Idiom (Hit the Nail on the Head) ๐Ÿ–Š๐Ÿ”จ

15,395 views ใƒป 2023-12-06

Rachel's English


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hit the Nail on the Head. Do you know thisย  idiom? It means to accurately describe something.ย 
0
40
6600
้ ญใซ้‡˜ใ‚’ๆ‰“ใกใพใ™ใ€‚ ใ“ใฎใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒ ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹ ? ไฝ•ใ‹ใ‚’ๆญฃ็ขบใซ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
00:06
I think the main problem ourย  team is struggling is becauseย ย 
1
6640
3000
็งใŸใกใฎ ใƒใƒผใƒ ใŒ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ„ใ‚‹ไธปใชๅ•้กŒใฏใ€ไบบๅ“กใŒ
00:09
we're understaffed.
2
9640
1512
ไธ่ถณใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
00:11
I agree.ย You hit the nail on the head.ย 
3
11152
3079
ๅŒๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏ้ ญใซใใŽใ‚’ๆ‰“ใกใพใ—ใŸใ€‚
00:14
His analysis of the market was spotย  on. He really hit the nail on the head.
4
14231
5129
ๅฝผใฎๅธ‚ๅ ดๅˆ†ๆžใฏ็š„ใ‚’ๅฐ„ใฆใ„ใพใ—ใŸ ใ€‚ ๅฝผใฏใพใ•ใซ็š„ใ‚’ๅฐ„ใŸใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7