Holding out the R: American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to have some fun holding out the

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما با نگه داشتن صدای R کمی لذت خواهیم برد

R sound.

.

As with any new concept or sound, it's a great

مانند هر مفهوم یا صدای جدید، ایده خوبی است که

idea to slow something down when you're first working with it. Slow it down, and drill it

وقتی برای اولین بار با آن کار می کنید، سرعت آن را کاهش دهید. سرعت آن را کم کنید و

over and over. If you can speed up, great. But never sacrifice correctness for more speed.

بارها و بارها آن را سوراخ کنید. اگه بتونی تندتر کنی عالیه اما هرگز صحت را فدای سرعت بیشتر نکنید.

Today we're going to apply this slow-down method to the R consonant, specifically, in

امروز ما قصد داریم این روش کاهش سرعت را برای همخوان R، به طور خاص، در

consonant clusters. I've noticed, with some of my students, that even when they've gotten

خوشه های همخوان اعمال کنیم. با برخی از دانش‌آموزانم متوجه شده‌ام که حتی وقتی

a good R sound, sometimes in clusters it tends to turn more into a W sound. Or, sometimes,

صدای R خوب دریافت می‌کنند، گاهی اوقات در خوشه‌ها بیشتر به صدای W تبدیل می‌شود. یا، گاهی اوقات،

it turns into more of a D sound, a flap. Now when you do this, you can't hold it out. So

بیشتر به یک صدای D، یک فلپ تبدیل می شود. حالا وقتی این کار را انجام می دهید، نمی توانید آن را نگه دارید. بنابراین

holding out the R is a good way to test that you're doing it correctly. So, say these words

نگه داشتن R یک راه خوب برای آزمایش اینکه آیا آن را به درستی انجام می دهید است. بنابراین، این کلمات را

along with me, really holding out the R sound. If it feels awkward, that's a good sign that

با من بگویید، واقعاً صدای R را حفظ کنید. اگر احساس ناخوشایندی دارید، این نشانه خوبی است که

you really need this exercise, that the R sound is not yet second nature to you.

شما واقعاً به این تمرین نیاز دارید، که صدای R هنوز طبیعت دوم شما نیست.

If that was hard or uncomfortable, do it again. And

اگر سخت یا ناراحت کننده بود، دوباره این کار را انجام دهید. و

do it on your own many times. That is what it takes to drill a sound that is new. I hope

بارها به تنهایی این کار را انجام دهید. این همان چیزی است که برای ایجاد صدای جدید لازم است. امیدوارم

this helps. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

کمک کند. همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.