HAIRY | English Lesson #MinuteEnglish

This is your minute of less English lesson. We're talking about the word "hairy". 

این یک دقیقه کمتر درس انگلیسی شماست. ما در مورد کلمه "مودار" صحبت می کنیم.

People can be hairy.

افراد ممکن است پرمو باشند.

But I was working on a  

اما من روی یک

contract and I called it "hairy". How can a contract be hairy? 

قرارداد کار می‌کردم و آن را «مودار» نامیدم. چگونه یک قرارداد می تواند مویی باشد؟

If something is hairy, that's just calling it  complicated. You'll also hear the word "hairier". 

اگر چیزی مودار است، آن را پیچیده می‌دانیم. شما همچنین کلمه "مودارتر" را خواهید شنید.

This contract is hairier than the last  contract I signed. It's more complicated.  

این قرارداد از آخرین قراردادی که امضا کردم، مویی‌تر است. این پیچیده تر است.

You'll hear it a lot with the word "problem".  A big hairy problem, that's complicated. 

شما آن را با کلمه "مشکل" زیاد خواهید شنید. یک مشکل بزرگ مو، که پیچیده است.

is one of those big, hairy  problems that we have to solve. 

یکی از آن مشکلات بزرگ و پرمویی است که باید آن را حل کنیم.

When you have this big hairy problem, let's break  it down into simple and manageable steps, right? 

وقتی این مشکل بزرگ مو دارید، بیایید آن را به مراحل ساده و قابل کنترل تقسیم کنیم، درست است؟

So I think part of it is decomposing  the big difficult hairy thing of doing  

بنابراین، من فکر می‌کنم بخشی از آن، تجزیه  کار سخت و پرمویی بزرگ انجام

all of those things at once into a bunch of  smaller tasks that you can do all the time. 

همه آن کارها به یکباره به یکسری کارهای کوچکتر است که می‌توانید همیشه انجام دهید.

Can you think of something  in your life that's hairy?

آیا می توانید به چیزی در زندگی خود فکر کنید که پرمو باشد؟