لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Number 44: The word 'if'.
0
160
2885
شماره 44: کلمه "اگر".
00:03
This word is usually a conjunction,
1
3045
1875
این کلمه معمولاً یک ربط است،
00:04
and then it's unstressed.
It's said very quickly --
2
4920
4280
و سپس بدون تأکید است.
خیلی سریع گفته شده --
00:09
Call me if you get lost.
3
9200
8765
اگر گم شدی با من تماس بگیر.
00:17
Here, it's part of a string of unstressed words,
4
17965
3115
در اینجا، بخشی از یک رشته کلمات بدون تاکید است که
00:21
low and pitch, flat, said quickly.
5
21080
3254
سریع گفته می‌شود.
00:24
If
6
24334
1639
اگر
00:25
me if you
7
25973
1957
من اگر
00:27
Call me if you get lost.
8
27930
1567
گم شدی با من تماس بگیر.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.