How to Pronounce Marathon - American English - from the NYC race!

I'm here watching the New York City Marathon, and I wanted to show you a little bit of it.

Estou aqui assistindo a Maratona de Nova York, e queria mostrar um pouquinho dela para vocês.

The word 'marathon' begins with the M consonant sound. This first syllable is the stressed

A palavra 'maratona' começa com o som da consoante M. Esta primeira sílaba é a

syllable. Mar-, it has the AA as in BAT sound, but it goes directly into the R, and the R

sílaba tônica. Mar-, tem o AA como no som BAT, mas vai direto para o R, e o R

takes over the vowel a bit. Mar-, mar-. Next is an unaccented syllable, the schwa.

assume um pouco a vogal. Mar-, mar-. A seguir vem uma sílaba não acentuada, o schwa.

Mara-, mara-. So, it should be lower in pitch and a little quieter. Mara-. mara-. Last,

Mara-, mar-. Portanto, deve ter um tom mais baixo e um pouco mais silencioso. Mara-. mara-. Por último,

the third syllable, has a secondary stress. Marathon, -thon, -thon, so it will have a

a terceira sílaba, tem um acento secundário. Maratona, -thon, -thon, então terá um

little shape to it. It begins with the unvoiced TH sound, where the tongue must come through

pouco de forma. Começa com o som surdo TH, onde a língua deve passar

the teeth. Then the AH as in FATHER sound, and the N consonant sound. Marathon, marathon.

pelos dentes. Então o AH como no som de PAI, e o som de consoante N. Maratona, maratona.