Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:00
It's my son's birthday!
Happy Birthday Sawyer!
0
160
2880
To urodziny mojego syna!
Wszystkiego najlepszego Sawyer!
00:03
Birthday can be a really hard word
for my students, let's break it down.
1
3040
3920
Urodziny mogą być naprawdę trudnym słowem
dla moich uczniów, podzielmy to na czynniki pierwsze.
00:06
B consonant, that's pretty easy but the
/ɜɹ/ vowel, that can be tricky. Bir,
2
6960
5280
Spółgłoska B, to całkiem łatwe, ale
samogłoska /ɜɹ/ może być trudna. Bir,
00:12
just make the r sound. Don't
try to make a vowel. B-ir, Bir,
3
12240
5138
po prostu wymów r. Nie
próbuj tworzyć samogłoski. B-ir, Bir,
00:17
Brrrr!
Bir,
4
17378
1879
Brrrr!
Bir,
00:19
birth.
And we have the unvoiced th,
5
19257
2423
narodziny.
I mamy bezdźwięczne t,
00:21
your tongue tip has to peek just through but don't
hold it, don't clench. Let the air flow freely.
6
21680
8160
Twój czubek języka musi wystawać, ale
go nie trzymaj, nie zaciskaj. Pozwól powietrzu swobodnie przepływać.
00:29
th-, birth, birth.
Birthday.
7
29840
3840
th-, narodziny, narodziny.
Urodziny.
00:33
And day is not the problem
part of that word. Birth-day.
8
33680
4439
A dzień nie jest problematyczną
częścią tego słowa. Urodziny.
00:38
Birthday.
9
38320
898
Urodziny. Wszystkiego
00:39
Happy Birthday.
10
39218
2000
najlepszego z okazji urodzin.
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.