English Sounds - N [n] Consonant - How to make the N [n] Consonant
194,961 views ・ 2017-03-02
Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
In this American English pronunciation video,
0
440
3340
In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano,
00:03
we're going to learn how to make the N consonant sound.
1
3780
4060
impareremo come rendere il suono della consonante N.
00:14
To make this sound, the jaw drops a little
2
14700
2900
Per emettere questo suono, la mascella si abbassa leggermente
00:17
and the lips part.
3
17600
2440
e le labbra si schiudono.
00:20
Nn-- The front flap part of the tongue goes to the roof
4
20040
5560
Nn-- La parte del lembo anteriore della lingua va al palato
00:25
of the mouth.
5
25600
1020
.
00:26
Make sure to keep you tongue wide as you do that.
6
26620
3460
Assicurati di tenere la lingua larga mentre lo fai.
00:30
The soft palate is lowered.
7
30080
2780
Il palato molle è abbassato. L'
00:32
Air comes up through the nasal passages.
8
32860
4240
aria sale attraverso i passaggi nasali.
00:37
This makes it a nasal consonant.
9
37100
2840
Questo lo rende una consonante nasale.
00:39
You can feel the vibration in your nose.
10
39940
3320
Puoi sentire la vibrazione nel tuo naso.
00:43
Nn--
11
43260
2000
Nn--
00:45
There are only 3 nasal sounds in American English.
12
45260
4500
Ci sono solo 3 suoni nasali nell'inglese americano.
00:49
Nn-- Ng-- Mm--
13
49760
5860
Nn-- Ng-- Mm--
00:55
It's very important that the tongue be relaxed.
14
55620
4480
E' molto importante che la lingua sia rilassata.
01:00
If there is tension in the back of the tongue,
it will sound somewhat like the NG sound,
15
60100
6400
Se c'è tensione nella parte posteriore della lingua,
suonerà un po' come il suono NG,
01:06
ng-- even if the front of the tongue is in the
16
66500
3679
ng-- anche se la parte anteriore della lingua è nella
01:10
right position.
17
70180
2140
giusta posizione.
01:12
One thing that will help relaxation is to
think about keeping the tongue really wide.
18
72320
6580
Una cosa che aiuterà il rilassamento è
pensare a mantenere la lingua molto ampia.
01:18
Nn-- nn--
19
78900
4040
Nn-- nn--
01:22
Let's look up close and in slow motion.
20
82940
5500
Guardiamo da vicino e al rallentatore.
01:28
The N sound.
21
88440
1720
Il suono N.
01:30
Lips relaxed, tongue wide and lifted to the
roof of the mouth.
22
90160
5280
Labbra rilassate, lingua larga e sollevata sul
palato.
01:35
If you see any darkness on the sides of the tongue when you practice,
23
95440
5280
Se vedi dell'oscurità ai lati della lingua quando pratichi,
01:40
that means there is tension in the tongue.
24
100720
3480
significa che c'è tensione nella lingua.
01:44
Try to release that tension and keep the tongue wide.
25
104200
4160
Cerca di rilasciare quella tensione e tieni la lingua larga.
01:48
The word 'no'.
26
108360
2300
La parola "no".
01:50
Tongue soft, relaxed, and wide.
27
110660
5360
Lingua morbida, rilassata e ampia.
01:56
The word 'snag'.
28
116020
2940
La parola 'intoppo'. Dalla
01:58
Front of the tongue to roof of mouth.
29
118960
4760
parte anteriore della lingua al palato.
02:03
The word 'on'.
30
123720
2900
La parola 'su'.
02:06
Wide tongue to the roof of the mouth to finish
the word.
31
126620
6380
Lingua larga al palato per finire
la parola.
02:13
The N consonant sound.
32
133000
2920
Il suono della consonante N.
02:15
No
33
135920
1880
Nessun
02:17
Snag
34
137800
2280
intoppo
02:20
On
35
140080
1940
sulle
02:22
Example words.
36
142020
1900
parole di esempio.
02:23
Repeat with me.
37
143920
2060
Ripeti con me.
02:25
Nice.
38
145980
2060
Carino.
02:28
Nn-- nice.
39
148040
5140
Nn-- bello.
02:33
One.
40
153180
2440
Uno.
02:35
Nn-- one.
41
155620
5880
Nn-- uno.
02:41
Number.
42
161500
2340
Numero.
02:43
Nn-- number.
43
163840
6480
Nn-- numero.
02:50
Woman.
44
170320
2740
Donna.
02:53
Nn-- woman.
45
173060
5440
Nn-- donna.
02:58
Win.
46
178500
2700
Vincita.
03:01
Nn-- win.
47
181200
5720
Nn-- vincere.
03:06
Any.
48
186920
2240
Qualunque.
03:09
Nn-- any.
49
189160
5980
Nn-- qualsiasi.
03:15
End.
50
195140
2460
FINE.
03:17
Nn-- end.
51
197600
5920
Nn-- fine.
03:23
This video is one of 36 in a new series, The
Sounds of American English.
52
203520
6560
03:30
Videos in this set will be released here on
YouTube twice a month,
53
210080
4900
03:34
first and third Thursdays, in 2016 and 2017.
54
214980
5420
03:40
But the whole set can be all yours right now.
55
220400
4260
03:44
The real value of these videos is watching
them as a set, as a whole,
56
224660
5840
03:50
to give your mind the time to take it all
in and get the bigger picture.
57
230500
5180
03:55
Most of the materials you'll find elsewhere
just teach the sounds on their own in isolation.
58
235680
6760
04:02
It's a mistake to learn them this way.
59
242440
2640
04:05
We learn the sounds to speak words and sentences,
not just sounds.
60
245080
5800
04:10
Move closer to fluency in spoken English.
61
250880
3580
04:14
Buy the video set today!
62
254460
2160
04:16
Visit rachelsenglish.com/sounds
63
256620
4300
04:20
Available as a DVD or digital download.
64
260920
4720
New videos
Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.