How to THINK in English | An Easy and Powerful (FREE!) Training

146,351 views ・ 2023-01-10

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Today we’re focusing on just one of the steps to train your mind to think in English.
0
197
4504
امروز ما فقط بر روی یکی از مراحل آموزش ذهن شما برای تفکر به زبان انگلیسی تمرکز می کنیم.
00:04
This is not a video where I tell you how to do something.
1
4701
3728
این ویدئویی نیست که به شما بگویم چگونه کاری را انجام دهید.
00:08
We’re actually going to do it, together.
2
8429
2521
ما در واقع این کار را با هم انجام خواهیم داد.
00:10
The real training.
3
10950
1545
آموزش واقعی
00:12
We’ll use flashcards, practicing thinking in English from interesting photographs.
4
12495
5444
ما از فلش کارت ها استفاده خواهیم کرد و از عکس های جالب تفکر به زبان انگلیسی را تمرین خواهیم کرد.
00:17
An object will be highlighted, name it.
5
17939
2451
یک شی برجسته خواهد شد، آن را نام ببرید.
00:20
If you don’t know it, don’t worry, we’ll go over everything so you can learn new vocabulary
6
20390
4719
اگر آن را نمی دانید، نگران نباشید، ما همه چیز را بررسی می کنیم تا بتوانید واژگان جدیدی یاد بگیرید
00:25
and memorize it.
7
25109
1311
و آن را حفظ کنید.
00:26
Then, watch the video again.
8
26420
1420
سپس، دوباره ویدیو را تماشا کنید.
00:27
You’re going to see the object, recall the word in English.
9
27840
3880
می خواهید شی را ببینید، کلمه را به زبان انگلیسی به یاد بیاورید.
00:31
You can do this anytime, anywhere, because you’re not speaking out loud.
10
31720
3870
شما می توانید این کار را در هر زمان و هر مکان انجام دهید، زیرا با صدای بلند صحبت نمی کنید.
00:35
Here’s the first one we’ll look at.
11
35590
1789
در اینجا اولین موردی است که به آن نگاه خواهیم کرد.
00:37
You’ll see something highlighted like this, and think the name of what it is.
12
37379
5141
چیزی را می بینید که به این شکل برجسته شده است و به نام آن فکر کنید.
00:42
You might have thought light, or fluorescent light, or light fixture.
13
42520
5260
ممکن است فکر کرده باشید نور، یا نور فلورسنت، یا دستگاه نور.
00:47
So you’ll name a bunch of objects in your head.
14
47780
2590
بنابراین شما یک دسته از اشیاء را در سر خود نام خواهید برد.
00:50
It will go sort of fast, if you don’t know it, don’t worry, we’ll cover everything.
15
50370
5169
به سرعت پیش می رود، اگر نمی دانید، نگران نباشید، ما همه چیز را پوشش خواهیم داد.
00:55
After that, we’ll come up with some adjectives and verbs as well.
16
55539
4184
پس از آن، به تعدادی صفت و افعال نیز خواهیم رسید.
00:59
Let’s start.
17
59723
1200
بیا شروع کنیم.
02:08
Now I’ll give you 10 seconds to come up with as many adjectives as you can.
18
128081
4709
حالا 10 ثانیه به شما فرصت می‌دهم تا هر چه بیشتر صفت بنویسید.
02:12
If your mind goes to your own native language first that’s okay, but try right now to
19
132790
4890
اگر ذهن شما ابتدا به زبان مادری خود می رود ، اشکالی ندارد، اما همین حالا
02:17
set the intention for your mind to think in English.
20
137680
4601
سعی کنید قصدی برای ذهن خود در نظر بگیرید که به زبان انگلیسی فکر کند .
02:22
Ready?
21
142281
833
آماده؟
02:23
Adjectives.
22
143114
1852
صفت.
02:35
There are so many you could have said.
23
155720
2470
خیلی ها هستند که می توانستید بگویید.
