
up down shape of stress, the melody going up,
23
133080
8000
스트레스의 위아래 모양, 멜로디가 올라가고,
02:21
we do have a true T here. So, it's not a flap
T, It's not a stop T, it's not a dropped T. So,
24
141080
8280
여기에 진정한 T가 있습니다. 따라서 플랩
T도 아니고 스톱 T도 아니고 드롭 T도 아닙니다. 따라서
02:29
you're going to want to make that t, with your
teeth releasing. If your native language is Hindi
25
149360
6160
치아를 풀면서 T를 만들고 싶을 것입니다. 귀하의 모국어가 힌디어
02:35
or a related language, your T is going to want to
be, tt, tt, kind of soft, T, we want a crispness
26
155520
7560
또는 관련 언어인 경우 귀하의 T는
tt, tt, 일종의 부드러운 T를 원할 것입니다. 우리는 그것에 상쾌함을 원합니다
02:43
to it. Tt, tired.
27
163080
2905
. ㅜㅜ 피곤해.
02:45
Tired—
28
165985
4655
피곤해요—
02:50
Did you see the Barbie movie? What did you
think of it? Let me know in the comments below.
29
170640
6080
바비 영화 봤나요? 어떻게
생각하시나요? 아래 댓글로 알려주세요.
02:56
Hey Barbie, can I come to your house to tonight?
Sure! I don't have anything big planned just
30
176720
6160
안녕 바비, 오늘 밤에 네 집에 가도 될까?
확신하는! 큰 계획은 없습니다.
03:02
a giant blowout party with all the Barbies
and plain choreography and a his spokes on,
31
182880
3440
바비인형
과 평범한 안무, 그리고 그의 연설이 포함된 대규모 폭발 파티입니다.
03:06
you should stop by.
So cool.
32
186320
2360
꼭 들러주세요.
정말 멋지다.
03:08
Now let's look at ‘I'm just so’. We
know those are said really quickly.
33
188680
5720
이제 '나는 그냥 그렇습니다'를 살펴보겠습니다. 우리는
그 말이 정말 빨리 언급된다는 것을 알고 있습니다.
03:14
I'm just so—
The T is totally dropped in just. This is
34
194400
8920
저는 그냥 그렇습니다.
T가 완전히 딱 들어맞아요. 이는 자음
03:23
really common when just is followed by a word that
starts with a consonant. So, here it's just one S
35
203320
7000
으로 시작하는 단어가 뒤에 올 때 매우 일반적입니다
. 따라서 여기에는
03:30
sound linking them together. I'm just so I'm just
so. Also I'm is pronounced I'm, I'm, I'm, I'm.
36
210320
7720
이들을 서로 연결하는 단 하나의 S 소리가 있습니다. 나는 그저
그렇습니다. 또한 I'm은 I'm, I'm, I'm, I'm으로 발음됩니다.
03:38
I'm just so—
37
218040
3009
저는 그냥—
03:41
It's short. It doesn't have that up down shape
38
221049
3591
짧습니다. 스트레스의 위아래 모양이 없습니다
03:44
of stress. Those three words sort of all blend
together. I'm just so, I'm just so. Try that.
39
224640
7514
. 이 세 단어는 모두 혼합되어 있습니다
. 나는 단지 그렇습니다. 나는 단지 그렇습니다. 시도해 보세요.
03:52
I'm just so—
40
232154
2923
난 그냥 너무—
03:55
tired
41
235077
1563
피곤해요
03:56
I'm just so, I'm just so tired. So, the feel of
an unstressed word and a stress word in American
42
236640
7160
난 그냥 너무 피곤해요. 그래서
강세 없는 단어와 미국식 영어의 강세 단어의 느낌이
04:03
English is very different. I'm just so tired.
43
243800
3480
많이 다릅니다. 너무 피곤해요.
04:07
I'm just so tired
44
247280
6000
난 그냥 너무 피곤해
04:13
The word tired looks like it should
maybe be tired, but it's not. True t,
45
253280
6560
피곤하다는 단어는
피곤해야 할 것처럼 보이지만 그렇지 않습니다. 사실 t,
04:19
I as in buy diphthong, first syllable stress,
tire. I would write that schwa R, remember R takes
46
259840
10440
나는 이중모음, 첫 음절 강세, 타이어를 구매하는 것과 같습니다
. 나는 schwa R이라고 쓸 것입니다. R이
04:30
over the schwa so you don't need to try to make
a separate vowel sound there. Tired, tired. It
47
270280
9840
schwa를 대신하므로
거기에서 별도의 모음 소리를 만들려고 할 필요가 없다는 것을 기억하세요. 피곤하고 피곤합니다. 이 두 음절을 원활하게 연결하려면
04:40
might help you to think of there being a Y sound
to connect these two syllables smoothly. Tired.
48
280120
9602
Y 소리가 있다고 생각하면 도움이 될 수 있습니다
. 피곤한.
04:49
Tired—
49
289722
4884
지쳤습니다.
04:54
of watching myself
50
294606
2000
나 자신을 지켜보는 것.
04:56
Of watching myself. So stress, that up down shape
on our verb. Watching myself. Also watching who,
51
296606
11994
나 자신을 지켜보는 것. 그러니 동사에 up down 모양을 강조하세요
. 나 자신을 지켜보고 있습니다. 또한 누가,
05:08
the object, myself. Of watching myself
52
308600
4587
대상인 나 자신을 관찰합니다. 나 자신을 관찰하는 것.
05:13
Of watching myself.
53
313187
6651
나 자신을 관찰하는 것.
05:19
Teeny tiny lift here. Of watching myself.
54
319838
4522
여기에 아주 작은 엘리베이터가 있습니다. 나 자신을 지켜보는 것.
