لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
It's my son's birthday!
Happy Birthday Sawyer!
0
160
2880
تولد پسرم است!
ساویر تولدت مبارک!
00:03
Birthday can be a really hard word
for my students, let's break it down.
1
3040
3920
تولد برای دانش‌آموزانم می‌تواند کلمه بسیار سختی باشد
، بیایید آن را بشکنیم.
00:06
B consonant, that's pretty easy but the
/ɜɹ/ vowel, that can be tricky. Bir,
2
6960
5280
همخوان B، بسیار آسان است، اما
واکه /ɜɹ/ می تواند مشکل باشد. Bir،
00:12
just make the r sound. Don't
try to make a vowel. B-ir, Bir,
3
12240
5138
فقط صدای r را در بیاور.
سعی نکنید یک مصوت بسازید. B-ir، Bir،
00:17
Brrrr!
Bir,
4
17378
1879
Brrrr!
بیر،
00:19
birth.
And we have the unvoiced th,
5
19257
2423
تولد.
و ما حرف بی‌صدا را داریم،
00:21
your tongue tip has to peek just through but don't
hold it, don't clench. Let the air flow freely.
6
21680
8160
نوک زبان شما باید درست نگاه کند، اما آن را
نگه ندارید، به هم فشار ندهید. اجازه دهید هوا آزادانه جریان یابد.
00:29
th-, birth, birth.
Birthday.
7
29840
3840
th-، تولد، تولد.
روز تولد.
00:33
And day is not the problem
part of that word. Birth-day.
8
33680
4439
و روز مشکل،
بخشی از آن کلمه نیست. روز تولد.
00:38
Birthday.
9
38320
898
روز تولد.
00:39
Happy Birthday.
10
39218
2000
تولدت مبارک.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.