PHRASAL VERB BUY

50,836 views ・ 2017-01-23

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
240
3120
Questa è la sfida inglese di 30 giorni di Rachel!
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3360
3060
Impara 30 verbi frasali in 30 giorni!
00:06
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
6420
3400
Dai una spinta al tuo vocabolario nel 2017.
00:09
Today is Day 21 and we're studying phrasal verbs with “buy”.
3
9820
4960
Oggi è il giorno 21 e stiamo studiando i phrasal verbs con "buy".
00:20
You don’t have to buy up the videos in this phrasal verb vocabulary challenge,
4
20940
6220
Non devi acquistare i video in questa sfida di vocabolario frasale,
00:27
because they’re absolutely free!
5
27160
2780
perché sono assolutamente gratuiti!
00:29
To buy up means to buy all of something that you can, quickly.
6
29940
5080
Comprare significa comprare tutto ciò che puoi, velocemente.
00:35
This is a great deal. I’m going to buy up all these frames.
7
35020
4000
Questo è un ottimo affare. Comprerò tutti questi telai.
00:39
Or, they’re buying up all the empty lots in Philadelphia to build apartments.
8
39020
5620
Oppure stanno comprando tutti i lotti vuoti di Filadelfia per costruire appartamenti.
00:44
To buy out means to buy all of someone’s shares or stake in a company.
9
44640
5720
Acquistare significa acquistare tutte le azioni di qualcuno o la partecipazione in una società. Ho
00:50
I bought out my partner when she decided to retire.
10
50360
3560
rilevato la mia compagna quando ha deciso di andare in pensione.
00:53
I bought all her shares, so now I own the whole company.
11
53920
4220
Ho comprato tutte le sue azioni, quindi ora possiedo l'intera azienda.
00:58
It can also be when a large company buys out all of the stock of a smaller company, taking ownership.
12
58140
6980
Può anche accadere quando una grande azienda acquista tutte le azioni di una società più piccola, assumendone la proprietà.
01:05
Or if one company simply buys another company.
13
65120
3480
O se una società acquista semplicemente un'altra società.
01:08
Instagram was bought out by Facebook.
14
68600
2940
Instagram è stato acquistato da Facebook.
01:11
If you buy somebody off, that means you pay that person, you give him or her money,
15
71540
5140
Se compri qualcuno, significa che paghi quella persona, gli dai dei soldi,
01:16
so that they would do something or not do something for you.
16
76680
4080
in modo che faccia o non faccia qualcosa per te. Li
01:20
You bribe them.
17
80760
1920
corrompi.
01:22
They wanted to buy me off, but I’m not going to take their money.
18
82680
3240
Volevano comprarmi, ma non accetterò i loro soldi.
01:25
I’m going to report their illegal activity.
19
85920
3080
Denuncerò la loro attività illegale.
01:29
In other words, they wanted to pay me to keep quiet.
20
89000
4460
In altre parole, volevano pagarmi per tacere.
01:33
If you buy into something, you believe it.
21
93460
2720
Se acquisti qualcosa, ci credi.
01:36
I bought into the idea that he was going to be a great president.
22
96180
4040
Ho accettato l'idea che sarebbe stato un grande presidente.
01:40
Or, if someone’s telling you something and it doesn’t seem truthful,
23
100220
4320
Oppure, se qualcuno ti sta dicendo qualcosa e non sembra veritiero,
01:44
you can say, “I don’t buy it.”
24
104540
3160
puoi dire: "Non ci credo".
01:47
That’s like saying, “I don’t believe you.”
25
107700
3360
È come dire: "Non ti credo".
01:51
Buy in can also mean to invest.
26
111060
3520
Buy in può anche significare investire.
01:54
I think you should by into this company, I really think the stock is going to go up.
27
114580
4960
Penso che dovresti entrare in questa azienda, penso davvero che le azioni saliranno.
01:59
We also use buy in with poker.
28
119540
2580
Usiamo anche il buy-in con il poker.
02:02
If you want to join a poker game, you have to pay a certain amount of money to get chips to play with.
29
122120
5840
Se vuoi partecipare a una partita di poker, devi pagare una certa somma di denaro per ottenere fiches con cui giocare.
02:07
That’s so you can start playing.
30
127960
2680
È così che puoi iniziare a giocare.
02:10
I’m going to buy into the game at that table.
31
130640
2940
Accetterò il gioco a quel tavolo.
02:13
The verb to buy back.
32
133580
2000
Il verbo ricomprare.
02:15
This is when a company sells you something, and then when it’s not useful to you anymore, they’ll buy it back.
33
135580
7200
Questo è quando un'azienda ti vende qualcosa e poi, quando non ti è più utile, lo ricomprerà.
02:22
For example, textbooks.
34
142780
1920
Ad esempio, libri di testo.
02:24
You might find a store that will buy back your textbooks at the end of the school year, to sell them used.
35
144700
6220
Potresti trovare un negozio che riacquisterà i tuoi libri di testo alla fine dell'anno scolastico, per rivenderli usati.
02:30
BUY begins with the B consonant. Lips come together, bb,
36
150920
5000
BUY inizia con la consonante B. Le labbra si uniscono, bb, le
02:35
vocal cords vibrate, bb, buy--
37
155920
4560
corde vocali vibrano, bb, compra--
02:40
and release into the AI diphthong, buy.
38
160480
4400
e rilasciano nel dittongo AI, compra. La
02:44
Jaw drops for the beginning of that diphthong, ba--
39
164880
4320
mascella cade per l'inizio di quel dittongo, ba-- la parte
02:49
back of the tongue lifts, ba-- buy.
40
169200
4680
posteriore della lingua si solleva, ba-- compra.
02:53
Then the jaw comes up as the front of the tongue arches towards the front of the roof of the mouth.
41
173880
5880
Quindi la mascella si alza mentre la parte anteriore della lingua si inarca verso la parte anteriore del tetto della bocca.
02:59
Buy, buy.
42
179760
3720
Comprare comprare.
03:03
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
43
183480
3420
Per vedere tutti i video di questa sfida di 30 giorni,
03:06
be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.
44
186900
4240
assicurati di iscriverti alla mia mailing list, è assolutamente GRATUITO.
03:11
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
45
191140
6000
E sicuramente iscriviti al mio canale YouTube e MI PIACE Rachel's English su Facebook.
03:17
Click the links in the description.
46
197140
2720
Fare clic sui collegamenti nella descrizione.
03:19
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
47
199860
4080
Questa sfida di 30 giorni sta portando a un corso sui verbi frasali
03:23
that will be available on my online school on February 1.
48
203940
4580
che sarà disponibile nella mia scuola online il 1° febbraio.
03:28
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
49
208520
6220
Rachel's English Academy è una raccolta di corsi online incentrati sulla conversazione,
03:34
pronunciation, and listening comprehension.
50
214740
3100
la pronuncia e la comprensione orale in inglese.
03:37
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
51
217840
5820
Capirai meglio gli americani e parlerai meglio l'inglese con questi corsi.
03:43
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
52
223660
5700
Visita rachelsenglishacademy.com per iscriverti e iniziare oggi.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7