05:24
Notice the word of, just like the words ‘I'm just
so tired’, it doesn't feel like its own separate
55
324360
6680
'I'm just
너무 피곤해'라는 단어처럼, 그 자체가 별도의 단어처럼 느껴지지 않는다는 점에 주목하세요
05:31
word. It just very quickly attaches to the
momentum of the voice going up. Of watching, of
56
331040
7960
. 목소리가 올라가는 기세에 매우 빠르게 붙습니다
. 지켜보는 중,
05:39
watching. So, of becomes of, of, of, of watching.
57
339000
6264
지켜보는 중. 그래서 of는 of, of, of, of 시청이 됩니다.
05:45
of watching—
58
345264
4256
of watch—
05:49
And the unstressed syllable of watching and
the unstressed syllable of myself, they're just
59
349520
5280
그리고 강세가 없는 음절인 Watch와 나
자신의 강세 없는 음절은 단지 서로
05:54
part of this little valley linking together, of
watching myself. And so they're lower in pitch,
60
354800
9960
연결되어 있는 이 작은 계곡의 일부일 뿐입니다
. 그래서 음조가 더 낮고 길이가 더
06:04
they're shorter and they don't have that change
of direction in the melody of your voice,
61
364760
6040
짧으며
목소리 멜로디의 방향이 바뀌지 않습니다.
06:10
it's the change of direction and the length that
marks it is a stressed syllable. So, here in the
62
370800
6240
방향이 바뀌고 길이가
강세 음절임을 표시합니다. 그래서 여기
06:17
first phrase we had ‘I'm just so tired’.
63
377040
3240
첫 번째 문구에는 'I'm just so Tired'가 있었습니다.
06:20
I'm just so tired—
64
380280
6480
난 그냥 너무 피곤해.
06:26
of watching myself,
65
386760
1705
내 자신을 지켜보느라,
06:28
So tired, we had the one
66
388465
2000
너무 피곤해서 우리는
06:30
up down shape of stress. Now in this phrase, we
have two of ‘watching myself’. Keep that melody,
67
390560
8600
스트레스를 받았어. 이제 이 문구에는
'나 자신을 관찰하기'라는 두 가지가 있습니다. 그 멜로디를 유지하고,
06:39
keep that smoothness. The momentum of your voice
is always moving forward. Of watching myself.
68
399160
11200
그 부드러움을 유지하세요. 당신의 목소리의 추진력은
항상 앞으로 나아가고 있습니다. 나 자신을 지켜보는 것.
06:50
Of watching myself—
69
410360
5971
나 자신
06:56
and every—
70
416331
1629
과 모든 것,
06:57
And every, and every. Three syllables, one peak.
So the word ‘and’ leads up to the stress syllable
71
417960
12720
그리고 모든 것, 모든 것을 지켜보는 것. 세 음절, 하나의 피크.
따라서 'and'라는 단어는 강세 음절로 이어집니다.
07:10
of every let's go ahead and write every here,
since it's part of the same line. And every,
72
430680
12440
같은 줄의 일부이므로 여기에 모두 쓰겠습니다. 그리고 매,
07:23
uh so every, just like tired, it kind of
looks like there should be some sort of vowel
73
443120
6600
어 그러니까 매, 마치 피곤한 것처럼, 여기서
일종의 모음
07:29
sound happening here. Every, but actually the
way we pronounce that, it's just two syllables,
74
449720
7560
소리가 발생해야 할 것 같습니다. Every, 그러나 실제로는
우리가 발음하는 방식으로는
07:37
ev, e as in bed vowel and that one's stressed that
syllable, ev-ry, vry, vry. And then one unstressed
75
457280
10480
침대 모음에서와 같이 ev, e 두 음절일 뿐이고 그 음절에 강세를 두는
ev-ry, vry, vry입니다. 그리고 강세가 없는
07:47
syllable. And every—
76
467760
1920
음절 하나. 그리고 모든—
07:49
And every—
77
469680
5600
그리고 모든— 그리고,
07:55
And, and, and, and. The word ‘and’ said quickly,
I'm trying to think how do I want to write that
78
475280
6880
그리고, 그리고, 그리고. '그리고'라는 단어가 빨리 나오더군요.
그걸 소리나는 대로 어떻게 써야 할지 고민 중이에요
08:02
phonetically. I think I might write it with schwa,
and, and, and. Schwa, because it's definitely not
79
482160
7520
. 내 생각엔 schwa,
and, and, and로 쓸 수도 있을 것 같아요. Schwa, 확실히
08:09
a, and a little bit of a D sound, releasing
right into the e vowel, and every, and every.
80
489680
8770
a가 아니고 약간의 D 소리가 나기 때문에
e 모음, 그리고 모든, 모든으로 바로 방출됩니다.
08:18
And every—
81
498450
5595
그리고 모든—
08:24
single
82
504045
1275
싱글
08:25
Single. So she really stresses that
word and here are a couple things
83
505320
6920
싱글. 그래서 그녀는 그 단어를 정말 강조하며, 일반적인 대화 단어보다 그 단어를 더 강조하게 만드는
몇 가지 행동을 소개합니다
08:32
that she does that makes it more stressed
than just a normal conversational word.
84
512240
6914
. 첫
08:39
Reason number one: She breaks it up into its own
thought group. It's not linking into other words.
85
519154
6486
번째 이유: 그녀는 그것을 자신만의
생각 그룹으로 나눕니다. 다른 단어로 연결되지 않습니다.
08:45
Reason number two: That it feels
extra stress is she holds on to
86
525640
4640
두 번째 이유:
스트레스를 더 받는 이유는
08:50
the beginning sound a little bit single.
So those two things make the word more stressed.
87
530280
7240
시작 소리를 약간 싱글로 유지하기 때문입니다.
그래서 이 두 가지가 단어를 더욱 강조하게 만듭니다.
