Holding out the R: American English Pronunciation

53,494 views ・ 2012-01-17

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to have some fun holding out the
0
539
5101
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, vamos nos divertir segurando o
00:05
R sound.
1
5640
2000
som R.
00:13
As with any new concept or sound, it's a great
2
13640
3540
Como acontece com qualquer novo conceito ou som, é uma ótima
00:17
idea to slow something down when you're first working with it. Slow it down, and drill it
3
17180
6059
ideia desacelerar algo quando você está trabalhando com ele pela primeira vez. Diminua a velocidade e perfure
00:23
over and over. If you can speed up, great. But never sacrifice correctness for more speed.
4
23239
7000
repetidamente. Se puder acelerar, ótimo. Mas nunca sacrifique a correção por mais velocidade.
00:31
Today we're going to apply this slow-down method to the R consonant, specifically, in
5
31480
5590
Hoje vamos aplicar esse método de desaceleração à consoante R, especificamente, em
00:37
consonant clusters. I've noticed, with some of my students, that even when they've gotten
6
37070
5400
encontros consonantais. Percebi, com alguns de meus alunos, que mesmo quando eles obtêm
00:42
a good R sound, sometimes in clusters it tends to turn more into a W sound. Or, sometimes,
7
42470
7520
um bom som de R, às vezes em clusters ele tende a se transformar mais em um som de W. Ou, às vezes,
00:49
it turns into more of a D sound, a flap. Now when you do this, you can't hold it out. So
8
49990
6770
torna-se mais um som D, um flap. Agora, quando você faz isso, você não pode resistir. Portanto,
00:56
holding out the R is a good way to test that you're doing it correctly. So, say these words
9
56760
6050
segurar o R ​​é uma boa maneira de testar se você está fazendo isso corretamente. Então, diga essas palavras
01:02
along with me, really holding out the R sound. If it feels awkward, that's a good sign that
10
62810
6760
comigo, realmente segurando o som R. Se parecer estranho, é um bom sinal de que
01:09
you really need this exercise, that the R sound is not yet second nature to you.
11
69570
7000
você realmente precisa deste exercício, que o som R ainda não é uma segunda natureza para você.
02:40
If that was hard or uncomfortable, do it again. And
12
160940
2879
Se foi difícil ou desconfortável, faça de novo. E
02:43
do it on your own many times. That is what it takes to drill a sound that is new. I hope
13
163819
6320
faça isso sozinho muitas vezes. Isso é o que é preciso para perfurar um som que é novo. Eu espero que
02:50
this helps. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
14
170139
4930
isso ajude. É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7