American English - EE [i] Vowel - How to make the EE Vowel

421,030 views ・ 2016-03-17

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation
0
170
2440
Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain
00:02
video, we’re going to learn how to
1
2610
2260
, nous allons apprendre à
00:04
pronounce the EE as in SHE vowel.
2
4870
4240
prononcer le EE comme dans la voyelle SHE.
00:16
This vowel is common to many
3
16500
2100
Cette voyelle est commune à de nombreuses
00:18
languages.
4
18600
2240
langues.
00:20
To make it, the jaw drops just a little bit.
5
20840
4019
Pour le faire, la mâchoire tombe un peu.
00:24
The tongue tip stays behind the bottom
6
24859
2410
La pointe de la langue reste derrière les
00:27
front teeth. The middle/front part of
7
27269
2910
dents de devant inférieures. La partie médiane / avant de
00:30
the tongue arches up towards the roof
8
30179
2371
la langue se cambre vers le toit
00:32
of the mouth, diminishing the space
9
32550
2470
de la bouche, diminuant l'espace
00:35
between the tongue and the roof of the
10
35020
2010
entre la langue et le toit de la
00:37
mouth.
11
37030
1970
bouche.
00:39
The corners of the lips pull a little wide,
12
39000
3210
Les coins des lèvres tirent un peu large,
00:42
ee. They’re not quite relaxed.
13
42210
4250
ee. Ils ne sont pas tout à fait détendus.
00:46
Let’s see this sound up close and in
14
46460
3540
Voyons ce son de près et au
00:50
slow motion.
15
50000
1320
ralenti.
00:51
A little jaw drop, tongue tip down and
16
51320
3110
Une petite chute de la mâchoire, la langue pointe vers le bas et
00:54
forward while the top front of the
17
54430
2359
vers l'avant tandis que le haut avant de la
00:56
tongue arches towards the roof of the
18
56789
2450
langue se cambre vers le toit de la
00:59
mouth. The corners of the lips pull out.
19
59239
4570
bouche. Les coins des lèvres se retirent.
01:03
In the word ‘please’, the EE vowel is
20
63809
3951
Dans le mot "s'il vous plaît", la voyelle EE est
01:07
stressed. Same position.
21
67760
5280
accentuée. Même position.
01:13
When stressed, the vowel has the up-
22
73040
3020
Lorsqu'elle est accentuée, la voyelle a la
01:16
down shape of a stressed syllable: EE.
23
76060
4830
forme de haut en bas d'une syllabe accentuée : EE.
01:20
When unstressed, it’s lower and flatter
24
80890
2740
Lorsqu'il n'est pas accentué, il est plus bas et plus
01:23
in pitch, quieter, and faster, ee. This is a
25
83630
6489
plat, plus silencieux et plus rapide, ee. Il s'agit d'une
01:30
very common ending unstressed vowel
26
90119
2841
voyelle non accentuée de fin très courante
01:32
in American English because of all of
27
92960
2519
en anglais américain à cause de tous
01:35
the words that end in Y, like the word
28
95479
3871
les mots qui se terminent par Y, comme le mot
01:39
‘busy’. Let’s see this word up close and
29
99350
4420
« occupé ». Voyons ce mot de près et
01:43
in slow motion.
30
103770
3810
au ralenti.
01:47
Jaw drops, top front of tongue arches
31
107580
3080
La mâchoire tombe, le haut de la langue se
01:50
up, and the corners of the lips pull out.
32
110670
3950
cambre et les coins des lèvres se retirent.
01:54
Let’s compare the stressed EE in
33
114620
2420
Comparons l'EE accentué dans
01:57
‘please’, on top, with the unstressed EE
34
117049
4161
"s'il vous plaît", en haut, avec l'EE non accentué
02:01
in ‘busy’, on the bottom. You can see
35
121210
3549
dans "occupé", en bas. Vous pouvez voir que
02:04
the mouth position for the unstressed
36
124759
2381
la position de la bouche pour l'EE non stressé
02:07
EE is a little more relaxed. The jaw
37
127140
3420
est un peu plus détendue. La mâchoire
02:10
doesn’t drop as much.
38
130560
3289
ne tombe pas autant.
02:13
A more relaxed mouth position for the
39
133849
2881
Une position de bouche plus détendue pour la
02:16
unstressed version of a vowel or
40
136730
1899
version non accentuée d'une voyelle ou d'une
02:18
diphthong is very common because
41
138629
2671
diphtongue est très courante car
02:21
they are shorter. So, there is less time
42
141300
2549
elles sont plus courtes. Ainsi, il y a moins de temps
02:23
to make the full mouth position.
43
143849
3791
pour faire la position pleine bouche.
02:27
Stressed EE: need, EE
44
147640
9000
Stressé EE : besoin, EE
02:36
Unstressed: busy, ee
45
156640
7240
Non stressé : occupé, ee
02:43
EE, ee. EE, ee.
46
163880
8300
EE, ee. EE, ee.
02:52
Example words. Repeat with me:
47
172180
3860
Mots d'exemple. Répétez avec moi :
02:56
Keep, early, police, coffee, meet, each.
48
176040
46780
Gardez, tôt, police, café, rendez-vous, chacun.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7