08:57
It's got first syllable stress single.
88
537520
4733
첫 음절 강세는 싱글입니다.
09:02
Single--
89
542253
5387
단음--
09:07
Now, the vowel in ‘sing’, if you look it
up in the International Phonetic Alphabet,
90
547640
4760
이제 'sing'의 모음을
국제 음성 알파벳에서 찾아보면
09:12
you'll see I like sit, but it's followed by an
NG consonant which we write in the International
91
552400
9440
I like sit을 볼 수 있지만 그 뒤에는
NG 자음이 옵니다. 이 자음은 국제
09:21
Phonetic Alphabet with this symbol.
And when I is followed by that sound,
92
561840
5880
음성 알파벳에서 이 기호와 함께 씁니다.
그리고 그 소리가 내 뒤에 오면
09:27
it actually sounds more like e, single. I also
want to talk about the ending sound, that is a
93
567720
9320
실제로는 e, 싱글처럼 들립니다. 또한
엔딩 사운드, 즉 어두운 L에 대해서도 이야기하고 싶은데요.
09:37
dark L, and guess what? Americans don't lift their
tongue tip for that in many cases. H ere, it's not
94
577040
7160
미국인들은
많은 경우 혀끝을 들어올리지 않습니다. 여기서는
09:44
linking into another word, it's just g g g g. That
sound is made at the back of my mouth, at the top
95
584200
8440
다른 단어로 연결되는 것이 아니라 그냥 g g g g입니다. 그
소리는
09:52
of the throat, not with the tip of the tongue. Tip
of the tongue stays down. Single, ul, ul, single.
96
592640
8776
혀 끝이 아닌 입 뒤쪽, 목 윗부분에서 나옵니다.
혀 끝이 아래로 유지됩니다. 싱글, ul, ul, 싱글.
10:01
Single—
97
601416
4561
싱글—
10:05
other woman—
98
605977
1663
다른 여자—
10:07
Other woman. Okay, again just little
breaks, not linking the words together
99
607640
5640
다른 여자. 좋습니다.
10:13
like we did here with ‘I'm just so’.
Other, woman. Again, that just that
100
613280
6800
여기서 'I'm just so'에서 했던 것처럼 단어를 서로 연결하지 않고 약간의 휴식만 취합니다.
다른, 여자. 또, 그
10:20
separation makes us feel more stressed. She is
passionate about what she's saying. Single other
101
620080
9240
이별 자체가 우리를 더 스트레스받게 만드는 것 같아요. 그녀는
자신이 말하는 내용에 열정을 갖고 있습니다. 미혼 다른
10:29
woman. These are all two syllable words with first
syllable stress, so they have the same pattern,
102
629320
7960
여성. 모두 첫 음절 강세가 있는 두 음절 단어
이므로 동일한 패턴,
10:37
the same feeling.
dada-
103
637280
5160
동일한 느낌을 갖습니다.
다다-
10:42
Single other woman—
104
642440
9043
미혼 다른 여성 —
10:51
Woman. So the vowel in
105
651483
3757
여성. 따라서
10:55
our stressed syllable of woman is the same vowel
that we have in push, that we have in sugar, uh,
106
655240
8360
강세를 받는 여성 음절의 모음은
푸시에 있는 모음, 설탕에 있는 것과 동일한 모음인 어,
11:03
uh, woman. Single other woman.
107
663600
5714
어, 여성입니다. 다른 싱글 여성.
11:09
Single other woman—
108
669314
8446
다른 독신 여성—
11:17
tie herself into knots—
109
677760
1829
자신을 매듭으로 묶습니다—
11:19
Tie herself into knots. A little break there. So
110
679589
3691
자신을 매듭으로 묶습니다. 거기에서 약간의 휴식을 취하십시오. 그래서
11:23
now, she's starting to link more words together,
which is more natural for conversational English.
111
683280
6480
이제 그녀는 더 많은 단어를 연결하기 시작했는데,
이는 대화 영어에 더 자연스럽습니다.
11:29
Tie herself into knots—
112
689760
6634
자신을 매듭으로 묶어라 -
11:36
Tie herself into knots. So we have
113
696394
2926
자신을 매듭으로 묶어라. 그래서 우리는
11:39
our verb tie, tie herself into knots. So, herself
into. These four syllables are all lower in pitch,
114
699320
13840
동사를 묶습니다. 묶다 자신을 매듭으로 묶습니다. 그래서 자신이 안으로
들어갔습니다. 이 네 음절은 모두 음조가 낮고 더
11:53
and they're flatter, they don't have the
length or the up down shape of stress.
115
713160
6080
평평하며
강세의 길이나 위아래 모양이 없습니다.
12:00
Tie herself into knots—
116
720400
6055
자신을 매듭으로 묶으세요.
12:06
Another true T here, t, t, t.
117
726455
3857
여기 또 다른 진정한 T, t, t, t.
12:10
Make sure you get that crisp release.
Your teeth will need to come together and
118
730312
5208
선명한 릴리스를 얻으십시오.
치아는 서로 모였다
12:15
then separate. You don't want your tongue right
behind the teeth touching the teeth. T, the tip
119
735520
6440
가 분리되어야 합니다.
치아 바로 뒤에 있는 혀가 치아에 닿는 것을 원하지 않습니다. T,
12:21
of the tongue should be the roof of the mouth. So
you get that tt, really clean escape of air, tie.
120
741960
7720
혀 끝이 입천장에 닿아야 합니다. 그래서
공기가 정말 깔끔하게 빠져나가는 것을 얻을 수 있습니다. 묶으세요.
12:29
Tie—
121
749680
3044
12:32
herself into knots.
122
752724
1596
자신을 매듭으로 묶으세요.
12:34
She's also moving her hand on her
stressed words. Tie herself into knots.