02:38
You could have gone with colors: blue,
24
158190
2215
می‌توانستید رنگ‌ها را انتخاب کنید: آبی،
02:42
brown
25
162168
1503
02:45
green
26
165069
1266
02:48
gray.
27
168000
1195
خاکستری سبز قهوه‌ای.
02:51
You could have said bright, because of all those lights.
28
171230
3166
شما می توانستید بگویید روشن، به خاطر همه آن نورها.
02:54
Maybe you said ‘wet’, or ‘slippery’ because of the floor.
29
174396
3954
شاید به خاطر زمین گفته باشید "خیس" یا "لغزنده" .
02:58
Or maybe you said ‘empty’ because no one is there.
30
178350
2499
یا شاید گفتی "خالی" چون کسی آنجا نیست.
03:00
Or ‘deserted,’ that’s another word to describe a place with no people.
31
180849
4899
یا "محوطه"، این کلمه دیگری برای توصیف مکانی است که مردم ندارد.
03:05
Or ‘open’ to describe some of the machines, or ‘closed’ to describe the others.
32
185748
6702
یا «باز» برای توصیف برخی از ماشین‌ها، یا «بسته» برای توصیف بقیه.
03:12
Now, I’ll give you 10 seconds and have your mind go to verbs and action.
33
192450
5980
حالا، 10 ثانیه به شما فرصت می دهم و ذهن شما را به سمت افعال و عمل می کشم.
03:18
There are no people in this scene, it’s a still scene with no action currently.
34
198430
5250
هیچ فردی در این صحنه وجود ندارد، این یک صحنه ثابت و بدون اکشن است.
03:23
Think of action words that could happen here.
35
203680
2292
به کلمات عملی فکر کنید که ممکن است در اینجا اتفاق بیفتد.
03:37
Again, there are so many verbs your mind could have come up with.
36
217134
3995
باز هم، افعال بسیار زیادی وجود دارد که ذهن شما می توانست با آن ها بیاید.
03:41
Wash clothes, load the machine, fold laundry.
37
221129
5261
لباس ها را بشویید، ماشین را بارگیری کنید، لباس ها را تا کنید.
03:46
We usually use the verb ‘do’ with laundry.
38
226390
3590
ما معمولاً از فعل «do» با لباس‌شویی استفاده می‌کنیم.
03:49
I have to do laundry tomorrow morning.
39
229980
2680
فردا صبح باید بشورم.
03:52
The floor looks wet, maybe you thought ‘mop’ or ‘clean’.
40
232660
3600
کف خیس به نظر می رسد، شاید فکر کرده اید "پاک" یا "تمیز".
03:56
I think I see a duster here.
41
236260
2330
فکر کنم اینجا گردگیر می بینم.
03:58
Maybe you said ‘dust’.
42
238590
1060
شاید گفتی "غبار".
03:59
Ok, let’s go over the objects we saw.
43
239650
3218
خوب، بیایید به اشیایی که دیدیم بپردازیم.
04:03
Washer.
44
243152
1345
واشر.
04:06
Door.
45
246792
1108
در، درب.
04:07
When the door is on the front like this, it’s called a front-load washer.
46
247900
3488
وقتی درب به این صورت در جلو باشد، به آن واشر بار جلو می گویند.
04:13
Floor.
47
253899
981
کف.
04:17
Table.
48
257558
863
جدول.
04:21
Bench.
49
261517
1296
نیمکت.
04:25
Duster.
50
265303
950
داستر.
04:28
Light.
51
268836
761
سبک.
04:32
Button.
52
272395
690
دکمه.
04:35
Vent.
53
275858
760
تهویه.
04:39
pipes.
54
279284
1208
لوله های.
04:42
Window.
55
282983
926
پنجره
04:46
Reflection.
56
286375
974
انعکاس.
04:50
Latch.
57
290142
1021
چفت.
04:54
Platform.
58
294000
1092
سکو.
04:57
Poster.
