Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
Number 44: The word 'if'.
0
160
2885
Número 44: A palavra 'se'.
00:03
This word is usually a conjunction,
1
3045
1875
Essa palavra geralmente é uma conjunção
00:04
and then it's unstressed.
It's said very quickly --
2
4920
4280
e então não é acentuada. É
dito muito rapidamente:
00:09
Call me if you get lost.
3
9200
8765
Me ligue se você se perder.
00:17
Here, it's part of a string of unstressed words,
4
17965
3115
Aqui, faz parte de uma série de palavras átonas,
00:21
low and pitch, flat, said quickly.
5
21080
3254
graves e agudas, planas, ditas rapidamente.
00:24
If
6
24334
1639
Se
00:25
me if you
7
25973
1957
eu se você
00:27
Call me if you get lost.
8
27930
1567
Me ligue se você se perder.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.