123
754320
7040
또한 강조된 단어에 손을 움직이고 있습니다
. 자신을 매듭으로 묶으십시오.
12:41
Tie herself into knots—
124
761360
6463
자신을 매듭으로 묶으세요.
12:47
Into knots. Into knots. So, into. There are
125
767823
3857
매듭으로. 매듭으로. 그래서, 안으로.
12:51
a couple different ways we can pronounce that. She
is making a true T and then the vowel is schwa.
126
771680
7880
이를 발음하는 방법에는 몇 가지가 있습니다. 그녀는
진정한 T를 발음하고 있으며 모음은 schwa입니다.
12:59
Into, into, into, into.
127
779560
2879
속으로, 속으로, 속으로.
13:02
into knots—
128
782439
4161
매듭으로—
13:06
In Rachel's English Academy, in the Hollywood
course, you can find this analysis video with an
129
786600
5880
Rachel's English Academy의 Hollywood 과정에서
13:12
audio training soundboard and downloadable audio.
Watching the analysis video and then training with
130
792480
6800
오디오 교육 사운드보드 및 다운로드 가능한 오디오가 포함된 분석 비디오를 찾을 수 있습니다.
분석 동영상을 시청한 후
13:19
the soundboard, speaking out loud in slow motion
to help you hear the up down shape of stress.
131
799280
6720
사운드보드를 사용하여 훈련하고 슬로우 모션으로 큰 소리로 말하여
스트레스의 위아래 모양을 듣는 데 도움이 됩니다.
13:26
I'm just so tired.
Then at regular pace over and over,
132
806000
4880
너무 피곤해요.
그런 다음 규칙적인 속도로 계속 반복하면
13:30
I'm just so tired—
133
810880
4293
너무 피곤합니다.
13:35
Can really help you smooth out your speech,
134
815173
2827
말을 부드럽게 하고,
13:38
simplify your mouth movements and get a more
relaxed and natural American placement in sound.
135
818000
7920
입 움직임을 단순화하고,
소리에서 좀 더 편안하고 자연스러운 미국식 배치를 얻는 데 정말 도움이 됩니다. 미국 영어를
13:45
If you feel you could benefit from more ease
in speaking American English please check out
136
825920
5120
더 쉽게 말할 수 있는 이점이 있다고 생각하시면
13:51
Rachelsenglishacademy.com, we have a great
training program that's helped thousands of
137
831040
5280
Rachelsenglishacademy.com을 확인해 보세요. 저희는 수천 명의
13:56
students improve their American accent and
speak with less effort and more confidence.
138
836320
6640
학생들이 미국 억양을 향상시키고
더 적은 노력으로 더 자신감 있게 말할 수 있도록 도와주는 훌륭한 교육 프로그램을 보유하고 있습니다.
14:02
So she's not saying into. Into, she's saying
into, uh, uh, uh, the schwa. Tie herself into
139
842960
7800
그래서 그녀는 말하지 않습니다. 속으로, 그녀는
속으로, 어, 어, 어, 슈와라고 말하고 있습니다. 자신을 매듭으로 묶으세요
14:10
knots. You probably know the KN consonant cluster
written, it's just one sound and it's n, knots.
140
850760
9480
. 아마도 KN 자음 클러스터가 쓰여져 있다는 것을 알고 계실 것입니다. 이는
단지 하나의 소리이고 n, 매듭입니다.
14:20
into knots—
141
860240
4030
매듭으로—
14:24
so that people--
142
864270
1330
그래서 사람들은—
14:25
So that people. Again, breaking this up with
a little lift, a little stop in her voice,
143
865600
5880
그래서 사람들. 다시 말하지만, 그녀가 말하는 내용에 더 많은 강세를 더하기 위해 연결하지 않고
약간의 힘을 빼고 목소리를 약간 멈추는 방식으로 이 부분을 분리합니다.
14:31
not linking it, to add more
stress to what she's saying.
144
871480
7560
14:39
So that people—
145
879040
4590
그래서 그 사람—
14:43
So that people, so that people. There's one
146
883630
4290
그래서 그 사람, 그 사람.
14:47
stressed syllable. Can you hear which one it is?
147
887920
3605
강세가 있는 음절이 하나 있습니다. 어느 쪽인지 들으실 수 있나요?
14:51
So that people—
148
891525
4715
그래서 사람들은—
14:56
So that people. People, that's the E vowel,
people, and another dark l, pull, pull, pull.
149
896240
11363
그래서 사람들. People, 그것은 E 모음,
people, 그리고 또 다른 dark l, pull, pull, pull입니다.
15:11
So that, just part of the energy leading up.
Let's look at the pronunciation. Are there any
150
911427
6773
그래서 그것은 이어지는 에너지의 일부일뿐입니다.
발음을 살펴보겠습니다.
15:18
reductions there? Do we hear so that?
151
918200
4250
거기에 감소가 있나요? 그렇게 들리나요?
15:22
So that—
152
922450
5154
그래서—
15:27
So that. Definitely very fast, we have a
stop T that gives a bit of an abrupt stop
153
927604
6236
그래서. 확실히 매우 빠릅니다. 단어 that에
약간의 갑작스러운 중지를 제공하는 중지 T가 있습니다.
15:33
to the word that. I think I would write
the word so not with O but with O, so,
154
933840
7760
저는
O가 아니라 O, so,
15:41
so, so that, so that, so that. The vowel does
change in that to the schwa. That, that, that,
155
941600
10080
so, so that, so that, so that라는 단어를 쓸 것 같아요. 모음은
schwa로 변경됩니다. 저것, 저것, 저것,
15:51
that. So these two words together, so that,
so that, so that. Very little mouth movement,
156
951680
8320
저것. 그래서 이 두 단어를 함께 사용하면, 그렇게,
그렇게, 그렇게. 입 움직임이 거의 없으며
16:00
no up down shape of stress, linked together.