59
297500
1130
پوستر.
05:01
Valve.
60
301023
1068
شیر فلکه.
05:04
Screw.
61
304555
1069
پیچ.
05:07
Wheel.
62
307897
768
چرخ.
05:11
Shelf.
63
311153
933
تاقچه.
05:14
For this you might have said ‘number’ or ‘placard’.
64
314621
3672
برای این ممکن است گفته باشید "عدد" یا "پلاکارد".
05:20
Some pretty very basic vocabulary there, but also maybe a few advanced words that you didn’t
65
320069
5021
برخی از واژگان بسیار ابتدایی وجود دارد، اما همچنین ممکن است چند کلمه پیشرفته که شما نمی
05:25
know like placard.
66
325090
1960
دانستید مانند پلاکارد.
05:27
So that was our first photo, let’s continue.
67
327050
2684
بنابراین این اولین عکس ما بود، بیایید ادامه دهیم.
05:29
Look at what’s highlighted, and think the word in English.
68
329734
3445
به آنچه برجسته شده است نگاه کنید و به کلمه انگلیسی فکر کنید.
05:33
Here’s the photo.
69
333294
1000
اینم عکس
06:44
Now, any adjectives that come to mind in 10 seconds.
70
404554
3747
حالا هر صفتی که در 10 ثانیه به ذهنتان می رسد.
07:00
What adjectives did you think?
71
420000
1449
به چه صفت هایی فکر کردید؟
07:01
I thought clean,
72
421449
2279
فکر می‌کردم بریتانیایی تمیز و گران‌قیمت جدید،
07:04
new
73
424723
1029
07:06
expensive
74
426842
1266
07:09
luxury
75
429173
1100
07:11
British because I’m used to seeing the steering
76
431671
2473
زیرا به دیدن
07:14
wheel on the left.
77
434144
1936
فرمان در سمت چپ عادت کرده‌ام.
07:16
Black, the color of the interior.
78
436080
3239
مشکی، رنگ داخلی.
07:19
German, for the car company.
79
439982
2539
آلمانی، برای شرکت خودروسازی.
07:23
And now any verbs.
80
443208
1958
و حالا هر افعالی.
07:36
Drive, that’s a pretty obvious one.
81
456939
2497
درایو، این کاملا واضح است.
07:39
Maybe you thought: sit, buckle up, shift, navigate or steer.
82
459436
8564
شاید فکر کرده باشید: بنشینید، دست و پنجه نرم کنید، تغییر دهید، حرکت کنید یا هدایت کنید.
07:48
Let’s go over the objects.
83
468000
2131
بیایید به اشیاء بپردازیم.
07:50
driver’s seat.
84
470131
1778
صندلی راننده.
07:51
Cushion, or maybe you said leather.
85
471909
3651
کوسن یا شاید گفتید چرم.
07:55
steering wheel.
86
475560
1543
فرمان.
07:58
Horn.
87
478975
1226
شیپور.
08:02
gear shifter.
88
482641
1385
تعویض دنده
08:06
emergency brake.
89
486173
1625
ترمز اضطراری.
08:10
Gas gauge.
90
490167
1163
گیج گاز.
08:13
Map, navigation, or gps.
91
493912
2670
نقشه، ناوبری یا GPS.
08:18
air vents,
92
498000
1619
دریچه‌های هوا،
08:21
window controls,
93
501619
2000
کنترل‌های پنجره،
08:25
glove box or glove compartment,
94
505964
2000
جعبه دستکش یا محفظه دستکش،
08:29
control panel or maybe you said
95
509859
2000
صفحه کنترل یا شاید گفتید
08:31
buttons,
96
511859
1141
دکمه‌ها،
08:34
rear view mirror,
97
514161
1431
آینه عقب،
08:38
windshield,
98
518161
1337
شیشه جلو،
08:42
odometer,
99
522364
1124
کیلومتر شمار،
08:45
tachometer,
100
525975
839
سرعت سنج،
08:49
thermometer,
101
529799
887
دماسنج،
08:53
door handle/lever.
