Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
It's my son's birthday!
Happy Birthday Sawyer!
0
160
2880
É aniversário do meu filho!
Feliz Aniversário Sawyer!
00:03
Birthday can be a really hard word
for my students, let's break it down.
1
3040
3920
Aniversário pode ser uma palavra muito difícil
para meus alunos, vamos detalhar.
00:06
B consonant, that's pretty easy but the
/ɜɹ/ vowel, that can be tricky. Bir,
2
6960
5280
Consoante B, isso é muito fácil, mas a
/ɜɹ/ vogal, isso pode ser complicado. Bir,
00:12
just make the r sound. Don't
try to make a vowel. B-ir, Bir,
3
12240
5138
apenas faça o som r. Não
tente formar uma vogal. B-ir, Bir,
00:17
Brrrr!
Bir,
4
17378
1879
Brrrr!
Bir,
00:19
birth.
And we have the unvoiced th,
5
19257
2423
nascimento.
E nós temos o th mudo, a
00:21
your tongue tip has to peek just through but don't
hold it, don't clench. Let the air flow freely.
6
21680
8160
ponta da sua língua tem que espiar, mas não
segure, não aperte. Deixe o ar fluir livremente.
00:29
th-, birth, birth.
Birthday.
7
29840
3840
th-, nascimento, nascimento.
Aniversário.
00:33
And day is not the problem
part of that word. Birth-day.
8
33680
4439
E o dia não é o problema
dessa palavra. Aniversário.
00:38
Birthday.
9
38320
898
Aniversário.
00:39
Happy Birthday.
10
39218
2000
Feliz aniversário.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.