157
960000
4577
스트레스의 위아래 모양이 서로 연결되어 있지 않습니다.
16:04
So that—
158
964577
3423
그래서—
16:08
This contrast of unstressed versus stressed is
so important for clarity in American English.
159
968000
7720
강세가 없는 것과 강세를 받는 것의 대조는
미국 영어의 명확성을 위해 매우 중요합니다.
16:15
So that—
160
975720
1924
그래서—
16:17
so that people—
161
977644
1596
그래서 사람들이 —
16:19
So that people. Ahuh. All of the voice goes up
to and then falls away from that one stressed
162
979240
7680
그래서 사람들. 아아. 모든 목소리는
강세가 있는 음절까지 올라갔다가 멀어집니다
16:26
syllable. When you're practicing with the audio
of this, you might want to even lift your arm up
163
986920
8800
. 이 오디오를 들으며 연습할 때
팔을 위아래로 들어올려도 좋습니다
16:35
and down on that. So that people. Let your
body match the melody, help you find that
164
995720
6680
. 그래서 사람들.
몸이 멜로디에 맞춰 스트레스를 찾을 수 있도록 도와주세요
16:42
stress. So that people.
165
1002400
2217
. 그래서 사람들.
16:44
So that people—
166
1004617
4223
그러면 사람들이—
16:48
will like us.
Will like us. Will like us.
167
1008840
10840
우리를 좋아하게 될 거예요.
우리를 좋아할 것입니다. 우리를 좋아할 것입니다.
16:59
One stressed word there. These two
words linking together with one L,
168
1019680
6080
거기에 강조된 단어가 하나 있습니다.
하나의 L로 연결되는 이 두 단어는
17:05
will like us. That is a light L here because
it starts a word, will, but you can move into
169
1025760
13480
우리를 좋아할 것입니다. 여기서는 단어를 시작하기 때문에 가벼운 L이지만, 어두운 소리
로 이동할 수도 있습니다
17:19
a dark sound. Will, ill, ill, ill. Before
you lift your tongue tip because this L,
170
1039240
7280
. 윌, 아프다, 아프다, 아프다.
이 L이 어미 L이 어두운 L이기 때문에 혀 끝을 올리기 전에
17:26
an ending L is a dark L. Are you confused enough
yet about light L versus dark L? Don't worry,
171
1046520
8400
밝은 L과 어두운 L에 대해 아직 충분히 혼란스러우신가요? 걱정하지 마세요.
17:34
the academy and the YouTube channel
both have videos on that. Will like us.
172
1054920
6494
아카데미와 YouTube 채널
모두에 해당 동영상이 있습니다. 우리를 좋아할 것입니다.
17:41
will like us.
173
1061414
5986
우리를 좋아할 거예요.
17:47
Like us. The K links in to the u vowel of us,
174
1067400
5720
우리처럼. K는 us의 u 모음인
17:53
kuss, ,kuss, kuss, kuss kuss. This linking
together is part of the smoothness of American
175
1073120
6840
kuss, ,kuss, kuss, kuss kuss에 연결됩니다. 이러한 연결은
미국 영어의 부드러움의 일부입니다
17:59
English. And I've pointed out here there are a lot
of places where she is not linking words to add
176
1079960
6680
. 그리고 저는 여기서
그녀가 강세를 더하기 위해 단어를 연결하지 않는 곳이 많다는 점을 지적했습니다.
18:06
stress, but in general, in conversational English,
we link words together all the time. Will like us.
177
1086640
9207
하지만 일반적으로 영어 회화에서는
단어를 항상 함께 연결합니다. 우리를 좋아할 것입니다.
18:15
will like us.
178
1095847
6453
우리를 좋아할 거예요.
18:24
And if all of that—
179
1104927
2433
그리고 그게 전부라면—
18:27
And if all of that. If you slow down audio, you
hear even more clearly the up down shape of stress
180
1107360
9440
그리고 그게 전부라면. 오디오 속도를 늦추면 강세 음절에서
강세의 위아래 모양이 더욱 명확하게 들립니다
18:36
on our stress syllables. She puts a little break
here. And if all. So ‘and’ and ‘if’ they're just
181
1116800
7360
. 그녀는 여기서 잠시 휴식을 취합니다
. 그리고 만약 그렇다면. 따라서 '그리고'와 '만약'은
18:44
leading up to that stress. ‘Of’ is on our, is in
our little valley here. And if all of that. So
182
1124160
10600
스트레스를 유발하는 것일 뿐입니다. 'Of'는 우리의,
여기 우리의 작은 계곡에 있습니다. 그리고 그게 전부라면. 그래서
18:54
you really want to feel the up down of the voice.
If you don't have very much pitch change in your
183
1134760
7200
목소리의 위아래를 꼭 느끼고 싶으실 겁니다.
목소리의 음조 변화가 크지 않으면
19:01
voice, it's pretty hard to understand. And if all
of that. And if all of that. But when we have that
184
1141960
7880
이해하기가 꽤 어렵습니다. 그리고 그게 전부라면
. 그리고 그게 전부라면. 하지만
19:09
pitch change, it makes everything clearer and it
also adds more stress here. And if all of that.
185
1149840
10574
피치를 변경하면 모든 것이 더 명확해지고
여기에 스트레스가 더 추가됩니다. 그리고 그게 전부라면.
19:20
And if all of that—
186
1160414
7706
그리고 그게 전부라면— 그리고 만약
19:28
And if, and if, and if. So the D
187
1168120
4480
, 그리고 만약, 그리고 만약. 따라서 D는
19:32
is releasing into the i as in sit vowel, linking
consonant to vowel, and if, and if, and if. And
188
1172600
7480
앉아서 모음처럼 i로 방출되어
자음을 모음에 연결하고 if, if, if를 연결합니다. 그리고
19:40
it's just going up to that peak of stress, and if
all. This is a dark L. All, all. Make sure you get
189
1180080
11960
스트레스가 최고조에 달할 뿐입니다
. 이것은 어두운 L입니다. 모두, 모두.