102
533576
1400
دستگیره/اهرم درب.
08:57
windshield wipers,
103
537399
1653
برف پاک کن،
09:01
passenger seat.
104
541350
1597
صندلی سرنشین.
09:05
Emblem.
105
545400
1160
نشان
09:08
Is your mind orienting towards English?
106
548906
2708
آیا ذهن شما به سمت انگلیسی گرایش دارد؟
09:11
Let’s keep going. Here’s the photo.
107
551614
2187
بیا ادامه بدیم. اینم عکس
10:15
Did you go to college, and if so does this look familiar?
108
615584
3056
آیا شما به کالج رفتید، و اگر چنین است، به نظر آشنا می‌رسد؟
10:18
Let’s come up with some adjectives.
109
618640
2000
بیایید چند صفت بیاوریم.
10:31
Maybe you thought of the students and you thought focused, studious, or maybe bored.
110
631821
5609
شاید به دانش‌آموزان فکر می‌کردید و فکر می‌کردید متمرکز، درس‌خوان یا شاید کسل شده باشید.
10:37
Or you thought of the space and you though, large, big, cavernous.
111
637430
5320
یا به فضا فکر می‌کردید، اما بزرگ، بزرگ، غار.
10:42
Maybe you saw this chair and thought ‘empty’, or this hat and thought ‘backwards’. or
112
642750
4591
شاید شما این صندلی را دیدید و فکر کردید "خالی"، یا این کلاه را و به "عقب" فکر کردید. یا
10:47
you saw the slides and thought ‘difficult’.
113
647341
4183
اسلایدها را دیدید و فکر کردید "مشکل" است.
10:51
Now, verbs.
114
651524
1411
حالا افعال
11:04
You could have said teaching, lecturing, note-taking, listening, learning, typing, to name a few.
115
664401
9591
می توان گفت تدریس، سخنرانی، یادداشت برداری، گوش دادن، یادگیری، تایپ کردن، به چند مورد.
11:13
Let’s go over the objects.
116
673992
2278
بیایید به اشیاء بپردازیم.
11:16
The full space is called a lecture hall.
117
676270
2128
فضای کامل را سالن سخنرانی می گویند.
11:19
Podium.
118
679915
1177
پدیوم.
11:23
Stage.
119
683082
1179
صحنه.
11:26
Notes, notebook.
120
686677
2427
یادداشت، دفترچه یادداشت.
11:31
Laptop.
121
691355
1234
لپ تاپ.
11:34
Overhead projector.
122
694745
1430
پروژکتور سقفی.
11:38
Screens, or maybe you thought ‘wall’,
123
698638
2613
صفحه‌نمایش، یا شاید فکر می‌کردید «دیوار»،
11:41
‘image’, or ‘projection’.
124
701251
1945
«تصویر» یا «طرح‌نمایی».
11:44
fire extinguishers.
125
704144
2000
کپسول های اتش نشانی.
11:48
Professor or lecturer.
126
708168
1652
استاد یا مدرس.
11:52
Coffee, or to-go cup.
127
712117
2351
قهوه یا فنجان آماده.
11:56
Audience, students,
128
716174
2935
تماشاگران، دانش‌آموزان
11:59
or maybe you thought stadium-style seating or tiered seating.
129
719796
4558
یا شاید فکر می‌کردید صندلی‌هایی به سبک استادیوم یا صندلی‌های طبقه‌بندی شده.
12:05
flip-down desktops.
130
725670
1770
دسکتاپ های تاشو
12:09
Formulas,
131
729690
1817
فرمول ها،
12:13
office chair.
132
733213
1218
صندلی اداری.
12:16
Water bottle,
133
736884
1451
بطری آب،
12:20
pencil case.
134
740585
1289
محفظه مداد.
12:24
Let’s do another one.
