How to Pronounce Marathon - American English - from the NYC race!

9,694 views ・ 2011-11-08

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
I'm here watching the New York City Marathon, and I wanted to show you a little bit of it.
0
1040
6000
من اینجا هستم و ماراتن شهر نیویورک را تماشا می کنم و می خواستم کمی از آن را به شما نشان دهم.
00:10
The word 'marathon' begins with the M consonant sound. This first syllable is the stressed
1
10250
7040
کلمه "ماراتن" با صدای همخوان M شروع می شود . این هجای اول هجای تاکیدی است
00:17
syllable. Mar-, it has the AA as in BAT sound, but it goes directly into the R, and the R
2
17290
7590
. Mar-، مانند صدای BAT دارای AA است، اما مستقیماً به R می رود و R
00:24
takes over the vowel a bit. Mar-, mar-. Next is an unaccented syllable, the schwa.
3
24880
8300
کمی صدادار را می گیرد. Mar-، Mar-. بعد یک هجای بی تکیه، schwa است.
00:33
Mara-, mara-. So, it should be lower in pitch and a little quieter. Mara-. mara-. Last,
4
33180
10010
مارا-، مارا-. بنابراین، باید در زیر و بم کمتر و کمی ساکت تر باشد. مارا-. مارا-. آخرین،
00:43
the third syllable, has a secondary stress. Marathon, -thon, -thon, so it will have a
5
43190
6680
هجای سوم، دارای تاکید ثانویه است. Marathon، -thon، -thon، بنابراین
00:49
little shape to it. It begins with the unvoiced TH sound, where the tongue must come through
6
49870
6300
شکل کمی به آن خواهد داشت. با صدای TH بدون صدا شروع می شود ، جایی که زبان باید از
00:56
the teeth. Then the AH as in FATHER sound, and the N consonant sound. Marathon, marathon.
7
56170
7000
دندان ها عبور کند. سپس AH مانند صدای FATHER و صدای همخوان N. ماراتن، ماراتن.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7