19:52
that dark sound in there.
190
1192040
2676
거기에 어두운 소리가 들리는지 확인하세요.
19:57
and if all of—
191
1197343
4831
그리고 만약 모두—
20:02
All of, all of. The word ‘of’, I would
write that with schwa, of, of, of, of,
192
1202174
11426
전부, 전부. 'of'라는 단어는
schwa, of, of, of, of,
20:13
and if all of. You know what's fun? These
two words linking together sound really a
193
1213600
7920
if all of로 씁니다. 재미있는 게 뭔지 알아?
서로 연결되는 이 두 단어는
20:21
lot like the word olive. Do you like olives? I
love them. And if all of. And if all of that.
194
1221520
8973
올리브라는 단어와 정말 비슷하게 들립니다. 올리브 좋아하시나요? 나는
그들을 사랑해요. 그리고 만약 모두. 그리고 그게 전부라면.
20:30
and if all of that—
195
1230493
7747
그리고 그게 전부라면—
20:38
All of that. And she does
196
1238240
3120
그게 전부야. 그리고 그녀는
20:41
release that ending T into a nice crisp true
T, bringing more stress to the word ‘that’.
197
1241360
10847
끝 T를 깔끔하고 참된 T로 풀어
'저것'이라는 단어에 더 많은 강세를 줍니다.
20:52
all of that—
198
1252207
5953
그 모든 것—
20:58
She doesn't reduce the vowel,
199
1258160
1760
그녀는 모음을 줄이지 않고,
20:59
it's the a vowel. So the word that is a
word that can be stressed or unstressed.
200
1259920
7754
모음입니다. 그래서 그 단어는
강세를 받을 수도 있고 강세를 받지 않을 수도 있는 단어입니다.
21:07
all of that—
201
1267674
6046
그 모든 것 —
21:13
Back here we had a unstressed example. That, that,
202
1273720
4880
여기에는 강조되지 않은 예가 있었습니다. 그거, 그거,
21:18
that. That pronunciation, really different.
203
1278600
3927
그거. 발음이 정말 다르네요.
21:22
That--
204
1282527
2993
그거--
21:25
Then that, that, that. So comparing
those two different versions of that,
205
1285520
6920
그럼 그거, 그거, 그거. 따라서
두 가지 다른 버전을 비교하면
21:32
can give you a really good feel of what a stressed
word feels like and an unstressed word feels like.
206
1292440
6640
강세가 있는
단어의 느낌과 강세가 없는 단어의 느낌이 어떤지 정말 좋은 느낌을 줄 수 있습니다.
21:39
So let's just play the unstressed ‘that’ and
the stressed ‘that’ back and forth a few times.
207
1299080
6419
그럼 강세 없는 'that'과
강세 있는 'that'을 몇 번 앞뒤로 연주해 보겠습니다.
21:47
that
208
1307110
13791
그
22:00
all of that is also true for a doll.
Is also true for a doll. Okay, two more
209
1320901
11899
모든 것은 인형에도 해당됩니다.
인형의 경우에도 마찬가지입니다. 좋습니다.
22:12
up down shapes of stress there. Is also true for
a doll. And she stresses that beginning consonant
210
1332800
10880
거기에 스트레스의 형태가 두 가지 더 있습니다.
인형의 경우에도 마찬가지입니다. 그리고 그녀는
22:23
more than normal conversational English because
it brings more stress to the word. It's like,
211
1343680
6680
단어에 더 많은 스트레스를 주기 때문에 일반적인 대화 영어보다 자음이 시작되는 것을 더 강조합니다. 마치,
22:30
can you believe it? Not just a human,
but even a doll is feeling this pressure.
212
1350360
7114
믿을 수 있나요? 사람뿐만 아니라
인형도 이런 압박감을 느끼고 있습니다.
22:37
is also true for a doll.
213
1357474
10286
인형도 마찬가지다.
22:47
Is also true. Remember is,
214
1367760
3720
또한 사실이다.
22:51
that ends in a Z sound not an S.
215
1371480
3311
S가 아닌 Z 소리로 끝나는 것을 기억하세요.
22:54
is also—
216
1374791
4569
22:59
Al, al, al. She sort of restresses this vowel, is
also, is al- also. There are a couple different
217
1379360
10520
Al, al, al. 그녀는 이 모음을 일종의 재강조합니다
.
23:09
ways you could think of this. I think of it
as the a as in law followed by dark L. Also,
218
1389880
7960
이를 생각할 수 있는 몇 가지 다른 방법이 있습니다. 제 생각에는
법에 따른 a 다음에 어두운 L이 오는 것으로 생각합니다. 그리고
23:17
and again as a dark L you don't need
to lift your tongue tip for that.
219
1397840
4024
다시 어두운 L로
혀끝을 들어올릴 필요가 없습니다.
23:24
Also.
220
1404424
1592
또한.
23:26
Also—
221
1406016
3290
또한 —
23:29
true for a doll.
222
1409306
2000
인형의 경우에도 마찬가지입니다.
23:31
True for a, true for a. Okay, a couple interesting
things to notice here about our unstressed words.
223
1411320
7600
a에 대해서는 참이고, a에 대해서는 참입니다. 자,
강세가 없는 단어에 관해 여기서 주목해야 할 몇 가지 흥미로운 사항이 있습니다.
23:38
Thing number one, TR cluster this is pronounced
like a CHR sound. True, true. It links right into
224
1418920
11720
첫 번째, TR 클러스터는
CHR 소리처럼 발음됩니다. 진짜 진짜.