135
744920
1256
یکی دیگه انجام بدیم
12:26
Here’s the photo.
136
746176
958
اینم عکس
13:09
And now 10 seconds for adjectives.
137
789713
2821
و اکنون 10 ثانیه برای صفت ها.
13:24
This one is full of colors, so maybe that’s all you thought of when you were thinking
138
804134
4086
این یکی پر از رنگ است، بنابراین شاید این تمام چیزی باشد که در هنگام فکر کردن به صفت ها به آن فکر می کردید
13:28
about adjectives.
139
808220
1488
.
13:29
This pattern in the back is called ‘houndstooth’, or maybe you thought in shapes: circular,
140
809708
8328
به این الگوی پشتی «هوندسنگ» می‌گویند، یا شاید به اشکالی فکر می‌کردید: دایره‌ای،
13:38
rectangular, cylindrical.
141
818036
3682
مستطیلی، استوانه‌ای.
13:43
Or maybe you thought open.
142
823045
2221
یا شاید فکر می کردید باز است.
13:45
Now 10 seconds for verbs.
143
825810
2010
حالا 10 ثانیه برای افعال.
13:47
There is no movement, no people here, so think of verbs that come to mind because of the objects.
144
827820
6115
در اینجا هیچ حرکتی وجود ندارد، هیچ مردمی وجود ندارد، بنابراین به افعالی فکر کنید که به دلیل اشیاء به ذهن می رسد.
14:05
Maybe you thought of what you do with makeup: apply, put on, touch up.
145
845800
6060
شاید به این فکر کرده باشید که با آرایش چه کار می کنید: بمالید، بپوشید، بپوشید.
14:11
If you touch up makeup, you’re already wearing it, but it’s been a few hours and you need
146
851860
4150
اگر آرایش کرده اید، در حال حاضر آن را استفاده کرده اید، اما چند ساعت گذشته است و
14:16
to fix it just a bit.
147
856010
1720
فقط باید کمی آن را اصلاح کنید.
14:17
You touch it up.
148
857730
819
شما آن را لمس کنید.
14:19
Or maybe you thought, organize, sort.
149
859070
2774
یا شاید فکر کردید، سازماندهی کنید، مرتب کنید.
14:22
Let’s go over the objects.
150
862720
1640
بیایید به اشیاء بپردازیم.
14:24
Remember, you might have had a different thought on something, or a different opinion of what
151
864360
6990
به یاد داشته باشید، ممکن است در مورد چیزی فکر متفاوتی داشته باشید، یا نظر متفاوتی در مورد اینکه چیزی را چه نام گذاری
14:31
to call something.
152
871350
1380
کنید.
14:32
That really doesn’t matter.
153
872730
1640
این واقعا مهم نیست.
14:34
What matters is the exercise of thinking in English.
154
874370
3209
آنچه اهمیت دارد تمرین تفکر در زبان انگلیسی است.
14:37
Seeing an object, and naming it in English.
155
877579
3694
دیدن یک شی و نامگذاری آن به انگلیسی.
14:41
Organizer,
156
881865
1433
سازمان دهنده،
14:45
tray,
157
885454
1005
سینی،
14:48
palette,
158
888781
1171
پالت،
14:52
case or pouch,
159
892439
1561
کیف یا کیسه،
14:56
zipper,
160
896535
1289
زیپ،
15:00
eye shadow,
161
900288
1289
سایه چشم،
15:03
blush, powder, or you could call
162
903756
1147
رژگونه، پودر، یا می توانید
15:07
powder, or you could call
163
907532
1621
پودر را صدا کنید، یا می توانید
15:09
this foundation. I think I’m not in any way a makeup guru.
164
909153
4840
این فونداسیون را صدا بزنید. فکر می کنم به هیچ وجه مربی گریم نیستم.
15:14
mascara,
165
914822
1249
ریمل،
15:18
canister,
166
918071
1147
قوطی،
15:21
heart,
167
921705
934
قلب،
15:24
lip gloss.
