English Sounds - W [w] Consonant - How to make the W [w] Consonant

200,038 views ・ 2017-05-04

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to learn how to make the W sound.
0
300
6860
In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano, impareremo come riprodurre il suono della W.
00:13
To make this sound, ww--, the lips form a tight circle. Ww--
1
13760
7480
Per emettere questo suono, ww--, le labbra formano un cerchio stretto. Ww--
00:21
The back part of the tongue stretches up towards the soft palate.
2
21240
4480
La parte posteriore della lingua si allunga verso il palato molle.
00:25
While the front part of the tongue lightly touches the back of the bottom front teeth.
3
25720
6300
Mentre la parte anteriore della lingua tocca leggermente la parte posteriore dei denti anteriori inferiori.
00:32
To give this sound the right quality, you have to close the vocal cords to get this sound: ww-- ww--
4
32020
7940
Per dare a questo suono la giusta qualità, devi chiudere le corde vocali per ottenere questo suono: ww-- ww--
00:39
Ww-- which we add to the sound ww--
5
39960
5300
Ww-- che aggiungiamo al suono ww--
00:45
You release the vocal cords as you release the lips, coming out of the W sound. Ww--
6
45260
8400
Rilasci le corde vocali mentre rilasci le labbra, venendo fuori dal suono W. Ww--
00:53
Let's look at the sound up close and in slow motion.
7
53660
3680
Diamo un'occhiata al suono da vicino e al rallentatore.
00:57
With the tight circle for the lips, you can't see the tongue at all.
8
57340
4820
Con il cerchio stretto per le labbra, non puoi vedere affatto la lingua.
01:02
But it lifts in the back. The word 'why'.
9
62160
4000
Ma si solleva nella parte posteriore. La parola "perché".
01:06
A tight circle for the lips.
10
66160
5120
Un cerchio stretto per le labbra.
01:11
The word 'west'.
11
71280
2680
La parola 'ovest'.
01:13
Again, a tight circle for the lips.
12
73960
4020
Ancora una volta, un cerchio stretto per le labbra.
01:17
The word 'unwind'. Here, the W is in the middle of the word.
13
77980
5160
La parola 'rilassarsi'. Qui, la W è al centro della parola.
01:23
We still take the time to bring the lips into a tight circle.
14
83140
7000
Ci prendiamo ancora il tempo per portare le labbra in un cerchio stretto.
01:30
This sound is most common at the beginning of words.
15
90140
3920
Questo suono è più comune all'inizio delle parole.
01:34
It doesn't occur at the end of any words, though the letter W does.
16
94060
6940
Non si trova alla fine di nessuna parola, a differenza della lettera W.
01:41
The W consonant.
17
101000
2440
La consonante W.
01:43
Why
18
103440
2000
Why
01:45
West
19
105440
2000
West
01:47
Unwind
20
107440
1720
Unwind
01:49
Example words. Repeat with me.
21
109160
4080
Esempi di parole. Ripeti con me.
01:53
Water. Ww-- Water.
22
113240
7340
Acqua. Ww-- Acqua.
02:00
Welcome. Ww-- Welcome.
23
120580
7460
Benvenuto. Ww-- Benvenuto.
02:08
Rework. Ww-- Rework.
24
128040
6940
Rielaborare. Ww-- Rielaborazione.
02:14
Away. Ww-- Away.
25
134980
7180
Lontano. Ww-- Via.
02:22
Between. Ww-- Between.
26
142160
6820
Fra. Ww-- Tra.
02:28
Will. Ww-- Will.
27
148980
5840
Volere. Ww... Will.
02:34
This video is one of 36 in a new series, The Sounds of American English.
28
154820
6420
02:41
Videos in this set will be released here on YouTube twice a month,
29
161240
5100
02:46
first and third Thursdays, in 2016 and 2017.
30
166340
5060
02:51
But the whole set can be all yours right now.
31
171400
4620
02:56
The real value of these videos is watching them as a set, as a whole,
32
176020
5720
03:01
to give your mind the time to take it all in and get the bigger picture.
33
181740
5060
03:06
Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own in isolation.
34
186800
6680
03:13
It's a mistake to learn them this way.
35
193480
2920
03:16
We learn the sounds to speak words and sentences, not just sounds.
36
196400
5620
03:22
Move closer to fluency in spoken English.
37
202020
3740
03:25
Buy the video set today!
38
205760
2180
03:27
Visit rachelsenglish.com/sounds
39
207940
4300
03:32
Available as a DVD or digital download.
40
212240
4680
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7