23:50
the for reduction. It's not for, it's pronounced
fr, fr, fr. And it links right into the schwa
225
1430640
8200
감소를 위해 바로 연결됩니다. for가 아니라
fr, fr, fr로 발음됩니다. 그리고 그것은
23:58
which is how we pronounce this article. For
a, for a, for a, true for a, true for a.
226
1438840
7984
우리가 이 기사를 발음하는 방식인 schwa로 바로 연결됩니다. for
a, for a, for a, a에 대해 true, a에 대해 true.
24:06
True for a—
227
1446824
4204
사실 for a—
24:11
You know now
228
1451028
732
24:11
that I've listened to this a few more times, I
think I actually want to erase this link because
229
1451760
6280
이제 아시다시피
제가 이 말을 몇 번 더 들었으니
실제로 이 링크를 삭제하고 싶은 것 같습니다. 왜냐하면
24:18
even though that's very normal in conversational
English, she doesn't really say ‘for a’, she says
230
1458040
7200
그것이 영어 대화에서는 매우 일반적임에도 불구하고
그녀는 실제로 'for a'라고 말하지 않기 때문입니다. '
24:25
‘for a’. And that stresses it a little bit more.
This speech is all about showing how adding stress
231
1465240
9720
for a'라고 말합니다. 그리고 그것은 그것을 조금 더 강조합니다.
이 연설은 스트레스를 더하는 것이 어떻게
24:34
brings more emotion in. It's not necessarily very
conversational English. It's like giving a speech
232
1474960
8000
더 많은 감정을 불러일으키는지를 보여주기 위한 것입니다. 반드시 매우
대화적인 영어는 아닙니다. 마치 영어로 연설하는 것과 같습니다
24:42
English. Giving a passionate speech.
233
1482960
3560
. 열정적인 연설을 합니다.
24:46
true for a doll.
234
1486520
8019
인형의 경우 사실입니다.
24:54
Doll. A as in law, followed by dark L makes
it a little bit less open and don't lift
235
1494539
8981
인형. 법에서와 같이 A에 이어 어두운 L이
나오면 조금 덜 열리게 되고
25:03
your tongue tip for that dark L. It will
bring the sound forward in your mouth,
236
1503520
4960
어두운 L에 대해 혀 끝을 올리지 마십시오. 그러면
소리가 입 안으로 앞으로 전달되고
25:08
and the dark L is made at the back. Doll,
my tongue tip is down for that sound.
237
1508480
8960
어두운 L은 뒤쪽에서 만들어집니다. 인형아,
그 소리 때문에 내 혀끝이 내려갔어.
25:17
Doll—
238
1517440
4565
인형—
25:22
Just—
239
1522005
1629
그냥—
25:23
Just. Okay, this is interesting because ‘just’
is in its own thought group. Just but even so,
240
1523634
10766
그냥. 좋아요, '그냥'이
그 자체의 사고 그룹에 속해 있기 때문에 흥미롭습니다. 하지만 그럼에도 불구하고
25:34
it's so natural to reduce this word that she
doesn't say just, with an up down shape of stress,
241
1534400
7360
이 단어를 줄이는 것이 너무 자연스러워서 그녀는
단지, 업다운 형태의 강세로
25:41
there is no up down shape of stress, it's
flat and the t is still dropped. Just.
242
1541760
8640
업다운 형태의 강세는 없고
평탄하며 t는 여전히 떨어집니다. 단지.
25:50
Also, it's not ah, a very pure, ah
vowel but it's more like schwa. Just.
243
1550400
7440
또한 아, 아주 순수한 아
모음은 아니지만 슈와에 더 가깝습니다. 단지.
25:57
Just—
244
1557840
5607
단지—
26:03
representing a woman,
245
1563447
2660
여성을 대표하는 것,
26:06
Representing a woman. Okay, two up down shape
of stress here. Even though the voice is
246
1566107
6413
여성을 대표하는 것. 좋아요,
여기 스트레스의 두 가지 형태가 있습니다. 목소리가
26:12
getting quiet and whispery, we still hear those.
Representing a. The e as in bed vowel, woman.
247
1572520
15480
조용해지고 속삭이는 듯한 느낌이 들더라도 우리는 여전히 그 소리를 듣습니다.
대표하는 것 가. 침대 모음의 e는 여자입니다.
26:28
The uh vowel like and push,
the other words just part
248
1588000
6120
어 모음은 좋아요와 밀기,
다른 단어는
26:34
of the scoop up and the falling down.
Representing a. Notice this S is a Z.
249
1594120
10064
퍼올리기 및 아래로 내리기의 일부일 뿐입니다.
대표하는 것 가. 이 S는 Z입니다.
26:45
Representing—
250
1605080
4291
대표—
26:49
a woman.
251
1609371
1264
여성.
26:50
Representing a woman. She does make a
little true T here, a little light release.
252
1610635
7605
여성을 대표합니다. 그녀는
여기서 약간의 진정한 T, 약간의 가벼운 릴리스를 만듭니다.
26:58
representing a woman,
253
1618560
8174
여자를 대표하는 여자,
27:06
A woman, a woman. The schwa here links
254
1626734
3026
여자, 여자. 여기의 schwa는
27:09
our two words together. A woman.
255
1629760
4879
우리의 두 단어를 서로 연결합니다. 여자.
27:14
a woman—
256
1634639
5361
여자—
27:21
then—
257
1641721
1399
그럼—
27:23
Then. Again,
258
1643120
2760
그럼. 다시 말하지만,
27:25
flat. This does not have an up down shape of
stress of a stressed syllable. It's unstressed.
259
1645880
5600
평평합니다.
강세가 있는 음절의 강세가 업다운되는 형태가 아닙니다. 스트레스를받지 않습니다.