168
924937
1217
براق کننده لب.
15:28
Oo, this is a fun photo.
169
928973
1647
اوه، این یک عکس جالب است.
15:30
Let’s start with naming objects
170
930620
2190
بیایید با نامگذاری اشیاء شروع کنیم
16:30
Now 10 seconds for verbs.
171
990934
2132
اکنون 10 ثانیه برای افعال.
16:44
I thought of a lot: jumping, swimming, starting, racing, competing, watching
172
1004267
6371
به چیزهای زیادی فکر کردم: پریدن، شنا کردن، شروع کردن، مسابقه دادن، رقابت، تماشای
16:50
Now, 10 seconds for adjectives.
173
1010638
2563
حالا، 10 ثانیه برای صفت ها.
17:04
If you’re having a tough time with this, just let your mind identify one color.
174
1024453
5626
اگر با این کار مشکل دارید، فقط اجازه دهید ذهنتان یک رنگ را تشخیص دهد.
17:10
Red, yellow, blue.
175
1030079
3015
قرمز، زرد، آبی.
17:13
You could have said ‘numbered’, an adjective to describe things with numbers on them.
176
1033970
5495
می‌توانستید بگویید «شماره‌دار»، یک صفت برای توصیف چیزهایی با اعداد روی آنها.
17:19
Maybe you thought of the mood, it doesn’t look like anyone is cheering so maybe you
177
1039465
4895
شاید به حال و هوای آن فکر کرده باشید، به نظر نمی‌رسد که کسی تشویق می‌کند، بنابراین شاید
17:24
said ‘quiet’ or ‘tense’, competitive.
178
1044360
5010
گفتید «آرام» یا «تنش»، رقابتی.
17:29
You could have said wet, humid.
179
1049370
2240
می توانستید بگویید خیس، مرطوب.
17:31
Let’s go over those objects: swimmers, or maybe you said athletes or competitors,
180
1051610
6168
بیایید به آن اشیاء بپردازیم: شناگران، یا شاید شما گفتید ورزشکاران یا رقبا،
17:38
platforms,
181
1058465
1313
سکوها،
17:42
audience,
182
1062160
1276
تماشاگران،
17:45
judges,
183
1065906
1019
داوران،
17:49
pool,
184
1069389
910
استخر،
17:52
goggles,
185
1072810
1190
عینک،
17:56
swim caps,
186
1076653
1195
کلاه شنا،
18:00
uniforms,
187
1080312
1360
لباس،
18:04
lanes,
188
1084207
1076
خطوط،
18:06
lane dividers,
189
1086728
1529
جداکننده خطوط،
18:10
arms,
190
1090010
1214
بازوها،
18:13
hands,
191
1093806
995
دست‌ها،
18:17
feet,
192
1097383
1122
پاها،
18:20
backs,
193
1100945
1337
پشت،
18:24
knees,
194
1104769
1171
زانو،
18:28
barrette,
195
1108190
1242
برت،
18:31
laundry bin.
196
1111825
1171
سطل لباسشویی .
18:35
This is a great way to not only start thinking more in English, but also to build your vocabulary.
197
1115822
5918
این یک راه عالی است که نه تنها به زبان انگلیسی بیشتر فکر کنید، بلکه دایره لغات خود را نیز بسازید.
18:41
Keep your learning going now with this video, and be sure to subscribe with notifications on.
198
1121740
4709
اکنون با این ویدیو به یادگیری خود ادامه دهید و حتماً با اعلان‌ها مشترک شوید.
18:46
Also, check out my online courses that focus on listening comprehension and spoken English
199
1126449
5161
همچنین، دوره های آنلاین من را که بر درک شنیداری و
18:51
skills at rachelsenglishacademy.com.
200
1131610
2937
مهارت های گفتاری انگلیسی در rachelsenglishacademy.com تمرکز دارند، بررسی کنید.
18:54
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
201
1134547
3533
همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم .
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7