下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
I can't stand it when people misuse the hyphen.
We have three different punctuation symbols
0
160
4880
人々がハイフンを誤用すると、私はそれを我慢できません。
似たような3つの異なる句読記号
00:05
that looks similar. We have the hyphen, the
En dash, a little longer, and the Em dash,
1
5040
5120
があります。 ハイフン、
Enダッシュは少し長く、Emダッシュは
00:10
longer still. We use the hyphen to connect
words that as an idea are describing something.
2
10160
5280
まだ長くなっています。 ハイフンを使用
して、アイデアとして何かを説明している単語を接続します。
00:15
For example, a five-minute break. It's not
a five break, it's not a minute break.
3
15440
3920
たとえば、5分間の休憩。
5回の休憩ではなく、1分の休憩でもありません。
00:19
It's a five-minute break. Use a
hyphen without spaces for five-minute.
4
19360
4560
5分の休憩です。
スペースを入れずにハイフンを5分間使用します。
00:23
You can use and En dash, that's the next longest
line to show a range of time. For example,
5
23920
4400
とEndashを使用できます
。これは、時間の範囲を示すために次に長い行です。 たとえば
00:28
the event is from 7-10 tonight. Now the em dash,
this is the longest line is used show parenetical
6
28320
6560
、イベントは今夜7時から10時までです。 これで、emダッシュ
が表示されます。これは、追加情報であるpareneticalを表示するために使用される最長の行です
00:34
that's extra information. And it drives me crazy
when people use the hyphen here. For example,
7
34880
4880
。 そして
、人々がここでハイフンを使用すると、私は夢中になります。 たとえば
00:39
my dad who is never late, who's over an hour late.
My dad who's, dad who's, that doesn't go together
8
39760
7200
、1時間以上遅れている、決して遅れない父。
私のお父さん、お父さん、それは
00:46
in one idea. So we need an Em-dash there. Em
dash doesn't have a space before or after.
9
46960
5840
1つのアイデアでは一緒になりません。 そこで、Em-dashが必要です。 em
ダッシュの前後にスペースがありません。
00:52
Hyphen, en dash, em dash. Learning how to use
this can make you writing look more sophisticated.
10
52800
5866
ハイフン、enダッシュ、emダッシュ。 これを使用する方法を学ぶ
ことで、文章をより洗練されたものに見せることができます。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。