27:31
Even though it's separated out from the thought
group. Then, then, then. It's not super clear,
260
1651480
6680
비록 사고 집단에서 분리되어 있지만
. 그럼, 그럼, 그럼. 매우 명확하지 않습니다.
27:38
it's not then. Then, then. Tongue tip doesn't need
to come through for this voiced th, and I think
261
1658160
8520
그때는 아닙니다. 그럼, 그럼.
이 유성음에서는 혀 끝이 나올 필요가 없으며,
27:46
it's not really coming through here. Then.
262
1666680
3692
여기에서는 실제로 나오지도 않는 것 같습니다. 그 다음에.
27:50
Then—
263
1670372
4202
그럼—
27:54
I don't even know.
264
1674574
4677
나도 모르겠어요.
27:59
I don't even. Stress on I. I don't even. Don't
even, unstressed, flatter in pitch, no. Up down
265
1679251
14349
나는 심지어하지 않습니다. 나에 대한 스트레스. 나는 심지어 스트레스를 받지도 않는다.
스트레스를 받지 않고 음조를 더 평평하게 하지 마세요. 위 아래로
28:13
shape of stress. I don't even know. All linking
together, sliding together, one thought. Feels
266
1693600
11720
스트레스의 형태. 나도 모르겠어요. 모두
함께 연결되고, 함께 미끄러지며, 하나의 생각이 됩니다.
28:25
like one unit, with two up down shapes of stress.
267
1705320
4600
두 개의 위아래 형태의 스트레스가 있는 하나의 단위처럼 느껴집니다.
28:29
I don't even know.
268
1709920
6000
나도 모르겠어요.
28:35
Don't even. It's really common to pronounce
this with a dropped T when the next word begins
269
1715920
6840
하지 마세요.
다음 단어가
28:42
with a vowel and it links into it. The next
word begins with the E vowel of even. Even.
270
1722760
6400
모음으로 시작하여 모음으로 연결될 때 T를 생략하여 발음하는 것이 매우 일반적입니다. 다음
단어는 짝수의 E 모음으로 시작됩니다. 심지어.
28:49
I don't even know.
271
1729160
6205
나도 모르겠어요.
28:55
Don't even. Don't even, don't even.
272
1735365
5126
하지 마세요. 하지 마세요, 심지어 하지 마세요.
29:00
So, the N links into the E of even. Don't
even, don't even, don't even. No T at all. Try that.
273
1740491
7895
따라서 N은 짝수의 E로 연결됩니다.
하지마, 하지마, 하지마. 별말씀을요. 시도해 보세요.
29:08
Don't even, don't even.
274
1748386
2694
하지 마세요, 하지 마세요.
29:11
I don't even—
275
1751080
4214
난 심지어—
29:15
And like we've seen in other spots in this
monologue, ending sound beginning sound, the same,
276
1755294
7546
그리고 우리가 이 독백의 다른 부분에서 본 것처럼
끝 소리 시작 소리도 마찬가지입니다.
29:22
because we know we don't say that k sound. It's a
silent K. So now, we link with the single N sound.
277
1762840
8640
우리는 k 소리를 말하지 않는다는 것을 알고 있기 때문입니다.
무음 K입니다. 이제 단일 N 소리로 연결하겠습니다.
29:31
Even know. And it ends with the O diphthong. You
will need a little bit of lip rounding for that.
278
1771480
8640
심지어 알아요. 그리고 O 이중모음으로 끝납니다.
그러려면 약간의 입술 라운드가 필요합니다.
29:40
Even know. Even know. I don't even know.
279
1780120
5046
심지어 알아요. 심지어 알아요. 나도 모르겠어요.
29:45
I don't even know.
280
1785166
5154
나도 모르겠어요.
29:50
It's very important to think of English in these
terms. What are our up down shapes of stress?
281
1790320
7800
영어를 이러한 용어로 생각하는 것이 매우 중요합니다
. 스트레스의 위아래 형태는 무엇입니까?
29:58
What links together. The smoothness and the stress
are so important for clarity in speaking English.
282
1798120
8080
함께 연결되는 것. 부드러움과 강세는
영어로 말할 때 명확성을 위해 매우 중요합니다.
30:06
I don't even know.
283
1806200
5040
나도 모르겠어요.
30:11
Let's listen to the
284
1811539
921
30:12
whole conversation one more time.
285
1812460
2689
전체 대화를 한 번 더 들어보겠습니다.
30:15
I'm just so tired of watching myself
286
1815149
3862
나는 나 자신
30:19
and every single other woman tie herself
into knots so that people will like us.
287
1819011
9283
과 다른 모든 여성이
사람들이 우리를 좋아하도록 자신을 매듭짓는 것을 보는 것에 너무 지쳤습니다.
30:28
And if all of that is also true for
a doll, just representing a woman,
288
1828294
12466
그리고 그 모든 것이 인형에도 해당된다면
, 단지 여성을 대표하는 것뿐이라면,
30:40
then I don't even know.
289
1840760
3120
나는조차 모릅니다.
30:43
I hope you've enjoyed this video.
290
1843880
2045
이 동영상을 재미있게 보셨기를 바랍니다.
30:45
I absolutely love teaching about the
stress and music of spoken American English.
291
1845925
6235
저는
미국 영어 구어체의 강세와 음악에 대해 가르치는 것을 정말 좋아합니다.
30:52
Keep your learning going now with this video and
don't forget to subscribe with notifications on, I
292
1852160
5960
지금 이 동영상으로 학습을 계속하세요.
알림을 켠 상태로 구독하는 것을 잊지 마세요. 저는
30:58
absolutely love being your English teacher. That's
it and thanks so much for using Rachel's English.
293
1858120
6320
여러분의 영어 선생님이 되는 것을 정말 좋아합니다. 그게
다입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 정말 감사합니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.