How to Pronounce Marathon - American English - from the NYC race!

9,694 views ・ 2011-11-08

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
I'm here watching the New York City Marathon, and I wanted to show you a little bit of it.
0
1040
6000
Oglądam maraton nowojorski i chciałem ci go trochę pokazać.
00:10
The word 'marathon' begins with the M consonant sound. This first syllable is the stressed
1
10250
7040
Słowo „maraton” zaczyna się od spółgłoski M. Ta pierwsza sylaba to
00:17
syllable. Mar-, it has the AA as in BAT sound, but it goes directly into the R, and the R
2
17290
7590
sylaba akcentowana. Mar-, ma dźwięk AA jak w BAT, ale przechodzi bezpośrednio do R, a R
00:24
takes over the vowel a bit. Mar-, mar-. Next is an unaccented syllable, the schwa.
3
24880
8300
przejmuje trochę samogłoskę. Mar-, mar-. Następna jest sylaba bez akcentu, schwa.
00:33
Mara-, mara-. So, it should be lower in pitch and a little quieter. Mara-. mara-. Last,
4
33180
10010
Mara-, mara-. Więc powinien być niższy i trochę cichszy. Mara-. mara-. Ostatnia,
00:43
the third syllable, has a secondary stress. Marathon, -thon, -thon, so it will have a
5
43190
6680
trzecia sylaba, ma akcent wtórny. Maraton, -thon, -thon, więc będzie miał
00:49
little shape to it. It begins with the unvoiced TH sound, where the tongue must come through
6
49870
6300
mały kształt. Rozpoczyna się bezdźwięcznym dźwiękiem TH, kiedy język musi przejść przez
00:56
the teeth. Then the AH as in FATHER sound, and the N consonant sound. Marathon, marathon.
7
56170
7000
zęby. Następnie AH jak w brzmieniu OJCIEC i dźwięk spółgłoski N. Maraton, maraton.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7